January 28,2009

1408(1408)


導演:Mikael Håfström
編劇:Matt Greenberg、Scott Alexander、Larry Karaszewski
原作:史蒂芬金(Stephen King)
演員:約翰庫薩克(John Cusack)、山謬傑克森(Samuel L. Jackson)等
國別/年份:美國/2007年
官網:
http://1408.cmcmovie.com/(台)
http://www.1408-themovie.com/(美)
途徑:衛視西片台
評分:★★★★★☆

劇情:
麥可恩斯林是一位鐵齒的超自然現象作家,總是以不信邪的心態破解並調侃鬧鬼景點。直到他住進了紐約的多分飯店1408號房,在那邊第一次見識到了靈異現象及所謂的邪惡,擊潰了他長年的信念......。

兩個字:好看!請務必把握2月份重播 貓

「旅館是個恐怖的地方...
試想多少人在你來之前睡過那張床?
多少人在那邊生病了?又有多少人...死在那裡?」

幾句話帶出了旅館房間這個存在的詭異感,
到底一個房間曾經發生過什麼事,投宿者永遠不可能完全知道。

主要場景發生在紐約萊辛頓2254街(相加等於13)的海豚飯店,
(好奇為啥電影台要翻成多分飯店,翻海豚飯店還能讓人想到村上春樹XD)
一個不大的房間「1408」,四個數字相加等於13,
位於實際是13樓的14樓,
第一位犧牲者是在1912年出現,總數加起來也是13...。
原來電影中非常隱誨的讓13出現在許多地方!
並沒有像「靈異23」那樣隨時用主角之口提醒觀眾,
而是很快的將重點引導到1408這個房間,讓觀眾專心的期待主角會遇到什麼怪事。


不知DVD的幕後花絮會不會收那本精美的「事件簿」?

雖然不免俗的使用了廉價嚇人法達到驚悚目的,
如:要砍主角的怪人,
而且後來對怪人這段也沒多做解釋 無
但是電影中加入許多獨創劇情,為簡單的故事帶來更多探討的層面,
也讓恩斯林成為比較立體、有背景故事的人物,
當然這樣的安排,形容的不好聽點叫「刻意」,
好似一定要經歷過黑暗、悲傷的往事,
才會造就主角那般冷血尖銳的思想、略帶自暴自棄的性格...
....簡直像日劇公式 舌
不過個人覺得電影版青出於藍,
若造原著所寫拍成電影,恐怕會非常悶。
另外,這部片也有兩個結局,個人較喜歡電視播的那個結局,
啊...看完這部片更對一個人投宿有恐懼感了(跺腳)

電視版結局


導演版的結局

幾十分鐘的獨角戲也展現了約翰庫薩克的演技,
從一開始的尖酸,到後來的神經質都十分有說服力,
讓觀眾也跟著他一起緊張起來!
畢竟他應該是要在安全的環境,自行想像遇難的景象...
而且明明是棚內戲,卻又結冰又遇暴風雨的,感覺演這部戲好累 囧
我甚至覺得那幾十分鐘的房間戲,是電影裡最精彩的部份;
他雖然發福許多,不過看起來還是頗帥,
能夠同時滿足看臉或看演技的觀眾。
可惜的是主要配角山謬傑克森由於出場時間不長,所以無法有更深刻的演出。

原著只有40面左右,而且大部份是靜態的轉變,
要改編成電影真的有其難度,
所以電影版有2/3是原創,過程與兩個結局都跟原著迥然不同。
整個故事是以第三人稱倒述寫成,
從那捲在1408錄到的錄音帶揭開序幕。

史蒂芬金一直在書裡強調,
房間裡並沒有鏡子以倒影嚇人這種恐怖,
很明顯電影改編的是往反方向走。
而且書裡每隔幾段,就會出現打斷劇情的資料背景敘述,
就算看過電影版的我,
仍認為原著本身十分扣人心弦,但是驚嚇的密集度沒電影那麼高,
這是很可惜的地方。



書裡的恩斯林沒有悲傷的過去,沒有那本撰寫親子相處的小說,
也沒有「幾顆骷髏頭」的口頭禪,
就很單純的是一位寫鬧鬼景點書、非常商業化的作家。
唯一逐字搬上銀幕的是在飯店經理房間那邊。
但是電影版在那邊添了旅館死人事件簿,還拍了些驚悚的圖片。
我覺得這安排不錯,畢竟愛看恐怖片的人就是想要這種獵奇感,
若像原著只口述誰死在那邊,似乎太過缺乏視覺刺激了;
另一個電影版的一絕是,冷靜電話語音所說的「自動退房系統」,
比原著以音量壓迫人的安排來得絕妙一些。
不過史蒂芬金寫給主角的結局,比電影編劇來得狠多了,
簡直就是把人家武功給廢了,而不是只有擊潰信念那樣。

書中對於那台小錄音機倒是做了不少的描寫,
跟電影版不同的是,小錄音機是Sony出的XD
恩斯林的老婆送的生日(?)禮物,簡直快把它當做一個重要配角在刻畫。

在imdb讀到有趣的豆知識!
最後戲中消防員用的斧頭,跟「鬼店」傑克尼柯遜用的是同一把斧頭
(...天啊,好老的斧頭...囧)
雖然本片是美國片,但是不少場景是在英國拍的,
也很巧的跟鬼店一樣,同是在倫敦的Elstree攝影棚拍攝。
另一個跟本片較無關的豆知識是....
原來史蒂芬金跟活屍片大師George A. Romero是好友啊!

在PTT電影板看到一篇精彩的解析,非常值得一讀!
Re: [請益] 1408??

Posted by raura_0rz at 樂多Roodo! │12:33 │回應(0)引用(0)§ 電視 §
樂多分類:電影/TV 工具:編輯本文
標籤:恐怖片
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8122621