ついに買っちゃったね~ あのKANONの本は… もともとは来月日本に行くとき買いたいですが、船便ものでそんなに高くないから、アフタヌーンと女神さまと一緒に買いました。 高くないといっても、ここはもうHK$300(約4690円)だよ… はい、オレの弱点はこんなモンですね…
終於買下了啊~ 這本KANON書... 雖然原本我是打算下個月去日本時才買, 但因為是船運的關係又不太貴, 便和Afternoon及女神一起買下了. 話雖如此, 這裡已經花了我近HK$300呢... 嗯, 這正是我的弱點啊...
