玩樂時光play time

好書太多。如果可以，我甚至想列出8本人文文學作品，8本藝術設計與生活風格類書籍，8本童書繪本，代表自己終生學習的三種面向。

可是時間過得好快，所以三者加總濃縮之後，我的迷你書單彷彿是一盒綜合什錦糖果，細細品嚐之際，想像著在世界文化櫥窗漫遊的滋味。

現在也請各位來試試，希望其中至少會有一種讓人覺得充實愉悅。

1. 《博物館買物趣》(時報,2008) 類別：生活風格/設計

有時候讀書並不想太嚴肅，但又期待看到一點新意，那麼精心編排的圖文書會是很好的消遣。

數年前，曾在一篇遊記裡讀到：逛美術館和博物館其實也可以倒著逛，先從文物販賣部開始。這樣除了可以避開擁擠人潮，館方推出的紀念品或複製文物，多少反映了人氣焦點與該館的精神指標。先從這種比較現代與生活化的角度預覽，然後再進場去觀賞歷史悠久的古物，較有循序漸進的功效。想法雖然創新，但基本上仍以傳統學習為出發點。而森井由佳的逛法又更進一步：直接以各國博物館販賣部為主題，還完成了一本書。

有些朋友或許曾有豐富的旅遊經驗，但回國後馬上忙著工作，沒有閒情逸致逐件解說分享旅遊心得，然後過一段時間又要籌劃下一次出門了。在忙碌的現代生活，翻閱這樣可愛的一本小書，像是以個人感情與想法為主軸的型錄，又像部落格的遊記。她坦誠敘述了自己的行程與喜好、動機，於是全書選取的物件是否完全與自己品味相符，就不再那麼重要。因為對於一個樂於分享的陌生朋友，我並不想過於挑剔與苛責。更何況，書裡還附了實用旅遊資訊。

(本書與和英的《博物館之書》，是我覺得去年出版品中全新詮釋博物館的兩部佳作。)

2. 《追憶西班牙》(純文學,1976) 類別：文學/旅遊

在一個陰鬱蕭瑟的冬日，我無意間從史考特的書架上選取了徐鍾珮的《多少英倫舊事》。印象中總覺得好像中學國文課本有收錄過她的作品，也依稀記得這本書是新聞寫作類型中值得一讀的名著，但以前總缺乏餘力回顧沉重的歷史時勢，一直不急著去讀。但真正開始閱讀之後，覺得雖是嚴謹簡潔的新聞寫作，但又充滿生活感，而且一點都不沉悶，彷彿在聽一位閱歷豐富的長輩回憶往事。整個下午我沉浸在書頁裡，彷彿正在英國過日子，連窗外的天氣變化都搞不太清楚，心想：大概就跟書裡一樣吧。雖已是60、70年前的事情，讀到戰時物資短缺，一般民生必需品如茶葉、砂糖、牛奶、牛油、肉類等物資都要限量配給，不論貧富，狀況遠比今日艱難。同時期的烹飪作家伊麗莎白‧大衛筆下甚至還出現過一種奇怪的食材叫「蛋粉」，可見在當時連新鮮雞蛋都是一種奢侈品。想想上個世紀的人們曾經普遍苦到什麼程度，再看看現在的一般基本生活條件，似乎又生出一股莫名的感謝與勇氣。

而《追憶西班牙》正是在這種意猶未盡的狀態下，於舊香居偶然尋得的絕版書。檸檬黃的封皮底色，彷彿象徵著馬德里或安達魯西亞的陽光，在書架上顯得特別耀眼。撰寫這本書時，徐鍾珮正隨夫婿旅居西班牙，從獨當一面的駐外記者到外交官夫人、知名作家，即使是現在的小女生，看到這樣的經歷還是會覺得很欽佩與嚮往，而且想多瞭解她一些吧?

3. 《到英國喝下午茶》(東販,2008) 類別：生活風格

小關由美的英國深度旅遊書向來量少質精，過去八年來總讓我愛不釋手，這本應該是最新也是首次出現的中文版。她寫每本書都鎖定一個專精的主題，譬如探訪英國各地茶館，或是倫敦各種食材店與餐廳，內容紮實，觸角敏銳，恐怕連在地英國人都未必有餘暇或心思，發掘整合這麼多既雅緻又生活化的事物。

譬如以前當她探訪倫敦美食，也不忘介紹自己喜歡的FOYLES、WATERSTONE'S ART、STANFORD'S書店，完全不走用過即丟的吃喝玩樂路線。加上隨行有專業攝影師拍攝景物，日本的生活圖文書編排，一向擅長置入大量照片與簡短文字解說，輕鬆活潑，每次翻閱時總覺得光是買書，就足以取代實際去英國玩的照片沖洗費用。加上有那麼多深度資訊，如果靠自己，不知道要上網查多少資料，還要認識此道的專家朋友，才只能略知一二。

這本《到英國喝下午茶》和她1999年的作品題材並不重覆。之前鎖定各郡供人聊天喝茶讀書的悠閒下午茶館，而近作則探訪提供住宿的鄉村旅館，順便參觀名廚家裡的廚房、有機農場商店與農夫市場、炸薯片工廠，還比較幾種不同的司康餅，最後一站又回到倫敦。

不論是對紅茶情有獨鍾，喜歡英國鄉間景色，還是想找B&B(Bed and Breakfast)英國民宿資料，這本書都有獨特的解答，比看電視旅遊節目更方便，而且不傷眼睛。

4. 《巴黎時間旅行》(果實,2005) 類別：文學/旅遊

鹿島茂不僅是研究法國學的專家，還是位每年會專程遠赴巴黎，蒐購十九世紀古書的藏書家。他的真實身份是大學教授，為了買書甚至還一度向銀行貸款，但又常被誤以為是日本知名「鹿島建設」家族中的小開......看到這樣的逸事，就知道這本書可能相當值得一讀。

巴爾札克、福樓拜、波特萊爾作品中的閣樓，普魯斯特與美好年代，拱廊街的舊書店，藤田嗣治、羅蘭桑的畫作和古書拍賣會，奧斯曼大改革，亞蘭‧柯班與香水，莫札特的馬車，梅維爾的街景攝影，自來水與革命，法國的運動文化，蜜蠟蠟燭和瓦斯燈、聲音和氣味......

這許多特定的人、事、地、物像光束中的遊塵飄浮在空中，又像封面上許多凝固的物件，靜止在時間裡。關於巴黎的書很多，但是就人文藝術的角度來看，這本書不但別出心裁，還有作者獨特的創見與幽默感，更融合中/日/法三地時空相異的語言文化，將十九世紀的巴黎透過研究書寫、翻譯與版面設計多重詮釋，最後才呈現在大家面前。整個過程不能不說是一種偶然，值得好好珍惜。

中文版的設計頗具巧思，當外層的折頁書皮取下來，會看到書的本體還印著額外設計的隱藏彩色封面，圖像是將外封面上的時光凝固物件，整齊排列在一起。所以雖然明明是平裝本，感覺卻比許多普通精裝書還要有價值。這是以心意取勝，連一般人不太注意的細節都設想周到，說不定比日文版設計還用心，足堪向外國朋友推薦欣賞，也是台灣之光。

5. 《布雷克詩選》(書林,2007) 類別：文學

只要讀過「一砂一世界，一花一天堂」這段句子，不論是從書籤還是世界名句摘錄，其實很多人都早已接觸到這位英國詩人畫家的作品與美學觀。

威廉‧布雷克的名字與作品遍及西洋文學史、美術史、東西方文學作品。不論是宮布利希《藝術的故事》、赫胥黎談奇幻經驗的《眾妙之門》、或是壽岳章子《千年繁華》裡，她父親與柳宗悦合編的《布雷克與惠特曼》雜誌、還有兒童文學研究書目中的《天真與經驗之歌》，當累積的零星閱讀經驗都分別指向同一個人，而郭書瑄的《插畫考》一開始又再次提到他，還附上數幅古書插畫，我忍不住覺得該是好好認識這位先生的時候了。

除了詩選的序言介紹了布雷克生平，精選詩文採中英對照，還附錄20幾個精選相關網站，兼顧藝術文學欣賞，英語學習，實用資訊等多面相。純文字書的印製成本不像畫冊那麼高，想到一位已確立價值的詩人畢生精華只要兩百多塊，也算是物超所值，平易近人，而且幾乎沒有吃虧上當浪費錢的風險。一輩子其實花不了幾小時讀完這本詩集，卻可能得到很特別的經驗。在進入漸趨務實理性的三十世代之後，發現布雷克詩選並不讓我覺得晦澀沉悶或起雞皮疙瘩，偶而在剎那間，我並不介意又回到看什麼都覺得美好的心智年齡。

6. 《凱迪克畫冊》 類別：藝術/童書

Randolph Caldecott's Picture Books(Huntington Library Press,2008)

常在美國經典繪本簡介裡，看到「榮獲凱迪克大獎」的敘述，更常在翻閱整櫃繪本時，注意到有些封面上印著騎馬奔馳的金色圓形浮雕貼紙。多年來，「凱迪克」與「紐伯瑞」幾乎是圖像與文字兩種領域，兼具質感與趣味的保證。我從未刻意依照凱迪克得獎名單按圖索驥，尋找歷屆作品，但卻經常印驗：自己無意間發現的好書都早已榜上有名。

1744年，紐伯瑞最早的童書出版品已不可考，似乎要往西洋古書的領域鑽營才能尋獲，更像是拍賣會場或博物館裡才會出現的逸品;而凱迪克本人19、20世紀的插畫稍微好找一些，但至少也要往Amazon.com去尋，而且還是零星散冊。現在出現了這麼一本復古專書，收錄了9部作品，打開來還可以聞到新書紙頁油墨的好味道，想想總共省下的時間、力氣和運費，其實很划算。進口書數量有限，也未必續訂得到，讓人忍不住想直接買回家，細細的讀，慢慢擺到老，變成一本自家釀造的古書。

7. 《布魯諾‧莫那的ABC入門書》 類別：插畫/童書

Bruno Munari's ABC(Chronicle Books,2006)

布魯諾‧莫那(Bruno Munari,1907-1998)的繪本作品。據說畢卡索曾讚譽這位創意大師為「現代達文西」。為什麼義大利藝術家的繪本，讀起來竟然這麼流暢?想透過這本書學義大利文的人恐怕要失望了，因為全書從A到Z，所使用的每一個字彙都是英文單字。原先這本書1960年初版於美國，預設的讀者群是美國小朋友，所以根本不需要煩惱翻譯之後：ABC字順會破壞、到底要加註還是雙語對照的問題。

我曾看過不同風格的ABC入門書或英語兒童字典，譬如蘇斯博士(Dr.Suess)或史奴比漫畫等等，都製作得很可愛。像這樣風格大器、渾然天成的，還是第一次看到，跨頁的巨大西瓜，美麗的深藍墨水蝶翼，翻閱他一系列作品，忍不住覺得：布魯諾‧莫那只是正好選擇了繪本作為表現的媒介，若以啟發性和創造力來看，其實他和同時代的大導演費里尼屬於同一類奇才。

這書市面上有兩種版本，義大利Edizioni Corraini與舊金山Chronicle Books先後於2003、2006年出的復刻版。台灣的格林有出版過布魯諾‧莫那另一本作品《霧中的馬戲團》，裡面穿插了描圖紙，各種顏色的紙張，還有挖空不同大小的洞穴，是本實驗精神與藝術性很高的圖畫書。礙於成本太高，且必須加以密封保護，似乎不太好賣，但也相當值得推薦。

8. 《金色傳奇──美國金選童書65年》 類別：出版史/童書

Little Golden Books大概跟台灣的《中華兒童叢書》開本差不多大，像小正方形，內容厚度與種類數量或許旗鼓相當，應是許多美國小孩的童年美好記憶。它的特色是：封面和封底採用厚質硬紙板，每本書單一主題，風格多變，但書背大多是金底黑線條花紋。不知道為什麼，我小時候也看過幾本，當時看的是狄斯耐卡通繪本(當時還不叫「迪士尼」)。另外還有芝麻街故事或個人創作圖畫書，因為收攝範圍廣泛，售價又不會太貴，加上輕便容易收納，現在想來似乎像是外國兒童讀物中的「企鵝文庫」。

這本由他們自家精心製作的65年出版品回顧，圖文並茂，但是完全沒有自我宣傳或是虛應故事、或是很任務導向，為出書而出書(因為65週年了!)的感覺。