June 16,2008
王小棣老師 VS. 李志薔導演
地點：台北光點
與會者：王小棣老師、李志薔導演
在「波麗士大人」殺青之後，接踵而來的訪問邀約不斷，小棣老師先挑了其中之一的聯合文學，因為小棣老師和聯合文學有特別的情誼，小棣老師曾經擔任聯合文學的文學營戲劇組的講師，今年也不例外﹙八月八號在元智大學15:20-16:50，希望見到小棣老師的朋友千萬別錯過﹚。
聯合文學安排國片「單車上路」的導演李志薔與小棣老師對談，導演和導演之間的對話其實很有意思，詳細內容請參考七月號出刊的聯合文學。
導演李志薔：當初聽到小棣老師即將與三立電視合作，其實有點驚訝。如今「波麗士大人」已經殺青，請老師談談當初合作的期待。
小棣老師：﹙ 哈哈﹚我的朋友都笑說，老師妳是否要拍霹靂火啊？這次的合作我有壓力，三立也有壓力，但是我們雙方對於這次的合作都有很大的期望，而我也看到三立電視蘇副 總的企圖心。每當有人說台灣南北的觀眾口味大不同，身為創作者就應該要自省，國家這麼小，觀眾口味有別怎麼還好意思說？！華語的文化市場很大，而我們似乎 很習慣以抄襲和購買內容為經營理念。如果沒有好的經營者和創作者合心，精緻作品無法推廣到全世界。我們應該以品質台灣為口號，有品質戲劇就會有品質觀眾， 有品質政府才會有品質國民。
導演李志薔：「波麗士大人」的靈感來自於那裡？
小棣老師：多年前對於台灣警察有些了解，加上侯友宜與我們編劇組分享的故事非常感人，決定開始研究有關警察的故事。我們發現因為警專是免費的，吸引到很多中南部人來當警察。其實做警察的題材，有相當的難度，一來不見得大多數警察都願意配合，二來是槍戰的經驗不足。
導演李志薔：這次「波麗士大人」的主角都是俊男美女，選角有遇到困難嗎？
小棣老師：潘 士淵的角色很難找，黃黎明老師建議找鄭有傑時，他自己還不是很確定，開始拍之後，他做足功課，而他不是用演的，而是將自己變身，完全進入這個角色。平常我 們對藍正龍的印象是痞痞的，覺得林佑威是老實派，在「波麗士大人」中他們的形象互換。大家可能覺得藍正龍和林佑威是我的固定班底，但是我不認為自己有班 底，而他們真的很優秀。不過我很感謝他們兩位和他們經紀人過去一年來的全力配合，有時候我晚上看到「45度C天空下」，我真的替佑威的法文感到驕傲，他沒有被語言困擾，演戲很辛苦，他還要背法文台詞，連對戲的法國演員都覺得他的法文能力遠遠超過三個月的學習，佑威就是很專注的學習，我希望有越來越多同質的演員，不是長得帥就好。
==========================================
DIVA，三立行銷公關部，曾經參與幾部國片的國際宣傳行銷，覺得小棣老師是最沒有架子的導演，也是最有資格被大家稱為老師的導演。
小棣老師：﹙ 哈哈﹚我的朋友都笑說，老師妳是否要拍霹靂火啊？這次的合作我有壓力，三立也有壓力，但是我們雙方對於這次的合作都有很大的期望，而我也看到三立電視蘇副 總的企圖心。每當有人說台灣南北的觀眾口味大不同，身為創作者就應該要自省，國家這麼小，觀眾口味有別怎麼還好意思說？！華語的文化市場很大，而我們似乎 很習慣以抄襲和購買內容為經營理念。如果沒有好的經營者和創作者合心，精緻作品無法推廣到全世界。我們應該以品質台灣為口號，有品質戲劇就會有品質觀眾， 有品質政府才會有品質國民。
導演李志薔：「波麗士大人」的靈感來自於那裡？
小棣老師：多年前對於台灣警察有些了解，加上侯友宜與我們編劇組分享的故事非常感人，決定開始研究有關警察的故事。我們發現因為警專是免費的，吸引到很多中南部人來當警察。其實做警察的題材，有相當的難度，一來不見得大多數警察都願意配合，二來是槍戰的經驗不足。
導演李志薔：這次「波麗士大人」的主角都是俊男美女，選角有遇到困難嗎？
小棣老師：潘 士淵的角色很難找，黃黎明老師建議找鄭有傑時，他自己還不是很確定，開始拍之後，他做足功課，而他不是用演的，而是將自己變身，完全進入這個角色。平常我 們對藍正龍的印象是痞痞的，覺得林佑威是老實派，在「波麗士大人」中他們的形象互換。大家可能覺得藍正龍和林佑威是我的固定班底，但是我不認為自己有班 底，而他們真的很優秀。不過我很感謝他們兩位和他們經紀人過去一年來的全力配合，有時候我晚上看到「45度C天空下」，我真的替佑威的法文感到驕傲，他沒有被語言困擾，演戲很辛苦，他還要背法文台詞，連對戲的法國演員都覺得他的法文能力遠遠超過三個月的學習，佑威就是很專注的學習，我希望有越來越多同質的演員，不是長得帥就好。
==========================================
DIVA，三立行銷公關部，曾經參與幾部國片的國際宣傳行銷，覺得小棣老師是最沒有架子的導演，也是最有資格被大家稱為老師的導演。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6182267
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
