September 4,2009
July 5,2009
July 4,2009
January 9,2009
August 24,2008
July 14,2007
May 27,2007
工作的不快樂
我想,工作上的不快樂的來源,其實主因並不是客戶,而是核搞這件事。我真的非常非常討厭核搞,往往到手中的案子,要改的幅度至少百分之七八十。雖說看起來比百分之百少,但實際的情況是,這比自己寫稿子還要累上許多。翻譯也是,就都不肯多花一些心思去想一下如何美化字句嗎?
常常一打開檔案,就整個的情緒不好。
昨日和幾個同期的同事聊,談到當初為何會想做這行,原因都還在,大致也都符合想像,但是,要改別人寫的東西,這事殺傷力實在是太大了。然而,卻是無解。
常常一打開檔案,就整個的情緒不好。
昨日和幾個同期的同事聊,談到當初為何會想做這行,原因都還在,大致也都符合想像,但是,要改別人寫的東西,這事殺傷力實在是太大了。然而,卻是無解。
April 6,2007
Low
昨晚和K步行至捷運站,在那兒聊了一陣子,談到了工作上的新挑戰,或者該說新的困擾。
我其實隱隱約約地覺得,很多美好的時光也許都不會再回來了。當小公司慢慢開始變大、人慢慢變多後,很多人的問題都跑出來了,像是誰感覺自己不受重視,像是座位分配的問題、像是誰核誰的稿的問題。主管們的有些決定,也許會讓人覺得借了誰的手向誰打了一巴掌,哎。
昨天深夜呆滯地看了許久的電視,想要努力釋放心裡的一些亂七八糟的東西,然而中午起床後,還是覺得心裡疲倦到不行。
我其實隱隱約約地覺得,很多美好的時光也許都不會再回來了。當小公司慢慢開始變大、人慢慢變多後,很多人的問題都跑出來了,像是誰感覺自己不受重視,像是座位分配的問題、像是誰核誰的稿的問題。主管們的有些決定,也許會讓人覺得借了誰的手向誰打了一巴掌,哎。
昨天深夜呆滯地看了許久的電視,想要努力釋放心裡的一些亂七八糟的東西,然而中午起床後,還是覺得心裡疲倦到不行。
March 11,2007
一整個累
疲倦到不行,從米蘭回來也不過十天,卻覺得已經過了一世紀那麼久。原來需要腦力的工作是如此的耗費精神與體力,在米蘭增加的那兩公斤,又通通還回去了。
昨晚A說我該認真考慮一下生涯規畫的事情。
我愣了一下,反問她自己有在想這件事嗎?
她說沒有,是看我好像還蠻喜歡這工作的,覺得我該認真想一下。
我那討人厭的個性其實不太愛承認自己喜歡什麼,所以也從來沒承認過自己真的喜歡這工作(雖然A一直這麼覺得),最多,我只會承認我喜歡我們公司的。畢竟實在是太累了啊,核稿是件很累人的事,往往比自己寫還要累。
回來那天下午就進辦公室,老闆又繼續讓客戶I予取予求。另外硬是接下了兩個舉發案,累啊。
好吧,再努力撐個十天吧。
昨晚A說我該認真考慮一下生涯規畫的事情。
我愣了一下,反問她自己有在想這件事嗎?
她說沒有,是看我好像還蠻喜歡這工作的,覺得我該認真想一下。
我那討人厭的個性其實不太愛承認自己喜歡什麼,所以也從來沒承認過自己真的喜歡這工作(雖然A一直這麼覺得),最多,我只會承認我喜歡我們公司的。畢竟實在是太累了啊,核稿是件很累人的事,往往比自己寫還要累。
回來那天下午就進辦公室,老闆又繼續讓客戶I予取予求。另外硬是接下了兩個舉發案,累啊。
好吧,再努力撐個十天吧。
下一步?