2007年12月21日
Très bonnes!
小朋友的潛能實在不能低估. 今天學生日的表演實在是教在場的老師, 家長們欣慰及以他們為榮. 
第一次帶西人學生唸唐詩, 唱中文聖誕歌, 對我來說是新事物. 早上低年級的表演, 我只安排他們唱聖誕歌; 下午的中高年級, 我就加插三年級的學生唸唐詩. 然後再全體一起唱聖誕歌. 表演過後, 都受到校長, 同事, 家長們的好評. 這兩個星期的排練, 當中有很多時間, 看到一些學生搗蛋, 勞氣, 激心
, (簡直想要拿繩子綁住他們) 加上感冒過後, 喉嚨嗓子還是有點啞, 一稍為大聲說話, 就要咳嗽起來
. 但只有兩星期的時間, 要爭取時間, 我不想到真正表演的日子才一團糟. 還好, 最後努力總算沒有白費. Tres Bien! Très bonnes! 
三年級唸唐詩Rehearsal 時的情況:
老師:Samuel怎麼在"蒜"手指??? 你不是baby!
Sam: 我是baby...
(上圖)一年級在課室rehearsal 唱聖誕歌的情況:
四年級rehearsal唱聖誕歌的情況:
學生日表演當天的情況:
------------------------------------------
學生日這天, 我回到學校門口已經給一位一年級學生的家長截住, 給我一份聖誕禮物. 這學生平常在課堂上是很皮的
, 但課堂後卻對我非常恭敬, 循規蹈矩.
也許這年紀的小孩就喜歡在同輩面前搞些動作, 吸引注意力. 聽他媽媽說, 他爸爸長時間在英國工作, 節日才有空回來探望他們. 他家中也只有他一個孩子, 所以獨生子, 可能就比較寵. 這天, 學生都極其興奮, 低年級尤甚, 因為這是他們向父母及其他成年人做表演的時刻, 許多家長都盛裝出席, 各人都帶備相機, 攝錄機, 務求把自己小孩的各個表演都記錄下來, 留待日後回味吧!
這天的表演, 無論是學生還是老師, 都是十分認真地去對待. 中午, 家長會準備了一些食物請老師們吃. 下午則是中高年級的表演.
總括而言, 今天的演出還是相當成功!
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4706091
回應文章 
MISS 你真的非常去教導他們希望以最好一面演出給大家看
看到他們全神貫注樣子
我也非常陶醉
因為以前讀書時
看著老師用心去教導我們
表演一刻真的不會忘記
MISS 受好多學生尊敬
人人都喜歡你
你心機是沒有白費的
HAPPY NEW YEAR MISS~~
Posted by Shirley
at 2008年01月5日 12:48
Shirley,
謝謝妳的鼓勵, 我會繼續努力! ^^
祝妳新年快樂, 身體健康啊!
Posted by Miss
at 2008年01月9日 00:41
這群小朋友好可愛呀!雖然音不準,可是好認真呀!你真用心,還為他們照相錄音...
有好多科技的東西我都需要跟你學呢!像youtube的東西我就不熟....只會上去看...不會放上去..
Posted by Sophie
at 2008年01月13日 16:11
新年快樂！！哇！這些小娃娃好可愛哦...尤其看到他們唸唐詩實在是挺好笑的，精神可嘉...呵呵...
保重哦...
Posted by Babe
at 2008年01月16日 14:04
Sophie,
教這些西人小孩真的很吃力. - -"
不過看到他們從零開始, 漸漸能說中文/漢語, 心中是很高興. ^^
拍video, 你只需要一部有拍攝功能的數碼相機就可以,
上載到youtube也不是那麼困難,
如果你在上載方面有甚麼問題, 可以儘管提出來,
看看我能否幫忙.
Babe,
新年快樂喔!
每次看那video, 再聽到他們唸"豬頭", 我就要笑起來.
唉, 看來下次要讓他們再練習幾遍才行. ^^
Posted by Miss
at 2008年01月17日 02:58
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
