poavosa

Goo-gueh-tsueh(五月節)，kì-liām(紀念) kóo-tsá-sî(古早時) tshóo-kok(楚國) uī(為) to̍k-li̍p(獨立) phah-piànn(拍拚) ê ài-kok(愛國) si-jîn(詩人) Khut-guân(屈原)。

Goo-gueh-tsueh(五月節)，gún(阮) sè-hàn(細漢) ê sî(時) lóng(攏) thiann(聽) tuā-lâng(大人) án-ne(按呢) kóng(講)。Mā(嘛) ū-lâng(有人) kóng(講) tsoh(作) Goo-gueh-tseh(五月節)。Sī(是) kháu-im(口音) bô-kâng(無仝) ê kóng-huat(講法)。

試驗信望愛台語文輸入法 拍 Ruby text。Firefox內面ài裝 XHTML Ruby Support tsiah看ē-tio̍h。IE直接看tio̍h ē-sái--a。

另外1種寫法:

五月節(Goo-gueh-tsueh)，紀念(kì-liām)古早時(kóo-tsá-sî)楚國(tshóo-kok) uī 獨立(to̍k-li̍p)拍拚(phah-piànn) ê 愛國(ài-kok)詩人(si-jîn)屈原(khut-guân)。

五月節(Goo-gueh-tsueh)，gún 細漢(sè-hàn) ê 時(sî) lóng 聽(thiann)大人(tuā-lâng) án-ne 講(kóng)。Mā ū-lâng講(kóng) tsoh 五月節(Goo-gueh-tseh)，sī 口音(kháu-im)無仝(bô-kâng) ê 講法(kóng-huat)。

信望愛台語文輸入法ē-tàng 拍 Ruby text 實在真好。唯一kah無彩--e tio̍h-sī bô 快速key thang好切換。

原來mā ē-tàng tī選字ê時陣ji̍h Ctrl+Alt+R 切換 Ruby text kap 平常ê台文，多謝 Taokara 特別幫guá tàu問。其實說明書內面tio̍h-有寫--a，sī guá bô 認真讀，歹勢歹勢。