2008年06月28日
今學年的最後一天
今天算是學期末的最後一個工作天. 早上回校收拾"殘局", 中午得到家長會邀請, 第一次與所有同事到一本地著名中餐館(其實是西式的中餐)共晉中式自助餐. 先說說早上發生的事:
為何每次學期末都要過那"驚嚇"的一關呢??
早上, 如常坐公車上學, 未到校門, 老遠已看見校長及一助手在門外聊天, 身旁還有我本來最怕的大狗(公主娘告訴過我是哪一類, 現在頓時忘了), 基於上次的驚嚇經驗, 我把原來的急步轉為慢步, "企圖"讓大狗走遠一點, 我再急步進入校門! 可是這招駛不得, 又沒有其他出入口, 我只好還是要硬著頭皮向前走! Miss Miss, 你總不能讓校長和助手笑話的吧?! 於是, 我告訴自己: "拿, 唔該鎮定d! 記住望住佢(大狗)笑... 如果佢要郁, 你就企定, 唔好好似上次咁驚青啦! 拜託! " 於是我走過去, 同校長打個招呼, 校長見隻狗望住我, 又嗅我個袋, 就跟牠說: "Good boy, be nice!" 哈哈, 我看牠沒有向我撲過來, 已經"阿彌陀佛" 謝天謝地, 我便即刻轉身走進校舍, 校長再叫我, 告訴我今天會跟我簽來年的合約. 我回應後便已一枝箭步走進校門了! (成功抵壘!
)
提及合同, 如我之前所說, 日理萬機的校長先生真的是到最後一分鐘才商討合同事宜. 不過這次比上次改善了, 就是會先讓秘書給我看看合約的細節, 再讓我前去找他簽署, 跟去年不一樣. 去年他即時給你合約, 要你即場簽署. 嘩, 七八頁紙, 又是英文, 雖然不是不會看英文, 但合約內容始終要仔細閱讀, 不能窗傖促把它全"飛". 上次回家老公說我可以問他可否給我一些時間考慮. 這次合約基本上沒有太大問題, 也有足夠時間給我閱讀(不用在他面前看)算是改善了.
早上先是整理好學生的成績紀錄簿, 把高年級的考試卷交給Office. 然後收拾儲物櫃裡的東西, 最後有一大袋文件, 課本要帶回家, 作暑假備課之用, 來年校長要求所有老師每週都要交下一禮拜的lesson plan, 以及Monthly plan給他. 因此, 這個暑假會是非常充實!
在等待校長簽合約期間, 我在電腦室裡上網, 剛好看到一篇blog文<西人吃"飯">, 十分有趣, 我一邊看, 差點都要笑出聲. 那內容跟我今天中午要做的事-與西人吃中餐-有關! 該blog的讀者的某些留言, 實在是很要命! 幸好我當時不在喝水, 否則一定會噴出來. 大家有興趣可以去看看.
平日出外吃飯, 我很少留意西人上中餐館是怎麼吃飯的. 我只會感嘆他們有的拿筷子拿得比我還起勁, 還道地呢!
不好意思, 我雖身為中國人, 拿筷子的方式不是最正宗的, 但求能夾到食物, 姿態又不太醜陋就可以了. 
因此, 每次看到西人進中餐館吃飯, 我都會留意一下他們拿筷子的手勢, 其他的也不去注意了.
不知道身處異國的blog友們, 對當地的一般中餐館有甚麼看法? 有沒有發現有甚麼特點?
在多倫多這裡, 我去過幾趟這類專門招待西人的中餐館, 就看到有以下的特點:
-甚少有黏黏的熱甜點;
-炸類的食物比較多;
-用餐完畢後, 一定送每人一包"幸運曲奇"(飯後, 當侍應分發給我們每人一包"幸運曲奇", 西人同事爭相看看自己及他人的幸運信息是甚麼);
-餐具一定是刀叉, 要用筷子的話要跟四侍應生取...
此外, 我發現外國人吃中餐對於食材是牛, 還是豬肉會有猶豫. 如今天吃自助餐我去取食物時, 就有一黑人顧客兩次問我他要取的那道菜是否豬肉. 這可能是基於宗教理由. 我的一個印巴裔學生就跟我說他們一家是不吃豬的東西, 他本人不是不喜歡, 只是如果吃了的話, 他下半生就會在懺悔中渡過...
因此, 上次帶他們到茶樓飲茶, 我每點一個點心都會先問問點心阿姐是豬肉餡還是別的. 不過, 有時候當我看到一些港式麵包店, 顧客是多種族人士, 有黑人, 有印巴裔, 也有其他的. 我會有疑問: 港式麵包會否加豬油? 
如果加了, 那他們豈非不知不覺吃了豬油? 不知者不罪吧!
這餐館給我另一個深刻印象的是, 在飯後, 侍應給了我們每人一條熱毛巾, 有同事問我這是否中國人用餐後都會有這樣的程序, 我便告訴他們一般都是飯前一次, 飯後一次. 在酒樓用餐, 是很常見之事, 在這些中式自助餐廳, 就還是第一次呢!
總括而言, 今天的午餐在很歡愉的情況下結束
, 感謝家長會的慷慨邀請, 我也暫時可以把國際學校的事務先放下. 今晚睡個好覺, 準備明天一連兩天的華文教師研討會
!
為何每次學期末都要過那"驚嚇"的一關呢??
早上, 如常坐公車上學, 未到校門, 老遠已看見校長及一助手在門外聊天, 身旁還有我本來最怕的大狗(公主娘告訴過我是哪一類, 現在頓時忘了), 基於上次的驚嚇經驗, 我把原來的急步轉為慢步, "企圖"讓大狗走遠一點, 我再急步進入校門! 可是這招駛不得, 又沒有其他出入口, 我只好還是要硬著頭皮向前走! Miss Miss, 你總不能讓校長和助手笑話的吧?! 於是, 我告訴自己: "拿, 唔該鎮定d! 記住望住佢(大狗)笑... 如果佢要郁, 你就企定, 唔好好似上次咁驚青啦! 拜託! " 於是我走過去, 同校長打個招呼, 校長見隻狗望住我, 又嗅我個袋, 就跟牠說: "Good boy, be nice!" 哈哈, 我看牠沒有向我撲過來, 已經"阿彌陀佛" 謝天謝地, 我便即刻轉身走進校舍, 校長再叫我, 告訴我今天會跟我簽來年的合約. 我回應後便已一枝箭步走進校門了! (成功抵壘!
)提及合同, 如我之前所說, 日理萬機的校長先生真的是到最後一分鐘才商討合同事宜. 不過這次比上次改善了, 就是會先讓秘書給我看看合約的細節, 再讓我前去找他簽署, 跟去年不一樣. 去年他即時給你合約, 要你即場簽署. 嘩, 七八頁紙, 又是英文, 雖然不是不會看英文, 但合約內容始終要仔細閱讀, 不能窗傖促把它全"飛". 上次回家老公說我可以問他可否給我一些時間考慮. 這次合約基本上沒有太大問題, 也有足夠時間給我閱讀(不用在他面前看)算是改善了.
早上先是整理好學生的成績紀錄簿, 把高年級的考試卷交給Office. 然後收拾儲物櫃裡的東西, 最後有一大袋文件, 課本要帶回家, 作暑假備課之用, 來年校長要求所有老師每週都要交下一禮拜的lesson plan, 以及Monthly plan給他. 因此, 這個暑假會是非常充實!
在等待校長簽合約期間, 我在電腦室裡上網, 剛好看到一篇blog文<西人吃"飯">, 十分有趣, 我一邊看, 差點都要笑出聲. 那內容跟我今天中午要做的事-與西人吃中餐-有關! 該blog的讀者的某些留言, 實在是很要命! 幸好我當時不在喝水, 否則一定會噴出來. 大家有興趣可以去看看.
平日出外吃飯, 我很少留意西人上中餐館是怎麼吃飯的. 我只會感嘆他們有的拿筷子拿得比我還起勁, 還道地呢!
不好意思, 我雖身為中國人, 拿筷子的方式不是最正宗的, 但求能夾到食物, 姿態又不太醜陋就可以了. 因此, 每次看到西人進中餐館吃飯, 我都會留意一下他們拿筷子的手勢, 其他的也不去注意了. 不知道身處異國的blog友們, 對當地的一般中餐館有甚麼看法? 有沒有發現有甚麼特點?
在多倫多這裡, 我去過幾趟這類專門招待西人的中餐館, 就看到有以下的特點:
-甚少有黏黏的熱甜點;
-炸類的食物比較多;
-用餐完畢後, 一定送每人一包"幸運曲奇"(飯後, 當侍應分發給我們每人一包"幸運曲奇", 西人同事爭相看看自己及他人的幸運信息是甚麼);
-餐具一定是刀叉, 要用筷子的話要跟四侍應生取...
此外, 我發現外國人吃中餐對於食材是牛, 還是豬肉會有猶豫. 如今天吃自助餐我去取食物時, 就有一黑人顧客兩次問我他要取的那道菜是否豬肉. 這可能是基於宗教理由. 我的一個印巴裔學生就跟我說他們一家是不吃豬的東西, 他本人不是不喜歡, 只是如果吃了的話, 他下半生就會在懺悔中渡過...
因此, 上次帶他們到茶樓飲茶, 我每點一個點心都會先問問點心阿姐是豬肉餡還是別的. 不過, 有時候當我看到一些港式麵包店, 顧客是多種族人士, 有黑人, 有印巴裔, 也有其他的. 我會有疑問: 港式麵包會否加豬油? 如果加了, 那他們豈非不知不覺吃了豬油? 不知者不罪吧!這餐館給我另一個深刻印象的是, 在飯後, 侍應給了我們每人一條熱毛巾, 有同事問我這是否中國人用餐後都會有這樣的程序, 我便告訴他們一般都是飯前一次, 飯後一次. 在酒樓用餐, 是很常見之事, 在這些中式自助餐廳, 就還是第一次呢!
總括而言, 今天的午餐在很歡愉的情況下結束
, 感謝家長會的慷慨邀請, 我也暫時可以把國際學校的事務先放下. 今晚睡個好覺, 準備明天一連兩天的華文教師研討會!引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6238371
回應文章 
Miss個種狗叫 Boxer 拳師狗 ^^
今次有進步，你下次可以系校長面前，
俾只手只boxer 聞下，之后你就唔洗甘驚佢啰！
我無系羅馬呢到上中餐廳…… 系中國已經怕怕，
咪搞我，通常都想用豬油同非常重手的味精，食完會唔舒服@@
好似中毒甘，好恐怖。反而香港可以叫餐廳唔好落味精，
依家好多都唔落，所以食得安心。
我老公次次見到D中菜，都會上一碟問一碟
因為切到細細件，D名堂又唔會話俾人知系乜材料，
鬼知道系乜黎咖咩，
不過我老公系好奇多過真系要知道擺D乜入口。
我老公話意大利的中餐館有“竹”食，
連二伯都話系呀，幾好味咖，問我點整。
竹？？熊貓咩？？ 仲要系綠色有節咖，唔系好“林”，
少少爽口，埝到我頭都大，
都唔知道系乜竹，最初以為佢地講竹筍，不過綠色，長條型，
最后都系我妹小怪心水清，
中餐廳梗系將芥蘭改名做竹…… 系啵…… 綠色長條型有節，爽爽地口
凈系俾菜莖無葉，仲收得唔平
真系呃鬼食豆腐。
Posted by 公主娘
at 2008年07月2日 22:02
公主娘：
hehe 我每次都淨係記得隻大狗係點樣兇，就係成日唔記得係邊隻品種．^^
你老公上一碟問一碟, 你咪要好有耐性咁答佢lor? 哈哈
咁你有無真係去試下乜野係佢地所謂既"竹"呀?
林落又有道理, 西人世界又好似真係無芥蘭呢種菜bor. @@
我都發覺D專做西人生意既中餐館係比較貴.
不過可能我地以唐人標準, 覺得貴,
至於西人就一d都唔覺係咩回事, 因為西餐閒閒地都要咁既價錢.~~
Posted by Miss
at 2008年07月4日 10:47
非常詳細
我也感到新的學年又將過去了
時間真的過得好快
不過當老師真的需要好多時間要預備下一學期教案
好好休息 MISS
給自己輕鬆一下
我也感到新的學年又將過去了
時間真的過得好快
不過當老師真的需要好多時間要預備下一學期教案
好好休息 MISS
給自己輕鬆一下
Posted by Shirley
at 2008年07月10日 17:46
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
