March 25,2008

《電影巴黎》

pariscinema.jpg
春天電影節剛剛過。 

三月中,一連三天,平常約六到八歐元的電影,均以三塊半歐元的票價,宣告春天的到來。接著下來,還有巴黎電影節,以及在歐洲的三大影展陸續登場。巴黎,的確是電影天堂;此地,不僅有新片,還有老片、經典電影,不分季節,甚至不分晝夜(註一),全年無休。


有「旅行社社長」之稱的朋友夫婦,知道我酷愛看電影,聖誕節前夕,神秘兮兮地說要送我一份禮,「包你喜歡!」他們夫婦倆拍胸脯打包票。呃?但無功不受祿啊!「小東西啦!回台灣度假時看到,知你喜歡,便買了來。」朋友體貼說道。


收到了這本《電影巴黎》,我的確是喜出望外。全書分三大部分:【人文篇】,介紹巴黎的電影歷史以及知識,從巴黎電影節到巴黎電影圖書館,從電影雜誌到政府怎樣推行電影產業。【藝術篇】則帶著讀者看巴黎的電影招牌以及海報,訴說招牌以及海報製作的來龍去脈。【電影院篇】,則是全書的重頭戲,作者彭怡平女士,訪問了巴黎藝術電影院的老闆們,並將每家電影院背後的歷史與特色,做了仔細的介紹;而如果讀者夠細心的話,可以發現這些不計成本的老闆們,其實根本是法國電影文化的重要推手,每個人的背後,都是一則又一則的傳奇故事。


用最短的時間看完此書,才恍然大悟:幾年前,曾有幾個下午,我搭地鐵到拉丁區裡一條靜謐的巷子裡的電影院,一口氣看完在台灣錯過的蔡明亮電影,而那家電影院,竟是巴黎第一家電影院Le Studio des Ursulines。靠近塞納河邊,一條蜿蜒卻極有特色的小巷子,有家我未曾辦電影卡之前去過多次的電影院Studio Galante,竟然每週五、六晚上,連續上演B級電影【The Rocky Horror Picture Show】,長達二十多年。還有塞納河邊的電影院Espace Saint Michel,因緊鄰地鐵四號線以及RER B線旁邊,我總愛抱怨這家電影院除了電影音效之外,還附贈地鐵轟隆隆的悶響,卻始終不知道它曾在1988年因上映【基督最後的誘惑】而遭狂熱的天主教徒縱火,造成13人受傷、放映廳付之一炬的慘劇,幸而法國國家電影局緊急撥款才能重修整建。有時候,我會在拉丁區買完書之後,彎到離書店最近的電影院Racine Odéon,放下剛到手的「戰利品」,舒舒服服地看一場電影,長達六七小時台灣也上映過的義大利片【燦爛時光】(中文是這片名嗎?我不確定,法文片名為:Nos meilleurs années),我是在這裡分兩次看完的(法國分成上下兩片)。


不能不說的,當然還有位於La Sorbonne大學隔壁巷子裡的三家電影院:Le Champo,我在這裡看了不少電影,包括前一陣子配合Tim Burton新片上映而推出的影展以及去年九月的朱天文電影展;上星期五重新上映溝口健二的【祇園姊妹】,也不知道是因為片子老舊還是放映機器的問題,竟然開演不到五分鐘隨即中斷,奇特的是,所有的觀眾竟然安安靜靜地坐在位子上,沒人抱怨,沒人謾罵,當然也沒人跟工作人員反應。十分鐘之後,仍未恢復正常,我終於忍不住了,衝出放映廳反映狀況,工作人員才急急忙忙地抓了鑰匙檢查狀況。這條僅能容一輛車通行,寬不及三公尺的小巷子Rue Champollion的第二家電影院Reflet Médicis,則是以日本導演溝口健二影展陪我度過前年夏天,以及數不清的藝術電影。


最近,因看了【No Country For Old Men】而迷上Coen兄弟的電影,這條巷子裡的第三家電影院La filmothèque du quartier latin最近推出Coen兄弟電影影展。放映時間多從晚上十點開始,對我這住郊區得趕火車回家的人,十分不方便。等了又等,終於在上星期六找到八點半放映的電影,向來懶得在天色已暗之時出門的我,顧不得這一波氣溫只有兩三度又夾風帶細雪的寒流,抓了雨具,穿上大衣裹上圍巾又戴了帽子,搭了火車一路衝到拉丁區。下火車的時候,已經是大雨滂沱,電影院外大排長龍,老闆細心地探出頭,問我是否來看【Fargo】?「是的話,先進來買票,外頭下大雨呢!」小小的入口售票處,已經擠了一堆濕淋淋的人們。十分鐘後,滿頭銀髮的老闆笑嘻嘻地對大家說,請各位跟我來。「哦?請我們喝一杯嗎?」有人調皮問。「隨我來。」老闆自己也撐了傘,站在電影院外,引觀眾出來。原來是上一場快要結束了,他請我們先到外頭排隊,好讓前一場的觀眾可以順利散場。即便是1996年的片,還是吸引了全場還是賣了三分之二以上的座位。等這部片結束後,出了電影院,啊!外頭又是一長條人龍吶!第二天中午(昨天),我又衝去同一家電影院看【Barton Fink,老闆在售票口擺了一盤巧克力,又是笑吟吟地問我,「要不要來顆蛋?」啊?為何呢?「今天復活節啊!每個觀眾都有。」他回答道。是啊!今天復活節呢!這等溫馨體貼的享受,只應此地有,連鎖戲院哪得幾回嘗!


這本書幫我充實了很多從沒注意過的知識與軼事,於我這個過去只是傻著看電影的人來說,獲益甚多。最後,如果說這本書有什麼「缺憾」的話,恐怕就是篇幅不夠長,猜是集結專欄文章的問題。而這個小小遺憾,我將去書店找相關資料補起來。


註一:
Racine Odéon電影院推出「通宵電影」,即從零點開始放,一個晚上兩部到三部電影,直到早上七點,並附贈早餐一份。

書名:電影巴黎
/ 攝影:彭怡平
出版社:北京三聯書店
圖片出處:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010251074

Posted by pleiade at 樂多Roodo! │06:50 │回應(16)引用(0)悅讀越美麗
樂多分類:日記/一般 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5749845
回應文章
白底版面雖然清爽,但遇上書籍封面也是白色的,便天地一片茫茫了。這本《電影巴黎》便是白底,於是只好換個版型,否則便要「你溶於我,我溶於你」了。
Posted by pleiade at March 25,2008 07:37
再不貼些正業,人家還當你去巴黎學拍電影呢!
Posted by 1992 at March 26,2008 19:45
這篇文章太好看了

巴黎既然有這麼多任性﹝也充滿獨特趣味的個人性﹞的電影院,就覺得pleiade瘋狂酗電影的日子,也理所當然了起來。

又,blog的確是新裝新氣象,令人神清氣爽!
Posted by 運詩人 at March 26,2008 22:33
好想念巴黎的電影院,真的…
雖然我城這裡也在舉辦電影節,
但感覺真不一樣啊。
Posted by ningville at March 27,2008 12:59
1992,
內行人一看便知,我這不過是三腳貓的書寫且留點我在此地生活的記事,不會有人誤認的,放心吧。


運詩人,
想知道更多巴黎藝術電影院的歷史與奇聞軼事,還有巴黎市政府怎樣推動電影產業,找這本書來看,才是王道。我的那部份,只是夾帶闖關,偷渡一點自己的生活上去而已。


ningville,
無論你城還是我城,有時間看電影,都是件幸福的事情啦:)
想念巴黎的話,今年暑假再來舊地重遊吧,我還在。
Posted by pleiade at March 27,2008 21:22
後來回法查網路才知這本書有出正體版,我們是在台南的小巷子書店買到的…
作者應該是還待在巴黎的台灣人吧?
Posted by Joe at April 1,2008 11:21
Joe et Jenny,
再次謝謝你們。這真是我收過最貼心的禮物之一了:)
我不知道作者現居何處,不過書本裡面帶來的知識、趣味,引發我去書店找更多的書來看。
Posted by pleiade at April 3,2008 18:31
在巴黎看柯恩兄弟
想必有著某種奇妙的質變吧
Posted by 1963 at April 3,2008 21:28
1963,
真開心你來。
在歐洲久了,美式風格的電影需要適應一下子。科恩兄弟的片,正喚起了記憶中的典型:以槍枝暴力為形式的特徵。
雖說是槍枝暴力,但並不血腥;片子的荒謬剛好是機關算盡的人性寫實,因此,那些槍枝暴力,只是一個表面形式,把所有的機關圈套推到最極致而已。這種快節奏、隱含著兩個國家(在最新的一部片裡,就是美墨)邊境的微妙關係以及以槍枝為形式的暴力,也是為何我將它們籠統地看做是一種美式風格的原因。
看【No country for old men】的預告片時,我一點都不喜歡,沒想到進了電影院,開場不到五分鐘那一段殺手套著手銬勒住警員,著實緊抓住了我的注意力,而整部片看下來,我發現其又黑又「喜」的特色還真是很對胃,於是後來又一連看了三部科恩兄弟的片。無論是【Fargo】、【Barton Fink】還是【Blood Simple】(其他的片,時間上沒法配合,只能徒呼負負了),我都看的津津有味。如果有機會的話,還真想全部捕起來看。
想來,你應該看過吧,可有心得?
Posted by pleiade at April 6,2008 05:27
pleiade,

上個星期去參加一個conference,認識一位從巴黎École Normale Supérieure來的老師,非常親切友善,沒有任何架子。還跟他聊了一個多小時法國的古典哲學研究狀況、以及從阿拉伯文翻譯回來的亞里斯多德著作等。他還給我許多關於我的論文方面的建議。他提到École Normale Supérieure一年只收30個大學部新生,只有最優秀的學生可以進去讀等等,讓人好想去看看這到底是個怎樣的學校呢!

印象中你們好像是這兩天在開歐洲哲學會議?敬祝會議進行一切順利!
Posted by snow at April 10,2008 04:52
pleiade :

我最近看了Ian McEwan的小說和由小說改編成的電影,都很喜歡。
小說是商周出了兩本《阿姆斯特丹》和《卻西爾海灘》,前者尤其棒。
電影是【Enduring Love】﹝台譯:紅氣球之戀﹞,我覺得比【贖罪】還好,甫開場真的太驚人。

最近有點想把部落格換個調性,也許以後會寫一些電影筆記。
Posted by 運詩人 at April 10,2008 06:07
snow,
法國學制跟台灣很不一樣。
高中畢業有兩種選擇(技職系統先不談),可以選大學;或者一種通稱為「大學校」(La Grande école)的菁英教育,這是拿破崙時代設立的。要進大學校,得在高中會考(這很像台灣的大學聯考,得通過了才有高中文憑)過後,先上兩年預備學校,預備學校畢業了,通過非常難的考試,才能進大學校就讀。考不過怎辦?可以隔年再來,如果還是不過呢?可以轉去一般大學就讀,預備學校的學分可以抵大學的某些學分,視各系規定相抵。
École Normale Supérieure(台灣翻譯成「高等師範學校」,這個翻譯是對的,但有些私立學校叫做也叫École Normale,卻被翻譯成「師範學校」,那就好笑了,題外話)的哲學系是法國培養哲學家的搖籃,著名者如Sartre, De Beauvoir...等人,都是名列前茅進去的,包括Foucault也是第二名進去,這些都是法國思想的菁英,跟台灣過去的師範系統培養出來的保守教師很不一樣。(第一次沒過的人是誰呢?Derrida第一年就沒考過)
École Normale Supérieure並非全法國僅此一家,光是巴黎,在過去就有男女各兩所(以前是男女分校,現在是合校)。過去想讀此校,僅能挑一家報名,換言之,男女各只有兩所可讀的情況下,得想清楚要報哪一所?進去門檻的確非常高,錄取率很低,現在是否好一點,我不清楚,不過照你遇到的老師的說法,的確也沒提高。
我曾在Rue d\'Ulm那所高師聽過一年課,現在偶爾也去聽那裡的討論會,跟那裡的年輕老師有點接觸與聯繫,說不上有多深的瞭解。不過,我的指導老師出身於此,加上這幾年對法國怎樣培養哲學教師(或哲學家)有些瞭解,因而對法國哲學教育的養成有今日成果(暫不說好壞)也不意外了。

我們的歐洲哲學研討會,是下星期六(19日)舉行。我還沒寫出來,還在讀書中;也許是密集工作的原因,近來眼力甚差,一天能工作的時間有限,而春天到了,天氣轉暖,眼睛不行,便出去走走路,舒活一下筋骨了。
Posted by pleiade at April 10,2008 21:56
運詩人,
多羨慕你呢,可以將作學問用的書與小說混著讀,理性得到充實,也同時有了情感上的滿足,那才是聖靈充滿哩!
至於我,似乎只能從電影裡得到點彌補。劇情結構強一點的,確有抒解身心的效果,但要是像很多的法國電影,整場在「碎碎念」,對我這外國人來說,還真是折磨吶。前天看的一場電影,就是這種,啊,好慘!
你趕緊多寫點電影筆記吧,好想看,呵!

另,你說的這部片:【Enduring Love】,巴黎好像沒有上映,不知道是下檔了,還是沒有放過?
Posted by pleiade at April 11,2008 04:15
呵呵,這位我遇到的老師也是在Rue d'Ulm教書,很巧!

可別為了讀書累壞了眼睛或身體,要記得多運動。我也是覺得這幾年來,體力變差了,必須要時時提醒自己,無論再忙每週都得固定去跑步或做其他運動,鍛鍊心肺功能與體力。唯有保持運動習慣才能夠繼續讀書做研究。我們家公寓的門前有一條河,穿過整個城鎮,住在這兒好幾年了,也才從今年春天開始每週固定去划船(canoeing或kayaking),之前只會去學校附設健身房跑步與做重量訓練。我們讀人文學科,整天坐著看書或是打電腦,打得肩膀手肘都酸痛了,划船倒是很好的舒展肩膀背部與腰部肌肉的運動。你也要培養固定運動的習慣呀!

祝 歐洲哲學會議進行順利!
Posted by snow at April 11,2008 08:37
snow,
謝謝問候。
心肺功能不佳的我,就是靠走路,來維持最基本的運動量了。
走路,無目的地走。有時,便是任著這雙腳帶我去到公園內人煙稍少處。獨思獨想獨行,走到汗水淋漓,走到雙腳麻木,走到所有的紛雜心緒,淨化到一點雜質也無,才肯罷休。不過,這都是春夏秋才作的事,冬天,我差不多只跑電影院。
Posted by pleiade at April 12,2008 22:49
《出發,跟著電影去旅行》電影旅遊達人徵文活動
原子映象經典電影DVD大方送!
旅行永遠不會結束 只要你把故事再說一遍
徵件時間:9/1~9/30
以「我在旅途上- _____電影映象旅行」為題,以自身經歷寫成800字以上的電影旅遊故事,投稿於原子映象部落格,作品將於9月1日活動開始陸續公佈於原子映象網站及新浪部落主題誌。越早參加投稿累積人氣,得獎機會越高喔!
活動網站http://www.atomcinema.com/go/
活動部落格 http://blog.sina.com.tw/atom/
Posted by 原子映象 at September 18,2008 19:23