2008年08月6日
網上大放厥詞惹仇恨
北京奧運開幕禮後天便舉行,但韓國代表隊卻可能遇上極尷尬的一刻——甫出場即遭東道主民眾喝倒采。中韓民間互相仇視,在兩國網上謠言不斷推波助瀾下持續升溫,最近大陸一則源自大陸網站謠言的「韓國教授揚言孫中山是韓國人」假新聞,就激起大陸民眾仇韓。但另一邊廂,韓國網上世界確也存在一些恃著「中國人看不明白」的詆?貶損中國言論。(明報記者 何麗玲)
上周有大陸報章誤信網上謠言,指韓國《朝鮮日報》早前稱,韓國著名高等學府成均館大學一位叫朴芬慶的教授考查族譜等,「證實」中國國父孫中山是韓國人的研究報告。消息迅即被一些中港媒體轉載。
鑑於上周初剛發生了首爾電視台(SBS)「泄密」播出京奧開幕禮畫面,「孫中山是韓國人」的報道,給大陸網民的憤怒火上加油。
有激進網民甚至用國名諧音,嘲諷「大寒冥國」,還主張在奧運開幕禮杯葛韓國代表隊,在他們進場時高呼以「打倒韓國人」、「不拍手」等方式「報復」。
但 大陸《國際先驅論壇報》昨指出,整則假消息的源頭,是網民「huhuhu8hu」上周一貼於大陸「天涯」網站的《朝鮮日報:孫中山原來是韓國人》文章,結 果迅即炒熱,針對該文的網上留言數以萬計,且幾乎全是反韓言論,但韓國媒體表示,已證實《朝鮮日報》並無報道過這樣的新聞,成均館大學根本無教授叫朴芬 慶。
今次「大陸假新聞報道風波」的主角《新快報》亦承認,他們作出的「孫中山」報道,乃引用網上消息,未有核證。有分析懷疑,「朴芬慶」實際就是大陸「憤青」的同音假名。
《新快報》去年也曾刊載「韓中文化戰爭」的專題報道,指有首爾大學歷史系教授朴正秀建議,韓國申請把漢字列為世界文化遺產,掀起中國人莫大反感。然而,非但首 爾大學沒有朴正秀教授,韓國亦無漢字申遺。事後《新快報》回應稱,有關報道「採用了上海東方網消息報道,我們對此並無起疑,因為東方網是中國各媒體中,最 可信賴的消息來源,所以予以轉載」。
但冰封三尺非一日之寒,問題也不能只歸咎自以為是的中國憤情,一些韓國人似乎也存在「大韓國情意結」; 恃著中國人不懂韓文,以及語根難以考究而在網上大放厥詞的韓國人,確亦存在。眾所周知渾天儀是由東漢張衡發明的,但韓國人卻聲稱它是朝鮮時代的科學發明 品,連韓國1000韓元新鈔票背面也印上渾天儀;看在中國人眼裏,無疑有挑釁味道。
事實上,韓國近50年國力迅速發展,現代、三星等企業名聞國際,韓國人的民族自負感也油然而生。一些電視節目內倘有中國人或日本人發表一些非議韓國的言論,往往飽遭觀眾撻伐,一位參演韓國節目的德國人直言﹕ 「因為我是德國人,談及一些韓國的弊端時,不會有什麼反應,可是日本人或中國人講的話,問題就大了。」
引用URL
中國籌備奧運成8年,
建設都花咗唔知道幾多銀兩……
點解無花少少錢去“教育”一下所有中國人“什么是奧運”
“體育精神”,可能甘可以避開好多無謂的“流言”。
韓國的問題比較麻煩…… 中國入面有朝鮮族,
我系北京認識一個朝鮮族女生,
佢系中國公民(因為系中國土生土長)不過屋企用朝鮮語。
無問佢識唔識寫同睇,凈系問佢朝鮮語同韓語系咪一樣咋,
佢話分別唔大。
有次我經過佢個位,剛好佢同家人用朝鮮語講電話,
旁邊的北京人(我地經常話佢系黨員子弟)就好睇唔過眼甘
話點解明明系中國人,系到要用“韓語”,
個女生唔理佢,拎轉面繼續講到收線。跟住繼續做嘢,
簡直當個北京人透明。不過北京人就唔放過佢,
系甘嘮嘮濤濤甘發表偉論…… 當然內容不乏民族主義的大言。
呢一幕,真人真事,系2001年北京發生。
如果我地抽開所有的情感去睇呢件事的時候,
可能會更明白 Miss 你寫的事情點解會發生。
公主娘:
你個例子就系“自以為是,沒有包容心”的一種表現,
曾幾何時,我讀過的中國文化篇章說國人的特性/特質是甚麼,
寬容,謙卑,禮讓,愛好和平等等,是何等美麗!
但眼看周圍發生的事物,若以以上的準則去量度所有國人,會感到好大既落差,
我覺得當局除了要進行品德教育,也要有獨立思考教育。
品德好壞,還需要知道如何去正確判斷,人云亦云,
系呢個電子化世代,一個謠言真系可大可小!
Allie:
大家都是地球人了吧。
到底要爭些甚麼?我也不明白。
唉,我想他們不明白你所說的,也正如我們不明白他們為何要去爭一樣。
“夏蟲不可語冰”,這就是個定律吧。
製造這些謠言,不知有何居心?
如果是為了某些目的,去牽起這場紛爭,這就更無聊兼無賴。
Miss
你說的“美麗的中國人”我是有幸認識過,
當中包括北京的、臺灣的、新疆、河南、蒙古等等
不是沒有,而是數量不多,他們不一定是有很高的教育水平,
當然也有是大學生以上的層次,
可是品德高尚。為什么,這個可不知道,是自發或家庭教育吧……
