June 20,2006
讀哈維爾之五 成熟的信念倫理
讀瓦茲拉夫‧哈維爾(Vaclave Havel)的《獄中書──致妻子奧爾嘉》。
追求存有,是一種信仰(第141封信)。
(在此,哈維爾,一個政治實踐者,失敗的政治實踐者,在獄中的反思,無意中──也不得不──為 Weber 所貶抑的「信念倫理」進行翻案,從現象學的視野給予新的音色;相對地,Weber心中高尚的「責任倫理」──只關心純粹的「世間」利益,以此為唯一的責任,以此為道德戒律的唯一有效範圍──在這種現象學視野中,只是一種「屈從」,「屈從於現實世界存在的精神狀態」。不過,我們將會看到,這種翻案,一如其他的例子,也意味著:一種「成熟」的──也就是,反思性的──「信念倫理」,在某個意義上,將會吸納Weber透過「責任倫理」所打開的課題。)
追求存有,是一種信仰(第141封信)。
(在此,哈維爾,一個政治實踐者,失敗的政治實踐者,在獄中的反思,無意中──也不得不──為 Weber 所貶抑的「信念倫理」進行翻案,從現象學的視野給予新的音色;相對地,Weber心中高尚的「責任倫理」──只關心純粹的「世間」利益,以此為唯一的責任,以此為道德戒律的唯一有效範圍──在這種現象學視野中,只是一種「屈從」,「屈從於現實世界存在的精神狀態」。不過,我們將會看到,這種翻案,一如其他的例子,也意味著:一種「成熟」的──也就是,反思性的──「信念倫理」,在某個意義上,將會吸納Weber透過「責任倫理」所打開的課題。)
好吧,但什麼是「信仰」?
哈維爾覺得他不能對信仰本身給出明晰的界定(「我無法給出一個透徹的回答」),但卻指出了:「是信仰賦予實體以 靈魂、而不是相反......這個特點正是真正的信仰與樂觀主義者的熱情的區別之一。真正的信仰無需從某種現實或假定中吸取力量,它不依賴他們而存在。樂 觀主義者的熱情則不然,一旦失去了依賴便如同刺破的氣球一樣。」(第62封信)
在此,信仰與表面的熱情(一種迷惑人心的東西所引發的迷狂狀態)是涇渭分明的。熱情,可以或者多或者少,可以隨現實的變化而有程度的轉變。但信仰呢?信仰,真正的信仰,只能是有。或者完全沒有。
因 此,信仰既在事物之外,又在事物之中;信仰,是事物的終極原點。換另一種說法:「作為一種精神狀態的信仰,不可能完全『具體化』為一種完美無缺的東西,不 可能成為一種一成不變、再沒有問題的東西」(第1451封信),這是因為信仰關連著「對萬事萬物的責任」。信仰,是「責任的成熟或自我發現」。在哈維爾的 世界裡,信仰必然要「使人敞開對『存有之聲』的大門」,必然要讓人面對「自發地感覺到和認識到的一切先前的、已經實現的和將要登場的事物相互銓釋、相互印 證、相互促進而產生持續不斷的騷動」。唯有如此,信仰才足以被稱為「對存在真誠的追求」。
相對地,熱情是對信仰的暗自替換。在熱情中,對 既定目標的獻身,取代了對存在的追求。熱情,是拜物的──或者,因而也是敗物的。(?)在一個普遍救贖的理性計畫(或者,合理的神話)中,一個實體中的實 體,事物中的事物,代表著走向存有的必經之路。生活世界被簡化了,但也被毀滅了;人,則沈浸於普遍救贖的幻覺,實現著──以及,遮蔽著──對現實世界的屈 服。
哈維爾覺得他不能對信仰本身給出明晰的界定(「我無法給出一個透徹的回答」),但卻指出了:「是信仰賦予實體以 靈魂、而不是相反......這個特點正是真正的信仰與樂觀主義者的熱情的區別之一。真正的信仰無需從某種現實或假定中吸取力量,它不依賴他們而存在。樂 觀主義者的熱情則不然,一旦失去了依賴便如同刺破的氣球一樣。」(第62封信)
在此,信仰與表面的熱情(一種迷惑人心的東西所引發的迷狂狀態)是涇渭分明的。熱情,可以或者多或者少,可以隨現實的變化而有程度的轉變。但信仰呢?信仰,真正的信仰,只能是有。或者完全沒有。
因 此,信仰既在事物之外,又在事物之中;信仰,是事物的終極原點。換另一種說法:「作為一種精神狀態的信仰,不可能完全『具體化』為一種完美無缺的東西,不 可能成為一種一成不變、再沒有問題的東西」(第1451封信),這是因為信仰關連著「對萬事萬物的責任」。信仰,是「責任的成熟或自我發現」。在哈維爾的 世界裡,信仰必然要「使人敞開對『存有之聲』的大門」,必然要讓人面對「自發地感覺到和認識到的一切先前的、已經實現的和將要登場的事物相互銓釋、相互印 證、相互促進而產生持續不斷的騷動」。唯有如此,信仰才足以被稱為「對存在真誠的追求」。
相對地,熱情是對信仰的暗自替換。在熱情中,對 既定目標的獻身,取代了對存在的追求。熱情,是拜物的──或者,因而也是敗物的。(?)在一個普遍救贖的理性計畫(或者,合理的神話)中,一個實體中的實 體,事物中的事物,代表著走向存有的必經之路。生活世界被簡化了,但也被毀滅了;人,則沈浸於普遍救贖的幻覺,實現著──以及,遮蔽著──對現實世界的屈 服。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1779554