2005年04月20日 00:20

慈悲,沒有敵人

最近一連串中國反日示威、靖國神社、日本教科書爭議的討論裡,引發我興趣的問題,其實是:

什麼是「沒有道歉的道歉」?什麼是「真正的道歉」?

道歉,然後才有寬恕。

這是一種「禮物交換」的邏輯;在這種等價交換的邏輯裡,「道歉」,是「沒有道歉的道歉」?還是「真正的道歉」?

寬恕,然後才有道歉。

這是另一種「禮物交換」的邏輯。這種不等價交換中所浮現的「道歉」,又是怎樣的事物?

何者是強者的邏輯?何者是弱者的邏輯?強與弱,又如何界定?靠拳頭?還是靠慈悲?

面對著南京事件的圖片,面對著廣島核爆的場景,有人在剝削政治利益,有人錐心刺骨。轉過身來,我想的,只是這樣的疑難:

面對「絕對的惡」,人,可以說些什麼?應該說些什麼?此時,此在,說的界限在哪裡?寬恕的界限,在哪裡?

解構主義,可以越過中國的國界;真正的解構倫理,卻仍然在中國的空中飄盪,又飄盪......


延伸閱讀:

世纪与宽恕
[法]德里达

宽恕及跨文化哲学实践--德里达访谈
张宁/辑



  • poiesis 發表於樂多回應(9)引用(0)無常印象編輯本文
    樂多分類:新聞評論 │昨日人次:0 │累計人次:20
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/84104

    回應文章
    是啊,
    既然有誠意道歉,
    講一次、兩次、三次都不要緊啊,
    但相對的對方也要誠心接受,
    不然誠心道歉一萬次,
    還是一樣滿心怨懟?
    | 檢舉 | Posted by totororo at 2005年04月20日 19:33
    totororo:

    您描述的情境,會讓我想著:

    當報復取代了傷痛的記憶,關於「傷痛」自身,其實被遺忘了。我們看到了「傷痛」一再被重新引述著,但關於「傷痛」的思考,在要求「道歉」的自我感覺良好的正義感中,卻死去了。

    為何被傷害者的後裔,居然可成為新的傷害者?要求「道歉」的報復性政治,讓人們對什麼是「傷痛」自以為是,自稱為是,可能也是原因之一。

    真正的傷痛,其實是無法言說的,也因而,是無法用「道歉」的言說來回弭平的。用「道歉」所要彌平的「傷痛」,其實,是傷痛的表象,傷痛的殘影。

    承認這點,或許,人還有邁向慈悲的真實可能。

    或許......
    | 檢舉 | Posted by poiesis at 2005年04月21日 01:31
    作为中华人民共和国的公民
    我对近日来的反日示威一直感到惶惑
    更加不能理解为什么要对在中国的日本业者和日本平民诉诸暴力
    我在想,如果我们中国人去欧洲,被中欧或者俄罗斯人因为几百年前的忽必烈入侵而对我们大打出手,那会是一个多么荒谬的场面。

    我对日本没有好感,但是很欣赏这个倒了可以爬起来的民族,也仰慕日本有选择国家元首的自由。

    不过就我所观察我们国民的涵养,绝对达不到“宽恕,然后道歉”的地步。国人自己之间还相互诬蔑,欺诈,坑蒙拐骗,甚至为了小钱而屠戮,又怎么奢望能够先宽恕然后才道歉。

    几十年的社会主义,中国人现在普遍在大国迷思中丧失着政治自信。这种政治上的自卑必然结果就是狂烈的民族主义,因为越自卑越敏感,心理学早就论证了这一点,所以,我基本上对我的同胞不抱有宽恕日本的期望。

    我也不准备说服任何人,做自己就好,其实在中国,可以活的随性一些,不用那么泛政治化的。
    | 檢舉 | Posted by Fermi at 2005年04月21日 22:18
    Fermi:

    聽到您說──

    几十年的社会主义,中国人现在普遍在大国迷思中丧失着政治自信。这种政治上的自卑必然结果就是狂烈的民族主义,因为越自卑越敏感,心理学早就论证了这一点,所以,我基本上对我的同胞不抱有宽恕日本的期望。

    「在大國迷思中喪失著政治自信」,我不得不說,對於住在台灣、對中國只能進行「外部觀察」的我而言,這句話讓人有著一針見血的感覺。

    我不知道您的年紀,但看到中國有如此自信的新一代公民,總是使人歡喜。這是會讓眾人覺得可親的大國公民氣質。

    您的blog,也很清新。我已經將您的網址放進我的blogrolls了。希望您不介意(怕擾了您所期盼的清靜)

    祝好
    | 檢舉 | Posted by poiesis at 2005年04月22日 08:51
    ><"
    我年齡不是秘密啦,西元1984年(民國七十三年)出生.其實一般我是用繁體字,為了彰顯我是大陸人的身分才用簡體字.XD
    其實妳不用一直"您"啊"您"的稱呼我,跟我一樣想法的人很多,中國人也不是每個人都不懂得反省,更多的是在即有的體制下根本沒有反抗的餘地,也沒有任何渠道去吶喊出自己不同的聲音-共產國家不允許不同的聲音.
    看到這些反日人群中大部分是青年人,我感到很恐懼,又因為前幾天看到的Milan Kundera(米蘭 昆德拉)寫的(生命中不能承受之輕),裡面有這麼一段話:"罪惡的國家並不是由真正得罪人組成的,而是由一群自認為找到了通往天堂的唯一的路的人們,並且他們為之恣意殺戮." 我看的是英文版本,翻譯的不好請見諒.我之所以感到恐怖是因為我深深的認同這段話,聯想到中國以前的政治運動種種,不能不令人心憂.
    ......
    好像說太多了,很高興與您討論.
    | 檢舉 | Posted by Fermi at 2005年04月23日 06:06
    我覺得您有必要看看我的這篇網誌:

    http://spaces.msn.com/members/fermi/Blog/cns!1ptxOzIaLJcs9SaOnKYRDDfQ!1026.entry
    | 檢舉 | Posted by Fermi at 2005年04月23日 06:09
    大陆学生上街示威游行是民主的体现,不想竟被中共打压.强烈抗议!我们强烈抗议!!我们只是游行示威,为什么不能反对小日本?有谁要是站在打压我们的立场上就是反民主的.
    Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:04
    看到台湾这里也是虚伪的民主假像,真令人痛心!!!我们游行示威是为了纪念反法西斯胜利,韩国群众一样上街,为什么不批韩国人?明显的是伪民主.不论是谁,只要反对我们示威游行的就是法西斯份子.
    Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:07
    打倒小日本!坚决抵制日货!
    Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:08
    反对中共政治打压,我们有上街抗议的自由.我们有反对小日本的自由
    Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:09
    如果你是一名反法西斯的志士,请站到我们的队伍中来。我们要上街,我们要反对日本入常,我们要抵制日货。
    Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:11
    我们反对小泉这条狗,坚决反对中共当局与小泉谈判,坚决反对为政治利益伤害我们的民族感情
    Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:12
    所有曾受小日本欺压的民众都应该站起来。
    Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:13
    | 檢舉 | Posted by 我是大陆人 at 2005年04月24日 19:16
    to我是大陆人,
    请不要情绪太激动了吧,据说某些精神病患者就是过分情绪激动造成的,你可要小心了。
    你宣传抵制日货可以,先从自己做起好不好?把家里所有的日货拿出来砸了先,如果自己都做不到,有啥理由让别人做到。哦,我明白了,想拿别人当枪使,自己在家里该享受照样享受,你当别人都是傻子呀?
    看起来您还是更适合回到文革中去,相信在那个年代您一定能有很大的发展空间,可惜事易时移,现在已经不是那个喊喊口号就能鼓动一帮人蛮干的时代了,您也还是歇歇吧。有空多干点正事,不说为人类发展,至少也自己国家发展做点贡献好不好?也比你在这里穷嚷嚷强百倍!
    | 檢舉 | Posted by 3dball at 2005年04月25日 00:26
    Fermi:

    您的網誌,我去看了,是有意思的文字。近日忙碌,以致現在才得空答覆,先致歉了。

    其他幾位朋友:

    我對中國反日示威的看法,已經表達在另一篇關於「五四」的文字,此處不再重複。

    祝好。

    | 檢舉 | Posted by poiesis at 2005年04月26日 00:41