November 10,2005

請問芳名

此乃其二,大三修習吾師所開之「台灣民族史」寫的「心得」。我也不光是會搞鳥仔人與茶壺仙而已,多少還是有用點心的。


請點擊,PO完這篇我要睡了。

林修澈老師應該會認為這四部片子「很有味道」吧。回想大一的民族學,對照「請問芳名」影展的四部片子,馬耀‧比吼導演拍出了課堂中林老師不斷想努力傳達的味道──血的味道。


請問貴姓」──自我介紹時,原住民苦惱於漢名、傳統名之間,也游移於主體社會與部落間的身分區別;「一直變大又變小的名字」──你是兒子的爸爸,你是孫子的爺爺。說穿了,你是家庭的一份子,你們得靠彼此確定自己的身分;「不願與妳同姓-當歐密羅遇上葉莉茱」──妳我的姓氏代表祖先的歷史,從原住民姓氏到漢姓,歷史又怎麼反映在妳我身上?「道島哇徠-百家姓外的大姓」──是風、是豆、是朱,是姓氏連接你我、祖靈、矮靈。兩年一度,向天湖,你我、祖靈、矮靈都會回來。


丟開學術外衣,不管客觀認定、主觀認同,民族活生生地在血管流動。對原住民而言,血液的流動應該更澎湃吧?對漢人而言,身為主流的理所當然怎麼有辦法理解那種澎湃?怎麼會知道一串串莫名其妙的名字帶有多少急切、焦慮?多元文化,沒嚐過血味的人如何知道「多元」二字出生在多沈重的歷史下?可是民族明明活生生地在血管流動啊,不論原住民、漢人。


就說它是同理心吧。臺灣的確有太多歷史等待被還原,臺灣的確有太多文化等待被瞭解,臺灣的確有太多人群等待被認識。


民國九十二年十一月,《大地地理雜誌》:「巨變臺灣系列:人口巨變──臺灣新臉孔,你能面對嗎? 」臺灣目前有二十七萬名東南亞或大陸籍女性配偶;民國九十一年,臺灣每八名新生兒就有一名是東南亞或大陸籍女性配偶所生 。臺灣──移民社會,計有原住民族、Holo人、Hakka人,外省人,陸續加入的有越南人、印尼人、大陸人(不知道用什麼好,姑且用「大陸人」權充)………。


讀民族系還是有點用處的。

Posted by ray90209007 at 樂多Roodo! │05:28 │回應(0)引用(0)隨筆
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/703166