November 18,2005
【樂生】尊嚴不能收買 家園拒絕變賣11/22-11/25總統府前行動說明
各位關心樂生院的朋友:
一年多來,一次又一次的,您收到了許許多多與樂生有關的信件、報導、動員文宣。它們大多告訴著你:樂生院住著一群被摧毀一生受到長期壓迫的痲瘋病患,為了興建捷運機廠,他們連安穩的晚年都將被剝奪。或者說:樂生院是台灣最重要的古蹟,它的古蹟審查始終沒有完成。或者是:衛生署挪用十億整建家園的預算蓋「醫院」分病床給院民住,無疑是二度隔離。
您是否已經對這些千篇一律的控訴感到厭倦?您是否曾經支持,卻因為在媒體上看到許多看似不理性的抗爭而感到後悔?您是否因而開始疑惑著,支持樂生院「反拆遷」是否是正當?為何抗爭團體總是不肯提出解決之道,卻一再以對立的姿態控訴執政當局,唯恐天下不亂?一次又一次行動的背後是否有著不為人知的政治目的,我們廉價的同情心是否正被利用?您是否在看到報紙頭版終於刊登漢生病友赴日求償「勝訴」與總統指示研擬補償後,鬆一口氣,想著,
這一切總算結束了?
然而,將令您失望的,這是一封邀請您到「總統府靜坐」的信件,因為,問題真的還沒解決…
因為,從院內正在進行的斷水斷電前置工作、文建會寧可再次失信於民也不願意將「暫訂古蹟」審議小組帶去樂生勘查等等跡象看來,官方當下的「不表態」或「看似正面的態度」,都是為了將問題拖過選舉,避免樂生拆遷影響選情。換句話說,選後,就是政府大刀闊斧解決掉樂生的日子。換言之,這場總統府靜坐,可能是最後一場行動,因為,若在「日本求償勝訴,總統允諾補償,文建會暫訂古蹟只差臨門一腳」的此時,我們的靜坐都無法使「捷運變更設計」,那麼,我想,樂生是拆定了,而且會在選後很快的被拆。
這是一場要求總統與所有與樂生發生關係的官員「面對」樂生問題的行動,也是一場邀請您來一同「面對」樂生問題的行動:樂生院不曾反捷運,他最「激進」的訴求只是透過進行合法的古蹟指定、或直接政策宣示促使「捷運機廠變更設計」,來達到多贏,然而訴求一再以「以捷運準時通車為前提」打回票,即便劉可強教授曾經在毫無資源下以數個月的時間研究出可行的共構方案。到底,為了捷運「準時」通車,摧毀這群被國家錯誤政策犧牲一輩子的老人家的家園是否正當?到底,為了捷運「準時」通車,剷平整個山腳,摧毀無庸置疑的文化資產,是否正當?到底,為了捷運「準時」通車,官員拒絕依法審議古蹟是否正當?到底,為了捷運「準時」通車,否定院民的居住權是否正當?「捷運準時通車」是您的利益嗎?若您是與新莊很少有關係的人,這條捷運線是您的利益嗎?若您已經和樂生院發生過關係,喜歡這個地方或建立了友誼,樂生院去留是否更是一個屬於您的利益?
因此,參與這場行動,是邀請您來「面對」自己,問自己:對我來說,捷運,一定要「準時」通車嗎?等一下,行嗎,改一改,行嗎?您要的是一個對人權堅持、對弱勢友善、對生態與文化資產尊重的政府,還是一個以工程「準時」完工為前提,犧牲其他價值的政府?您希望二十年後看到樂生院在捷運站旁邊成為一個森林公園嗎?如果,總統已經承認過去的迫害應當補償,而對這群人來說失去家園就失去一切,您支持留下家園作為一種補償這樣的訴求嗎?
如果「總統府前的靜坐」無法促使政策實質的轉變,那麼,我們就陪著這些老人家,回到院區,因為,他們將會在近期面臨迫遷的處境,需要我們更緊密的相隨,陪伴在他們身邊,陪他們說話、分擔心事、家事、書寫院內的故事,紀錄抵抗的過程,紀錄這過程中粗暴讓世人看見…
如有任何疑問,請來信討論或上本行動的討論部落格http://www.wretch.cc/blog/happylosheng 留言,我們會迅速寄給您資料給予回應。
時間:11/22(二)9:30~5:00
地點:總統府前凱達格蘭大道
聯絡人:
台大 盧其宏 0911246039 luchi200277@yahoo.com.tw
東吳 李俊達 0927077057
政大 鄭中睿 0963042532 ray90209007@hotmail.com
北大
青年樂生聯盟 張馨文 0919272412 g39012008@gmail.com
如果您想參與,請留下回條:
姓名:______________________________ 電話:____________________________
Email:_____________________________________________
可參與的程度:□我想參與行動籌畫 □我想參與靜坐 □我想到現場探班慰問
可參與的時段:(由於本靜坐行動可能會因為沒有獲得回應而延長至11/25(五))
上午9:30~1:00 下午1:00~5:00
□(二)上午 □(二)下午 □(三)上午 □(三)下午
□(四)上午 □(四)下午 □(五)上午 □(五)下午
其他:__________________________________
尊嚴不能收買 家園拒絕變賣
搶救樂生府前行動文宣
二○○五年七月二十日,聯合國最高人權委員會針對樂生院迫遷事件,發表公報表達關注。二○○五年十月二十五日,戰前「漢生病友」在日本的跨海訴訟初獲勝利,雖然日本政府仍然堅持上訴,但是曾遭強制隔離的「漢生病友」顯然已經受到全球性的重視。在這個國際壓力下,台灣政府表示願意制訂「漢生病友」賠償法,賠償戰後仍遭不當政策所壓迫的「漢生病友」,然而,該法草案完全將焦點聚集在「金錢賠償」的作法,除了忽視「漢生病友」在居住與醫療上的需求,更缺少了對「漢生病友」自主意願的尊重,這樣的衛生署草案,徹底的背世界潮流而行。
在日本,從一九五○年代開始的不間斷「漢生病友」運動,持續的迫使日本政府大量改善醫療環境、修改法令,廢除強制隔離政策後一直到近年,其「漢生病友運動」與社會支持力仍然強壯。除了去除社會污名、尊重其自主意願,也含括了保障「病友」在其原隔離地永久居住的權利,以便讓去除隔離政策後,因長久隔離所造成心理上不適應,無法離開院區的「病友」得以選擇居住在其熟悉的院區生活環境。另一方面,政府絕對地保障舊院區的硬體設施。
反觀台灣:捷運工程、樣版化的住院醫療高樓、不對等的醫病關係、閉鎖的資訊、只有一種選擇的自主選擇權、高高在上故做德政,我們的政府如何對待人民?
九○年代初,「樂生院民」對舊院區被販售給捷運公司的政策,毫無訊息來源。二○○四年二月,陳水扁總統曾經到「樂生療養院」頒發「人權金牌」給院內的「漢生病患」,然而,他卻沒有說清楚,「樂生院民」仍然沒有自主選擇居住地的權利與權力。二○○五年間,樂生院院長表示「院民有選擇的權利」,可是他卻不斷撤除醫療資源,院長說要讓院民回歸社區,可是完全不處理歷史性制度性的污名壓迫;衛生署長表示願意保障院民權利,可是卻不交涉捷運工程的步步進逼。我們的政府,一面給予承諾,但是從來不願真正去做!他們利用各種媒體與象徵政策,製造了安撫的假象!但是背地裡從未安好心!
今天,衛生署為了因應國際媒體的壓力,草擬了「癩病住院病人補償條例草案」共十三條,除了完全將「漢生病友」都做普通住院病患,抽離了她/他們在受壓迫的歷史現實下,作為「居住者」的歷史事實。台灣政府,把院民的沈痛遭遇,完全化約為可計算的金錢,把所謂的賠償與反省,用金錢來掩飾,但目的其實是逃避「居住權」的保障!逃避社會網絡的維護!
我們要求,不要用金錢收買人權,不要用象徵動作掩飾壓迫與暴力!
朋友們!我們邀請您!跟我們一起前進總統府!要求「給我家園作為賠償」!「反收買要家園」!
發起團體:樂生保留自救會、青年樂生聯盟、台大大學新聞社、政大種子社…
這是一場要求總統與所有與樂生發生關係的官員「面對」樂生問題的行動,也是一場邀請您來一同「面對」樂生問題的行動:樂生院不曾反捷運,他最「激進」的訴求只是透過進行合法的古蹟指定、或直接政策宣示促使「捷運機廠變更設計」,來達到多贏,然而訴求一再以「以捷運準時通車為前提」打回票,即便劉可強教授曾經在毫無資源下以數個月的時間研究出可行的共構方案。到底,為了捷運「準時」通車,摧毀這群被國家錯誤政策犧牲一輩子的老人家的家園是否正當?到底,為了捷運「準時」通車,剷平整個山腳,摧毀無庸置疑的文化資產,是否正當?到底,為了捷運「準時」通車,官員拒絕依法審議古蹟是否正當?到底,為了捷運「準時」通車,否定院民的居住權是否正當?「捷運準時通車」是您的利益嗎?若您是與新莊很少有關係的人,這條捷運線是您的利益嗎?若您已經和樂生院發生過關係,喜歡這個地方或建立了友誼,樂生院去留是否更是一個屬於您的利益?
因此,參與這場行動,是邀請您來「面對」自己,問自己:對我來說,捷運,一定要「準時」通車嗎?等一下,行嗎,改一改,行嗎?您要的是一個對人權堅持、對弱勢友善、對生態與文化資產尊重的政府,還是一個以工程「準時」完工為前提,犧牲其他價值的政府?您希望二十年後看到樂生院在捷運站旁邊成為一個森林公園嗎?如果,總統已經承認過去的迫害應當補償,而對這群人來說失去家園就失去一切,您支持留下家園作為一種補償這樣的訴求嗎?
如果「總統府前的靜坐」無法促使政策實質的轉變,那麼,我們就陪著這些老人家,回到院區,因為,他們將會在近期面臨迫遷的處境,需要我們更緊密的相隨,陪伴在他們身邊,陪他們說話、分擔心事、家事、書寫院內的故事,紀錄抵抗的過程,紀錄這過程中粗暴讓世人看見…
如有任何疑問,請來信討論或上本行動的討論部落格http://www.wretch.cc/blog/happylosheng 留言,我們會迅速寄給您資料給予回應。
時間:11/22(二)9:30~5:00
地點:總統府前凱達格蘭大道
聯絡人:
台大 盧其宏 0911246039 luchi200277@yahoo.com.tw
東吳 李俊達 0927077057
政大 鄭中睿 0963042532 ray90209007@hotmail.com
北大
青年樂生聯盟 張馨文 0919272412 g39012008@gmail.com
如果您想參與,請留下回條:
姓名:______________________________ 電話:____________________________
Email:_____________________________________________
可參與的程度:□我想參與行動籌畫 □我想參與靜坐 □我想到現場探班慰問
可參與的時段:(由於本靜坐行動可能會因為沒有獲得回應而延長至11/25(五))
上午9:30~1:00 下午1:00~5:00
□(二)上午 □(二)下午 □(三)上午 □(三)下午
□(四)上午 □(四)下午 □(五)上午 □(五)下午
其他:__________________________________
尊嚴不能收買 家園拒絕變賣
搶救樂生府前行動文宣
二○○五年七月二十日,聯合國最高人權委員會針對樂生院迫遷事件,發表公報表達關注。二○○五年十月二十五日,戰前「漢生病友」在日本的跨海訴訟初獲勝利,雖然日本政府仍然堅持上訴,但是曾遭強制隔離的「漢生病友」顯然已經受到全球性的重視。在這個國際壓力下,台灣政府表示願意制訂「漢生病友」賠償法,賠償戰後仍遭不當政策所壓迫的「漢生病友」,然而,該法草案完全將焦點聚集在「金錢賠償」的作法,除了忽視「漢生病友」在居住與醫療上的需求,更缺少了對「漢生病友」自主意願的尊重,這樣的衛生署草案,徹底的背世界潮流而行。
在日本,從一九五○年代開始的不間斷「漢生病友」運動,持續的迫使日本政府大量改善醫療環境、修改法令,廢除強制隔離政策後一直到近年,其「漢生病友運動」與社會支持力仍然強壯。除了去除社會污名、尊重其自主意願,也含括了保障「病友」在其原隔離地永久居住的權利,以便讓去除隔離政策後,因長久隔離所造成心理上不適應,無法離開院區的「病友」得以選擇居住在其熟悉的院區生活環境。另一方面,政府絕對地保障舊院區的硬體設施。
反觀台灣:捷運工程、樣版化的住院醫療高樓、不對等的醫病關係、閉鎖的資訊、只有一種選擇的自主選擇權、高高在上故做德政,我們的政府如何對待人民?
九○年代初,「樂生院民」對舊院區被販售給捷運公司的政策,毫無訊息來源。二○○四年二月,陳水扁總統曾經到「樂生療養院」頒發「人權金牌」給院內的「漢生病患」,然而,他卻沒有說清楚,「樂生院民」仍然沒有自主選擇居住地的權利與權力。二○○五年間,樂生院院長表示「院民有選擇的權利」,可是他卻不斷撤除醫療資源,院長說要讓院民回歸社區,可是完全不處理歷史性制度性的污名壓迫;衛生署長表示願意保障院民權利,可是卻不交涉捷運工程的步步進逼。我們的政府,一面給予承諾,但是從來不願真正去做!他們利用各種媒體與象徵政策,製造了安撫的假象!但是背地裡從未安好心!
今天,衛生署為了因應國際媒體的壓力,草擬了「癩病住院病人補償條例草案」共十三條,除了完全將「漢生病友」都做普通住院病患,抽離了她/他們在受壓迫的歷史現實下,作為「居住者」的歷史事實。台灣政府,把院民的沈痛遭遇,完全化約為可計算的金錢,把所謂的賠償與反省,用金錢來掩飾,但目的其實是逃避「居住權」的保障!逃避社會網絡的維護!
我們要求,不要用金錢收買人權,不要用象徵動作掩飾壓迫與暴力!
朋友們!我們邀請您!跟我們一起前進總統府!要求「給我家園作為賠償」!「反收買要家園」!
發起團體:樂生保留自救會、青年樂生聯盟、台大大學新聞社、政大種子社…
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/743808





