昨日急にBlogを休んですみません、だたいま連載再開です～
昨天突然停了寫Blog, 真的對不起, 現在繼續連載 ~
30分後、無事に日ノ岬に到着～昼メシを食って、撮影再開～
30分鐘之後, 平安到達日之岬 ~ 吃過午餐後, 繼續影相 ~
展望台の隅…これはポテトじゃない！！絶対！
在展望台的角落...這不是Potato!! 絕對!
ここだ！AIR TV DVD #2の初回限定版の背景！
是這裡了, AIR TV DVD #2初回限定版的背景!
この神社はね、ちっちゃいすぎだよ…探すのも苦労だった…まぁ、とりあえず一枚～
這間神社呢, 太細了吧...找也找得很辛苦, 點都好, 影一張 ~
あの灯台…
那個燈塔...
それから、バスに乗って、アメリカ村へ…
この橋は第5話で往人と霧島先生が話した場所だよ～
之後, 乘巴士往America村...
這條橋是第五話, 往人和霧島醫生談話的地方~
この堤防は…まぁ、いい
這條防波堤...算吧
ここはみちるがゴミ漁りしてた場所かな…
這裡小滿曾經在這裡挖垃圾尋寶吧...
美凪バス停…多分違うけど…
美凪巴士站...大概攪錯了吧...
この川…似てるかな…往人と観鈴が一緒に遊んでた
這條河, 幾似往人和觀鈴一起玩過的吧
ここはね、第5話で観鈴が発作起こした後、晴子と往人が海岸からの帰り道～
這裡呢, 第5話中觀鈴發作之後, 晴子和往人從海岸回來的歸路~
つづく～
待續 ~
