August 10,2009
August 3,2009
July 30,2009
2009東京國際書展(2)

在童書區經過了講談社、小學館等知名出版社,一直走到kumon社與sanrio中間,才停下來悄悄拍了兩張照片…這兩家倒並不是最具代表性的,只是現場拍照要儘量避開人潮,加上忙著看展與翻書,肩上又掛著幾袋目錄與書訊,並沒有多餘心思時時兼顧攝影。
...繼續閱讀
2009東京國際書展

通常提到「國際書展」,最知名的是德國法蘭克福書展,或是義大利波隆納童書展,其次是倫敦或紐約。亞洲的書展除了台北之外,耳聞業界人士出訪的有香港和北京,反而較少聽聞東京國際書展的訊息。
於是當出版社詢問要不要以日文翻譯和導覽的身份一起去觀摩,我覺得這也是種不錯的練習。畢竟通常有機會代表出版社出國找書與談版權的多是發行人或總編,如果自己真是出版社僱員,不論待在哪一家,反而留守的機率還比較高。多出去見見世面總是好的,而且如果之前我決心走上另一條道路:專攻進口文具採購,那麼東京文具展通常也在同一展場。所以我懷抱著一種神秘的「殊途同歸」心情,來到這個似乎命中註定的出差必經之地。
展場位於東京灣的台場,就和台北的世貿中心一樣,是個專門承辦各種大型展覽的商務空間。台北世貿展區是個幾乎完整的四邊形,除了其中有一角切出一個小斜面,而東京的國際展示場空間則是呈厚ㄇ字形,中間空出一個寬闊的中庭廣場,換證、排隊等待入場等大會例行事務都在這裡辦理,靠進入口處另設投幣式收費置物櫃。
...繼續閱讀July 22,2009
散步到東京

本來,今年並沒有計劃要去日本或出國,總覺得至少是西元2010年之後的事。
在根本沒有預算的狀態下,因為出版社的贊助,加上出國前剛完成的工作,拼拼湊湊竟然也勉強出了一趟遠門。這才見識到,沒錢也有沒錢的玩法,所謂從石頭裡搾出水大概就是這麼回事。
很多人跟我說過,覺得不是那麼喜歡東京,生活的步調太快,空間太狹窄,物價太貴等等。但我卻神奇地一直沒有辦法偏離這個城市,目前為止的每一趟旅行都行經過它,也還沒有去過美國與歐陸。所以我其實或許並沒有真正旅行過,因為東京之於我,太像另一個更深化與細緻的台北,隱藏在我的潛意識之中。我似乎不是向外走,而是向內走進一個更接近自己本質的地方。
有時候東京給我極大的安全感,因為每天出門見到那麼多人,這輩子永遠都不會再見面。因此對人可以保持某種程度的好奇與新鮮感,你不用去關心一個只出現在生命中數十秒的人,但你可以享受她的美或是他的教養,還有在這之前,這個世界所餵供養他的一切,畢竟對方也是經歷過截然不同的童年與青少年時期,才形成現在的樣貌。
...繼續閱讀July 20,2009
March 31,2008
紐約精品旅舍―圖書館飯店(Library Hotel)
因為「圖書館飯店」的概念取自杜威十進位分類法,每一個樓層,每一個房間,都有獨一無二的主題,放置數十至上百本的該類書籍供旅客閱讀。而且從節目上乍看幾個不同的房間,連室內設計的裝潢格局似乎都略有不同。這樣的飯店經營起來,難度似乎增加不少,比起簡簡單單,只附床舖、書桌、電視、小冰箱、衣櫥等必要設備的房間,好像要多花不少心思。但是想想,在一般三星級以上的飯店裡,打開床頭櫃或書桌的抽屜,大概只會看到一本聖經,(祈禱旅客不要行惡?)頂多附上印有飯店logo的信封信紙和明信片。要聽音樂,也只能聽到輕音樂,摹擬森林鳥鳴或海浪的自然音,最不清靜的選擇是打開電視機看新聞,好像瞬間又回到喧囂繁忙的世俗生活。總之,飯店通常是不需要為旅客的精神生活負責的。 ...繼續閱讀





