August 2,2008 22:01

I have a jealous heart

Goodnight Nobody


稱不上甜美優雅,也不溫暖感傷,甚至可以說,太過單調質樸而缺乏想像,但,或許就是這份純粹的質樸,意外地給出一股強烈的、直指生命核心的穿透張力,這是加拿大搖滾女詩人Julie Doiron的歌聲,一個不假修飾、渾然天成的赤誠之聲。
如果有什麼文字,能再接近Julie Doiron一點,我想那會像是夏多布里昂歌詠自然和生命情感的散文詩吧!「…秋天的景物關聯著一種精神特徵,樹葉脫落彷彿我們的歲月,鮮花凋零彷彿我們的時光,流雲飛逝彷彿我們的幻想,光亮漸暗彷彿我們的智力,太陽變冷彷彿我們的愛情,河流冰封彷彿我們的生活,這一切都和我們的命運有著隱密的關係…。」(引自《墓中回憶錄》)寥寥數句,將自己對萬事萬物所觸發的感性直觀,如實的刻畫在思考與寫作中,那令人動容的不是深奧的體悟和思想,而是一份簡潔,一種伴隨自然搖擺的感性韻律,一種赤裸明晰的透徹洞見。


Julie Doiron的歌曲,就賦予人這種澄澈溫柔之感,那如詩一般的音樂性,與其說是經由詞意流洩而出的獨特餘韻,倒不如說是Julie Doiron那坦白真摯的演唱方式,活躍地帶動吉他、貝斯和鼓點的無諧合奏,時而高亢、時而低迴的隨性演繹,就像是閉上眼睛,盡情沈浸在自己世界裡哼唱的孤單女伶,不受任何目光束縛,只是隨著自己的生命旋律舞蹈,自心底由衷的詮釋出一首首簡單動人的sentimental song。


Julie Doiron [2004 Goodnight Nobody]--- The Songwriter





I have a jealous heart
It holds your name
It holds your spark
'Till you come back
It stays in touch
Without a right


Take away all the reasons why I care
Take away the reasons


I have this coat I wear
It keeps me warm
I wear it well
'Till you come home
I had it cleaned
To remove the smell
To remove you
But it aint right


Take away all the reasons why I care
Take away the reasons
Take away all the reasons why I care
Take away the reasons


They call me a songwriter
But you, you're a songwriter
Storyteller, where are you?
They call me the songwriter


Take away all the reasons why I care
Take away the reasons
Take away all the reasons why I care
Take away the reasons


I have a jealous heart
It holds your name
It holds your spark
'Till you come back
It stays in touch
Without a right


Take away all the reasons why I care
Take away the reasons
Take away all the reasons why I care
Take away all my reasons


Julie Doiron [2004 Goodnight Nobody]--- Last nights





Last night, I held you in my arms and
I started to cry,
and you looked up and squeezed your hands
onto my head like you knew why.


Today I fly across the ocean.
I will be away 20 days.
And I didn't know I would be like this,
'cause I'd be away 20 days.


Tomorrow, I'll be on a stage and
I will sing the words from all of the pages.
I will close my eyes in front of all the people.
I will close my eyes thinking of you.


But, last night, I held you in my arms and
I started to cry,
and you looked up and squeezed your hand
onto my head like you knew why.
And it was so right.



  • 您可能有興趣:

    發光的時間損傷
    Its my own cheating heart that makes me cry
    Stars-《In our bedroom after the war》寧靜的曙光
    邊緣生活
    Daniel Bejar那關於自己的遠方與遠方的自己的孤獨唸白
    yam_rhizome 發表於樂多回應(0)引用(0)Music In My Life 編輯本文
    樂多分類:音樂切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:1087

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6644169