2007年04月24日

歡迎加入「人生高爐促進委員會」

其實會有這個會都是因為目前快播完的日劇華麗一族的關係。為了怕沒看過的人不知道我們在幹麻,我先稍微解釋一下劇情。主要是木村拓哉飾演的一位豪門小開,主掌一個鋼鐵廠,為了提升鋼鐵廠的產能,所以他們要興建一座「高爐」,但興建高爐很花錢,而且他的有錢老爸又不挺他,反而處處刁難他,所以這部戲小開木村拓哉努力奮鬥建高爐故事。

因為木村拓哉在戲裡的名字叫「萬俵鐵平」,所以我就在MSN的暱稱上寫著「我是萬婊鐵貧」,是在戲稱自己很婊又是窮鬼,又剛好跟好友米果聊在聊天,明明兩個人都生病還在趕稿,卻硬要莫命奇妙的亂哈拉了起來....

史丹利:加油啊!(←本來是想要結束話題各自努力,沒想到卻是意外的開始..)

米果:加油啊,高爐一定要早日完成

史丹利:人生的高爐好多啊!!

米果:而且同樣會欠缺經費,還會爆炸

史丹利:果然人生處處是高爐啊!

米果:不如,我們來成立一個「人生高爐促進委員會」吧

史丹利:這個讚,「歡迎加入人生高爐促進委員會」啊!

米果:還是「人生高爐興建委員會」呢?促進?還是興建好啊?

史丹利:促進感覺比較專業,促進好了

米果:好吧,那就「歡迎加入萬婊鐵貧人生高爐促進委員會」

史丹利:哈阿,這個讚

米果:二話不說,馬上換

史丹利:我也換了

米果:那應該來找一張劇照才行,馬的,兩個明明又病又趕稿的人,不知道在high什麼

史丹利:對啊..因為我們還抱著有高爐的夢想啊!兩個病人都好high...

米果:不如這樣子,我們來「一個題目兩人寫」,都來寫一篇高爐文
(((唉,明明又病又趕稿,還給自己出功課))))

史丹利:好啊好啊..這個讚..不過,可以等一切都穩定了再來寫嗎...米果你得的是自虐病吧...

米果:我最近也這麼想,不過用自虐太優雅了,簡直是犯賤

史丹利:我不太好意思說....但事實就是這樣....

米果:要加入高爐促進會的條件之一,就是要犯賤!

史丹利:我剛剛跟kirin在聊...有感而發的說,有銀平可以當,誰想要當鐵貧啊...(←銀平是鐵平的弟弟,一個沒什麼事作可以每天喝酒的角色)

米果:kirin也是促進會的VIP啦

史丹利:而且我在想他們家族一定還有流落在外的兄弟,萬俵金平..因為不合,流浪到台灣來..所以改姓王...

米果:哈哈哈

史丹利:對不起我耍冷了...

米果:不會冷啊,超猛的

史丹利:因為都有銀平了,應該一定會有金平吧...

米果:金平一定是老大

史丹利:對啊

米果:金銀銅鐵排下來,為什麼鐵平反而比銀平大啊,大介果然邏輯太差

史丹利:對啊...我也覺得很奇怪..

米果:因為是怨恨敬介吧...

之後我們又聊到棒球去了,聊完之後,兩個人的msn暱稱都掛著「歡迎加入萬俵鐵貧人生高爐促進委員會」,然後又繼續的拖著病體趕稿去了,果然人生處處是高爐啊!

所以,你也在興建你人生的高爐嗎?當你在興建你人生的高爐時遇到了重重的阻礙與困難嗎?那就一起來加入 「萬俵鐵貧人生高爐促進委員會」吧!讓我們一起來促進我們人生的高爐早日完成吧!

延伸閱讀:

萬俵鐵平啟示錄

歡迎加入「人生高爐促進委員會」(←米果寫的,其實跟這篇差不多,算是這個促進會的宣誓文吧...)

 



Posted by rasheed at 樂多Roodo! │01:08 │回應(27)引用(1)諧星人生
樂多分類:生活 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3049877
引用列表:
必讀吶...
喔這個很炫【開始新事物的時候, ::PIXNET BLOG::】 at 2007年04月24日 22:46
回應文章
我也覺得那個金平很好笑啊~
Posted by VC at 2007年04月24日 03:39
好爆笑,害我快噴淚了~哇哈哈哈
Posted by Sophia at 2007年04月24日 10:07
看到「果然人生處處是高爐啊」

坐在辦公桌前的我狂笑不止!
Posted by 茱子 at 2007年04月24日 10:20
實在太愛這萬婊鐵貧啦!
加入委員會要不要有什麼誓詞什麼手續什麼貼紙之類的啊!
Posted by doobop at 2007年04月24日 12:58
Posted by doobop at 2007年04月24日 13:19
鐵平我猜應該是爺爺取的名字吧~
而且在某一集好像說小時候鐵平就決定要繼承那個鋼鐵工業了?
然後銀平是因為他要繼承銀行?
所以其實是要繼承什麼就叫什麼平?
Posted by some ivy at 2007年04月24日 13:36
订阅这个blog没多久
刚刚半小时前看到twittervision的报道,前去瞄一眼
10分钟前突然看到司林巴地的“人生处处是高X”,开始还以为是高峰
跑来查看reader更新
发现原来是高炉...
Posted by ss at 2007年04月24日 14:07
靠,該死的我沒辦法在公司看到你的暱稱。
Posted by yoshigi at 2007年04月24日 14:13
"我也算是半個鋼鐵人!!"

會說這句話.是不是表示我也可以入會了?!
Posted by REz at 2007年04月24日 14:31
我的貸款一直下不來
這樣應該也符合委員會宗旨吧
Posted by 假面一號 at 2007年04月24日 15:29
我已經在MSN上面改名叫
大家開始問我 那是姐妹會嗎
Posted by 楊寶拉 at 2007年04月24日 23:57
那在趕論文的 應該也符合促進會宗旨吧
我的高爐ㄧ個接個一個來
Posted by Psalm at 2007年04月25日 16:35
速速報名,一定要算我一咖
Posted by Tim at 2007年04月25日 23:41
金平哥哥現在一定覺得世界之大竟沒有他容身之處吧!
日本不能
台灣也不能
唉!
Posted by renyinny at 2007年04月26日 01:03
金平還在尋找他生命中的三雲頭取!
Posted by 米果 at 2007年04月26日 12:54
比起金平的春秋總統大高爐,我們人生的高爐或是鐵平的夢想高爐根本是xx比雞腿啊....
Posted by Ian at 2007年04月26日 20:52
這種東西一定要來給他國際化一下....哈哈
Welcom joins the blastfurance of life and promte the committee


第一次留言
覺得您的網誌真是我苦悶人生中的一點樂趣呀
Posted by 某k at 2007年04月27日 00:22
VC
可憐的金平
不但被鬥垮了還要被笑..

Sophia
噴完淚後請繼續興建人生的高爐吧~

茱子
興建人生的高爐是很艱辛的啊
怎麼可以狂笑呢?

doobop
貼紙手續宣誓都不用
只要有心,人人都可以建高爐的
還有..謝謝你告訴我們萬俵金平的下落
原來他去A片了...

some ivy
恩..這個我老媽幫我解釋過了.
所以他們家應該有在挖金礦吧...

ss
真是不好意思
讓你失望了啊...

yoshigi
是啊..為了該死的你我只好裝了GT了啊~

REz
錢高專務
歡迎一起來興建高爐啊~

假面一號
靠..絕對符合資格
如果你老爸再阻擾你的話
你就可以拿vip了啊~

楊寶拉
這不是姊妹會
其實這是一種心靈成長與潛能開發的協會啊!

Psalm
恭喜你
你的人生有好幾個高爐
鐵平一定會很羨慕你的啊~

Tim
你應該要加入的是感情的高爐促進會吧...

renyinny
金平哥哥或許以後就跟銀平一樣喝酒度日吧..

米果
很難找到啦
因為金平不會打獵啊...

Ian
很難說喔
說不定金平有他不為人知的才華啊~

某k
靠!連這樣都翻的出來
算你狠啊~
Posted by 史丹利 at 2007年04月27日 01:10
人生高爐促進委員會
Lifetime Blast Furnace Advancement Committee

英文解析:
Welcom joins the blastfurance of life and promte the committee

(1) Welcome, not Welcom
(2) Welcome to someplace,沒人用 Welcome joins (怪透了...), 第三人稱才加s, 起始句沒主詞, 而且動詞不可連用
Welcome joins 就已經犯了四個離譜文法錯誤
(3) Blast Furnace, 兩個字 要分開 專有名詞第一個字母要大寫
不用加冠詞 the
(4) promote, 不是promte. 而且promote 是動詞 怎麼會放在名詞中??? Promotion詞是名詞
promote 不是用來促進委員會的 是委員會本身有促進的意思 所以要用兩個名詞連用來代表自身的涵義
(5) 把一個特殊名詞寫成一個英文句子 英文高爐不可說是不高ㄚ...

結論:
不是要幹詨 也不是吐槽 只是想要精確表達出作者"人生處處是高爐"的本意... 英文不好還要賣弄 除了貽笑大方 害人不淺以外 還降低了部落格的格調 我看你還是多吃幾碗飯再來學別人看部落格吧...
幹嘛? 想還嘴說我是台灣長大的 英文不好是應該的? 那英文好的都是活該囉?

-__- 我這個高爐會不會太高了...
Posted by 姓高名爐 at 2007年04月28日 03:26
非常之抱歉
因為本來英文就很差
這是一時太興奮用翻譯機查出來的
沒有多加考慮就直接打上來也沒有註明是我的疏失
所以我並沒有要賣弄英文的意思

英文差這是我個人不努力的緣故
我不會怪罪任何人.這點我非常清楚

您的教誨我會謹記在心的!
我自己也有部落格不過是以繪圖為主
所以對於降低了部落格的格調我真的非常對不起
Posted by 某k at 2007年04月28日 20:49
鐵貧哥哥,要加油啊!
Posted by 偽裝成三子 at 2007年04月29日 01:48
To 某k,
不好意思啦... 只是有點開玩笑的成分...
大家彼此學習切磋 英文只不過是另一種語言啦 我也不認為英文好格調就高... -_-
配合文章吐個槽啦... 我不是神經病啦 沒事找人家碴... (Not a snob, for real...)
算了 也不知道該說什麼 只希望你不要太在意 :P
Posted by 姓高名爐 at 2007年04月29日 14:24
哈哈原來是我誤會了抱歉啦
說實在原本有點嚇一跳
不過現在皆大歡喜就好:D
不過真的很謝謝指正要不然我會一直錯下去
這樣可不太好...呵呵
Posted by 某k at 2007年04月30日 02:37
姓高名爐&某k
這地方歡樂就好啦
不用太認真的
看到兩位大和解
我突然有莫名的感動....
但也不知道在感動個什麼鬼啊!!
Posted by 史丹利 at 2007年05月2日 17:30
透過朋友的介紹認識了你的部落格
實話 你是我唯一一個每天上班會去看去期盼的部落格
By the way, 我不是女的... (自己都發現前兩句話有點Gay...)
你的東西比較沒有壓力 沒有一些有的沒的
我也不搞偶像崇拜(都幾歲了...)
要資訊Google就好(不必去人家網站看些有的沒的)
你的Blog是我除了MSN好友唯一會開來看的吧 (現在連色情網站都沒力上了)

我是六年七班的 或許你爆笑中對生活的無奈更是我們這個世代無解的謎題...
淺意識裡對你有許多的認同 像是高中一起嬉鬧的同學
這篇文章難得看到我的朋友有回應 就跟著加入...
我在外國上班 所以時間比較怪 不是半夜上色情網站順便來逛逛喔...
不好意思 如果冒犯了你的Fans... -__-
My sense of TW humor is way off right now after drifting abroad for 7 yrs... Used to be a funny guy, probably... ;)

對啦 打的有點多 我想你讀到這裡也會懷疑這個人是不是怪怪的
沒啦 我在上班 就美國時間多... 寫程式的 大腦有時要放空 ^_^
現在知道你的部落格有多重要了吧 在太平洋彼岸有人上班在靠這個在支撐ㄟ
很喜歡你對"熱血"的感覺 就像我的小宇宙也是很久沒有爆發了...
漫畫世代的產物 懷念 這些特定的名詞和用字都是那不想記起的鄉愁...
喔 忘了你是專業的"文化暨文字工作者" 或許對字的敏銳度就是你文章會使人有共鳴的地方 ^__^ (沒啦 不要太爽 是有點拍馬屁啦... -_- )

好吧 要回頭工作了 拿人錢財替人消災 時間多還是要裝一下...
回應寫的像文章一樣 我想我也該開個部落格了...
我真的是被你的感動而感動 才會利用吃完午飯頭昏腦脹的時間敲鍵盤喔
(不想被想成太感動 這樣有點Gay... -__-)
很久沒寫超過一百字的中文了 想念起BBS的時光 哈

ㄟ 老兄 加油 最好每天敲一篇 芝麻綠豆的事都好 你的工作跟"正常人"比很特別 可以分享一下 我一直很好奇老人怎麼在流行文化產業保持年輕的心 =)

All the best~
Posted by 姓高名爐 at 2007年05月3日 02:43
老哥~借我引用!
Posted by 珍妮花 at 2007年05月4日 16:50
姓高名爐
這個..我真的覺得你可以自己開個blog了
因為看你寫的還挺讓我感動啊!
謝謝你在遙遠的地方還那麼挺我
如果我的東西能真的讓你開心的話
不用感謝我啦~
因為我是用佛心在弄這blog的啊...
Posted by 史丹利 at 2007年05月7日 16:17