August 6,2008
Hootenanny with Chuei Yoshikawa
這幾年在互聯網上亂打亂撞,在日本的網站中發現仍然有很多活躍的 “老餅” 民歌樂隊,他們玩的都是60年代美國民歌為主,例如Kingston Trio、Peter, Paul and Mary、The Brothers Four等,雖然不懂日文,但其中有些漢字仍可使我估量內容是甚麼。各樂隊的打扮更模仿他們的偶像,就例如以下網站一隊叫 The Reveries樂隊,玩的盡是Kingston Trio歌曲,網站:http://reveries.web.infoseek.co.jp/,而一隊叫The Heart Stream,玩的全是Peter, Paul and Mary的歌曲,網站: http://music.geocities.jp/heartstreamppm/ (內裡有他們表演的video及Peter, Paul and Mary的結他彈奏法),早陣子我更遇他們其中成員Yoshifumi Kochi聯系上,他更送了我好幾首PP&M的結他譜子,很專業!由於在他們網站內看到他們非常認真地去演譯各歌曲,甚至用的結他都很講究,於是在日本的網站上尋尋覓覓,發現他們都經常會舉辦一些很單一的民歌唱會,甚麼是 “單一” 呢,例如一班專玩Peter, Paul and Mary的,就會每年舉辦一個名為Peter, Paul and Mary Fest 200X的音樂聚會,玩Kingston Trio的亦會舉辦這類的音樂聚會。除此之外他們亦經常會在一些民歌餐廳中演出,在東京一間叫 Back In Town:網站http://homepage3.nifty.com/backintown/ 及叫Rock Top的餐廳:網站 http://www.liverocky.com/ 就很著名了。
...繼續閱讀