YC's vision @ UK

聽到朋友說會有月偏蝕的機會，
所以就扛著相機跟腳架到後院待了一會。
後來才發現，時間搞錯了，呵呵！（九月八號晚上）
我提早一個晚上，所以當然什麼奇景都沒看到，
不過，這倒是我第一次專心用數位相機拍月球。
想起小時候牢記長輩所說，不能用手指對著「月亮婆婆」指指點點的故事，
然後看看現在用著長鏡頭與腳架對著月亮觀察的我，實在有點好玩。

還記得之前提過 Corrinne May 這位歌手嗎？
第一張專輯裡面的「Same side of the moon」，
是很適合一邊看著月亮一邊聽（或想念家人朋友）的歌喔！

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Same side of the moon / Written by Corrinne May Ying Foo
Copyright 1998, Corrmay Gourmet Music (ASCAP)


I'm looking out the window
Where we sat to watch the stars
There's a chill within the air It makes my heart long for your touch
You may be miles away
But as I kneel to pray

I see the same side of the moon
That we'll be looking on when the world turns blue
And know that time and space can't come between me and you
We share the same side of the moon
And though you'll never see all my tears shine through
I know I can't be that far from you
If we're both looking on the same side of the moon.

I picture you across the oceans
In your corner of the world
I pray the wind will blow my voice
And gently whisper in your ear
Your night may be my day
And though the seasons change

It's still the same side of the moon
That we'll be looking on when the world turns blue
And know that time and space can't come between me and you
We share the same side of the moon
And though you'll never see all my tears shine through
I know I can't be that far from you
If we're both looking on the same side of the moon
I know I can't be that far from you
If we're both looking on the same side of the moon

不管在那邊，
即使只能遠遠的看著、待著，
即便是不能站在同一個地方，
因為跟許多人看著的是同一顆月亮，
也就不會覺得那麼孤單了。