紅色音樂─關於ECM的一切

聽聽別人，想想自己。從亞美尼亞的音樂生命力，思索台灣的聲音

中提琴家卡許卡湘又為ECM New Series引進新的音樂活水，她灌錄亞美尼亞（Armenian）當代作曲家的作品，呈現蘇聯強權面紗褪去後，小國堅毅的文化生命力。

本輯收錄提格蘭‧曼修靈（Tigran Mansurian）重新編曲寇米塔斯（Komitas，1869-1935）的作品，寇米塔斯被認為是亞美尼亞最閃亮的歌曲創作者，同時身兼作曲家、神父、哲學家、詩人、人類音樂學家、民謠採集者、作家等多重角色，儼然是連結亞美尼亞傳統與現代的文化表徵。曼修靈的改編更彰顯亞美尼亞音樂土壤的肥沃豐厚，以及他個人的音樂品味。

由卡許卡湘演奏中提琴、Robyn Schulkowsky演奏敲擊樂器、提格蘭‧曼修靈自己擔任鋼琴彈奏與人聲演唱。卡許卡湘畢業於美國琵琶第音樂院，曾贏過慕尼黑及Lionel Tertis兩個中提琴大賽冠軍，在ECM錄有包括興德密特《中提琴奏鳴曲》全集等重要專輯，她致力讓中提琴走出「絃樂器永遠的綠葉配角」宿命，特別是透過當代作曲家的作品讓中提琴的個性更鮮明。卡許卡湘尤其十分崇拜提格蘭‧曼修靈作品中的亞美尼亞風格。

ECM官方資料