<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>大師-茲登涅克．馬卡爾(Zdeněk Mácal)二度指揮1947序曲</title>
<link>http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305.html/</link>
<description><![CDATA[  這位出身捷克的指揮家在2008年，和N.S.O.合作演出這首1947序曲時，或許是為了將曲子優美的和聲表現，在多處把速度做了緩慢的處理，雖然把蕭老師獨特的和聲安排更清晰美化了，但是也一時令我不太能適應以往對這首曲子熟悉感，尤其在合唱〈台灣翠青〉的段落時，更為明顯的將速度拉慢了下來。  這種與大師蕭泰然原作的不同詮釋方式，在2000年時由Vakhtang Jordania在莫斯科指揮俄羅斯聯邦管絃樂團的演出，當時感到俄羅斯式豪放、熱情的詮釋，有著截然不同的感受。  3/15由高雄文化局主辦的「馬卡爾的交響情人夢」音樂會，首日的曲目安排了，蕭泰然的〈1947序曲〉、拉赫曼尼諾夫的〈第二號鋼琴協奏曲〉、史梅塔納的〈我的祖國〉其中的〈Vysehrad,Vitava,Sarka〉；來自三位不同民族的大師作品，將這場音樂會充滿了不同豐盛的民族風情與史詩，把座無虛席的高雄至德堂音樂廳內，讓觀眾彷彿飽受了一餐美好的音樂盛宴。  當日在彩排時，我發覺馬卡爾依然用著他特有浪漫、柔情的手法，處理著樂團與合唱團的搭配，或許這些合唱團平時已經唱習慣了〈愛與希望〉、〈台灣翠青〉的速度，一時之間有些不太適應，有幾次女高音獨唱也出現了稍微的不一致，導致馬卡爾停滯的兩三次做調整，直到滿意為止。雖然合唱團總監翁佳芬也覺得速度的緩慢不太習慣，鋼琴伴奏的劉富美也又同樣的問題，但是終究在舞台上指揮才是老大，除非當場有作曲家提出意見協調，否則我們只能尊重指揮家對樂曲的詮釋。  晚間正式演出時，由銅管強而有力在定音鼓的搭配之下，有如波濤洶湧的氣勢，將台灣人民為追求自由、民主的渴望釋放無遺。有點可惜的是鋼琴的聲部被管樂給淹沒了，儘管我已經非常熟悉鋼琴在開場時的聲部，但仍然聽不清楚蕭老師精心安排的鋼琴聲，而這種問題在他的幾首大型管弦樂演出時，經常會出現，如果試試看把鋼琴的位置調整到指揮旁，也許可以改善些這種遺憾。  而後進入〈愛與希望〉主題，果然發揮了馬卡爾柔和優雅的手法，將這段主題詮釋得非常細膩柔美，尤其是在尾聲時，與鋼琴的互動，彷彿在黑暗裡望著樹梢上，看見了一顆顆閃爍著愛與希望的星星。緊接著波濤洶湧的管樂夾帶著憤怒、無奈的氣勢，再度敘述人民對自由民主的渴望，引發出社會運動的萌芽進而蓬勃發展，於是由鋼琴優雅的引導之下，合唱團唱出了當年葡萄牙船長發現台灣時的讚嘆：「I lha Formosa」美麗的島嶼；在莊嚴的弦樂出現後，將樂曲帶入了另一個主題〈台灣翠青〉，描述台灣島嶼的位置與美麗，曾受外來殖民的統治打壓，對追求獨立自主、 建立新國家的渴望，族群和諧共處，攜手合作共創光明的未來。雖然馬卡爾在處理這個主題時，依然堅持他自己優美柔和的詮釋，但也因為速度進行的稍微緩慢，把和聲更凸顯的更清晰優美了。而在這段主題的轉調後，他有把速度稍微加快，同時也加重了音量，果然更接近了我們所熟悉的〈台灣翠青〉原味，最後在眾樂器齊鳴之下，合唱團盡情的唱出：「I lha Formosa」，馬卡爾揮舞著雙手激動的結束了樂章。  接著由鋼琴家陳天霓與樂團合作拉赫曼尼諾夫的〈第二號鋼琴協奏曲〉，也是令人讚賞鋼琴技巧的精湛演出。在下半場演奏完 史梅塔納的〈我的祖國〉其中的〈Vysehrad,Vitava,Sarka〉三段選曲之後，馬卡爾在觀眾掌聲不斷的喝采之下，將〈台灣翠青〉再度演出，在莊嚴、優雅的旋律中，我再度聽到了心目中沒有歌詞的國歌，也發覺四周有多人紅著眼眶，含著淚水小聲的唱著，當樂曲結束後，馬卡爾再度的把〈1947序曲〉總譜抱在胸前鞠躬，向蕭泰然致意、向台灣人民致意，在滿場掌聲不斷的喝采聲中，完美的結束這場音樂會。  這位名揚國際的音樂大師對台灣音樂的熱愛與支持，讓許多人深深感動，同時也認許多人更肯定自己優美的文化；馬卡爾對台灣的肯定與熱愛，相較之下對於有所謂自稱&ldquo;高級人&ldquo;，以&ldquo;台巴子&ldquo;稱謂，來輕蔑美麗島上的人民，似乎有著天壤之別的人格情操，或許越是自卑的人總是需要借以&ldquo;高級人&ldquo;自居&ldquo;，來掩飾內心揮之不去的自卑感吧？  Proud Wolf &nbsp;2009.3.16於最美麗的淡水  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;     ]]>
	</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305-comment.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>回應：大師-茲登涅克．馬卡爾(Zdeněk Mácal)二度指揮1947序曲</title>
	<description><![CDATA[莊先生
我欲購買蕭泰然先生的 "D大調小提琴協奏曲作品OP50" 曲譜共十本 煩請告知何處可購得 總價若干
煩請回覆
黃乃興]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305.html#comment-18839157</guid>
	<author>huang.ns@msa.hinet.net(黃乃興)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 22:31:38 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：大師-茲登涅克．馬卡爾(Zdeněk Mácal)二度指揮1947序曲</title>
	<description><![CDATA[最專業的古典音樂網站
台灣古典音樂網 
<a href='http://www.t-classical.com' rel='nofollow'>www.t-classical.com</a> 
內容包括專業的台灣音樂家採訪以及線上音樂會呈現，
最專業的音樂教師及職業伴奏教師資訊，
每月音樂會贈票活動推廣，專業音樂家網路宣傳合作，
互動式會員討論專區以及好書好店CD介紹，
誠摯邀請您與我們聯繫，一起加入支持台灣音樂家的行列!
台灣古典音樂網歡迎您!]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305.html#comment-18801917</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Wed, 25 Mar 2009 16:07:36 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：大師-茲登涅克．馬卡爾(Zdeněk Mácal)二度指揮1947序曲</title>
	<description><![CDATA[我有翻閱報紙，沒有找到這場的詳細報導，
因此很高興在此看到....

不知道現場實況﹝ex公視﹞有做完整的錄音、錄影嗎？]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/proud_wolf/archives/8532305.html#comment-18749357</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 18:12:26 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>