當周美青面 黃春明：建成圓環已死

更新日期:2009/02/08 03:30 梁鴻彬、唐榮麗／綜合報導

原址：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090208/4/1e3lv.html

融合北上打拚精神、包羅各地特色小吃的北市建成圓環，在馬英九於台北市長任內改建為玻璃屋後，後因不適合餐飲業經營，攤商紛紛退出，終至停止營運近三年，台北人共同記憶因而消失。作家黃春明七日當著馬總統夫人周美青的面，直言建成圓環「已死」！周美青則很有風度地對黃春明提出的活化理念表示贊同。

周美青昨到國立傳統藝術中心，參加本土作家黃春明的小說《放生》導讀會。黃春明全程兩小時的演講深入淺出、唱作俱佳，談文學、談人生，周美青不但拿出筆記本猛記，會後更大呼「精采！」並拿書請黃春明簽名，兩人還擁抱。

文建會舉辦的「好山好水讀好書」活動，昨由宜蘭的國寶級作家黃春明演講「從《放生》看高齡化社會」，黃春明從自身接觸文學的感動出發，談到小說對社會及人文價值的影響。

隨 後黃春明當著周美青的面表示，馬英九總統在台北市長任內，由李祖原設計的台北市建成圓環「已死」！黃春明建議，不妨邀請全台灣各縣市大廟宇的神明，每個月 到圓環「Long Stay」一個月，讓台北市能感受地方宗教文化，也可推廣各縣市特色小吃與農特產品，兼具活化圓環空間的效果。周美青對黃春明提出台北市「圓環」的活化理 念也深表贊同。

日據時代就陸續聚集的圓環店家，因攤商來自各縣市，南北各種風味小吃深深擄獲遊子與台北人的心。不過，因年代久遠，房舍老舊 不堪，再加上兩次大火燒毀，不得不重建。市府坦承，由李祖原設計的玻璃屋在國外雖頗受好評，但在炎熱的台灣並不適合作為熱食攤，因此攤商於九十三年進駐 後，才經營兩年就結束營業。

市府指出，為了「圓環再轉動」，市府已重新遴選出華旭公司整修後重新經營，預計三月開始試營運，先從搶救失業大作戰開始，廣邀具餐飲專長者參加活動，暖身完再引進廠商進駐。

--------------------------QMark

我一向喜歡感性的東西（所以選東西常犯了不實用的缺點-.-!），其中包含了建築物，建築物的價值來自於設計師的設計概念，沒錯，但若這設計師考慮的只是當代現代化的潮流，那感情呢？！  

為何我注重「感情」的這一塊，是因為有感情的東西可以讓實用的東西更加超越其價值，一個新建築的感情來自於當地的生活文化，宗教信仰，而一個翻修的新建築的感情來自於原建築帶給世人的依靠～

這就像媽媽煮的拿手菜，你不會在7-11買的到，拿手菜有你習慣的味道，也有感情上的溫暖，怎能輕易被取代！

回歸這篇新聞，黃春明看到了這圓環的「死」，也向周美青建言，那建言可以當作方案之一，但我覺得還有更好的方案存在，因為我感覺不出黃春明的方案可以「累積什麼情感」！？

而李祖原設計的玻璃屋儘管在國外很受好評，是因為大家只用「設計感」來評斷，卻不懂得建築物是因時因地的存在，外國人知道圓環帶給台北人的「感覺」和「意義」嗎？

現在建築物只要掛上「新現代」「環保」「節能」「綠能」就好像是個很棒很讚的建築物，so !? 若這樣放到一百年後，子孫會「懷念」這建築物嗎？