February 2,2009

寧遠靜謐的下午:《風格練習》

exercicedestyle.jpg
「生命就是這樣去而返回,去而返回,在不知不覺中,人亦漸漸蒼老,歡慶的來去已經牽動不起激情的感覺。最幸福的狀態,也許只是默默望著眼前一閃一滅的燈光,沈醉在已消失的旋轉木馬歡樂時光裡。」

------------------《風格練習》,陳寧 著,頁75。



錯過上一本《八月寧靜》,接到這本新書,迫不急待貪看每則文章,想一吞而盡。時值巴黎一月底,一年之中,最寒冷的時節,窗外烏雲層層,這等貪速,說實話,是陳寧文字的大敵。果然,我翻了半小時,一點也進不去她的世界。頹然地放下書,起身,緩緩地沖壺茶,吸氣,慢慢集中精神,一字一字密密閱讀,神奇地,原本的文字柵欄,悄然升起,一個緩靜濃情的桃花源出現眼前。

 

這個迥異於資本社會的「世外」,時光緩行,小物放大卻不瑣碎,大題則輕輕提起,大題與小物常互相交織,從生活入手。這樣的交織,看似很近,隨手可得,細讀之後,才發現著實不易。寫〈異鄉的梁朝偉〉,寫她在巴黎拉丁區巧遇電影院辦「朱天文、侯孝賢電影展」的【悲情城市】的海報,那樣一張孤島似的臉,帶著微微的感傷也帶著漂移。短短幾句,寫盡這部電影的背後意涵,也書寫著作者自己心底微盪的心情。這樣的語句,略略失神的,停停行行,慢慢移動,看到的風景,舒緩且細膩。每一次停格,總是可以在老東西上讀出新事物。

 

正因為小物勾連著大題,才能讓整本散文不瑣碎。陳寧勾連的方式很特別,並不是物之間的聯想或者用類比將不同的命題組織在一起,而是最人性最原始的情感。是這些人物的來去,是這些情感的流動,才能造就一幅幅情韻意濃的圖畫。她寫〈夫妻〉如此,寫〈語言〉亦是。語言不是為了說服他人,而是為了傳情達意。因此,沈默、空白、停格,拌嘴、嘔氣、沮喪,都不是為了理性的需求,而是情感的出口。而也還好,陳寧的眼光寬待且溫柔,這些人世間的無奈與「月球的背面」(頁32),終究沒有成為冷酷異境,而是藉著情感拉升到一溫暖且包容的世外,還好有這樣的世外。

 

與陳寧是神交,是文友,曾同在巴黎互通聲息;她回港之後,「香港---巴黎」兩地,時空阻隔,我一樣從她的部落格閱讀她的好文字。從《六月下雨 七月炎熱》,再到這本《風格練習》,我知道,不止她的文風成熟了,她的個人文體更也確立了。練習,已經不只是練習。

 

書名:風格練習

作者:陳寧

出版社:大田

延伸閱讀:
之一:〈老婦的少女眼神〉,駱以軍
之二: 塵翎部落格

圖片出自:http://blog.roodo.com/ningville/



Posted by pleiade at 樂多Roodo! │08:26 │回應(6)引用(0)悅讀越美麗
樂多分類:閱讀 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8217375
回應文章
書本是溫暖的鵝黃色,版面剛好也是。
為了怕你溶我溶,趕緊換版型。
Posted by pleiade at February 2,2009 08:37
pleiade,
無言感激……
Posted by ningville at February 3,2009 21:44
ningville,

不知怎麼,讀妳的文字,常讓我直接聯想起雷光夏的音樂,溫溫柔柔的語調,說的似乎是尋常的情感,但底下其實是細膩的觀察與經過琢磨的好文字。
總覺得,不瑣碎不戀物很合我的胃!
妳與運詩人都多加油,我這等讀者才有好文字可看!
Posted by pleiade at February 6,2009 00:08
新版型、顏色都好看,雖然季節不大對...好吧就當巴黎時差嚴重,還是秋天好了XD

雖說過年只過到十五,還是不免俗來祝妳牛年快樂。
Posted by irrenhaeusler at February 15,2009 00:05
蝸牛,

你也新年快樂啊!一切都好嗎?
其實我時不時上你那裡看看,但不動甚久,想是你已經學成歸國了,正忙著教學、適應新環境,是以也沒打擾。

另,前些時日署名「黑眼圈」的網友來留言致謝,說是獲益於 Ricoeur 訪談翻譯。看到上頭你的留言,現下想起來,真是要謝謝你的鼓勵與打氣。

再次祝你新年一切好,萬事都平安順心。
Posted by pleiade at February 15,2009 19:25
新年快樂
Posted by whisky at February 16,2009 04:43