July 2,2007

台北電影節:可瑪貓(こまねこ)

導演:合田經郎
原著:合田經郎
國別/年份:日本/2006
官網:(日)
   (台)
評分:★★★★☆

因為這部電影是屬於「電影未成年」此系列的片單,
所以入場沒多久,
台上就出了兩個女生出來帶兒童體操,要全場起立活動筋骨。
問題是現場的大人比兒童還多,所以大家都不是很情願站起來。
頓時覺得上面的兩個女生很厲害,
在這種情況仍能非常活潑的繼續帶活動。
不過我不太滿意的地方是,他們在介紹時把劇情大綱講出來了,
雖然沒講出雷,只有大略說明了前半段的劇情,
但是對於看電影的人來說,自行去摸索是比較好的,
結果這樣一講,好像之前的幻想被硬生生打破的感覺。

可瑪貓非常可愛,應該說整部電影都很可愛,
背景歌曲也非常的花草民謠風,
不過就一直在重覆「...komaneko」(可瑪貓)
但是就如片子中明亮的色調一般討喜,給人印象就是大好。
雖說都是定格動畫,
之前看的「捷克驚魂夜」在劇情上比較有創意,
可瑪貓只是再度顯示日本人擅長的可愛路線,
但是美色果然很重要,頓時就覺得看得很舒服,
劇情銜接上的不順及缺失就變得沒那麼重要。

跟我原先想的不太一樣,這部片也是由多段式故事組合而成,
參雜2D、剪紙動畫及少少實景,很多樣的表現方式,
當然也可能是因為布偶動畫實在太耗時,所以以其它的方式來支援。
在劇情上我最喜歡的部份,是可瑪的朋友眼鏡貓(我不知牠的名字XD)
與烏鴉鬥智的那一段,那一段真的很有美式短篇卡通的風格。
基本上可瑪貓整部片都很西洋風,
從可瑪一家用的東西、房子擺設、打字機(這代表可瑪的爺爺打的不是日本語),
但是眼鏡貓與烏鴉那個劇情,簡直就像早期的華納卡通,
某一隻動物用盡各種方法整另一隻動物,結果永遠是整到自己。
我超愛看大家整來整去的劇情啊啊啊~~ 眨

最喜歡的場景則是那座森林,
雖然那是全劇中「最陰暗」的景,但是非常有氣氛,
一直讓我想起像是「大智若愚」的那種歐洲、北美洲的森林。
而最活潑又有想像力的地方,
莫過於可瑪與眼鏡貓(與他帶來的機器人)在房間裡畫圖,
因為意外而做其它用途的播放機,最後還有飛機飛來飛去做陪襯,
看得眼花撩亂、讚不絕口啊~

很可惜結局有點草率,連眼鏡貓的去向都沒交代,總感覺怪怪的。
連我旁邊的觀眾都說:「那隻戴眼睛的貓去哪了?」

片尾曲是一首法文歌,不知是誰唱的?

一個地方翻譯有點奇怪,可能是台灣片商硬要將主題圍在「愛」字身上,
明明某段的篇名叫「攝影機的練習」,卻被翻成「愛的練習」Orz
結果就看見可瑪貓拿著攝影機跑來跑去,看不到哪裡有愛....線
不過那段裡頭出現的鬼也很有趣,
他的表現讓我一直想到靈異節目常出現的影片XD

另外不知是我失去幽默感,還是笑點太高,
播映中途笑聲不斷,甚至還有掌聲,結尾大家還熱烈鼓掌。
不過對於那些笑點,我都笑不出來,
只覺得這劇情安排還蠻有趣的,感覺自己好像怪物啊!
最高興的是,這次現場被家長帶來的小朋友都很乖,
很安靜的在看電影,間歇發出的嘻嘻笑聲,
一點都沒有影響到整體觀影品質,真的很棒~

根據台灣片商印的明信片,
這部戲8/31要上院線,有興趣的板友可去看看喔!^_^
(為什麼台版宣傳廣告上 貓 要故意打成日文漢字「猫」?感覺沒必要哩...)

延伸閱讀



下面這邊有電影裡第一段故事的線上試看


原來日本要在一個月後要發DVD,初回版好豪華喔~~嚇

官網說預定已經額滿,不過Amazon怎麼還有能預定@_@?
總之有興趣的人可以去訂!
看起來.....好誘人啊~~~~~~~~~~~(淚+忍)

Posted by raura_0rz at 樂多Roodo! │12:50 │回應(2)引用(0)§ 觀影 §
樂多分類:電影/TV 共同主題:日本電影專區 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3563333
回應文章
哈囉

之前因為喜歡阿部看你的網頁
沒想到好巧喔
你看了可瑪貓

可瑪貓是我實習的公司發的片子
最近有一個貼紙串聯的活動
貼上後到 這裡
http://www.im.tv/vlog/personal.asp?PAGE=2&next5=0&Memid=561202&FID=1963872
留下資料就有機會得到特映票喔

不過你已經看過了
如果你去留言可以說你已經看過了
想要 徽章或是明信片組的獎品喔 !!
Posted by happpyanna at July 10,2007 00:37
謝謝你的情報分享,我趕快去貼貼XD

可瑪貓很可愛呀~~
當初就是買阿部桑上的雜誌才無意中看到的,
發現台北電影節要上馬上就納入觀賞名單!
果然是很能讓心情愉快的小品 :D
Posted by Raura at July 10,2007 10:49