May 1,2007
智利女孩
這個女孩來自智利,剛到奧克蘭4天左右,和我同一寢室。(po文的此刻她已離開奧克蘭)
她要我把她的名字翻成中文,我請她把名字說一遍,然後選相似的音寫在她的記事本上,她說中文字看起來像在畫圖,我說是啊,中文字本來就是從圖形演變過來的,於是我寫下一個日,再畫了一個太陽,告訴她日就是太陽,她一臉神奇,直呼太有趣了,她以為我們也是用abc來拼音,我說我們是用ㄅㄆㄇ,她大感驚訝直嚷著:真的嗎?然後又問我怎麼寫1234,我說就是通用的阿拉伯數字,她要我用中文寫,我寫了壹貳參肆伍,一直寫到十,她又問我2360要怎麼寫,我就寫了貳仟參佰陸拾,又寫了零給她看,她說參這個字很好看,有機會刺青的話就把它刺在手上。
我問她明天要做什麼,她攤攤兩手表示還沒決定,輕鬆的說了一句:It is life!生活不就是這樣,我們就是在生活,我們做計劃、我們不做計劃,我們永遠不知道明天會發生什麼,可是我們繼續生活並把今天過完。
2007/4/28
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3103823
