February 8,2010

以老虎為主題的歐洲繪本



週末收到鄭明進老師寄來的賀年卡,令人精神為之一振。尤其打開信箱時有種非常不可思議的感覺。這......這是鄭老師的筆跡!想到自己從當小讀者開始,竟然也能加入秘密通訊的行列,這是我在忙碌的年節倒數時刻,所感到最幸福的剎那時光。


由於這份特製虎年賀卡的啟發,讓我聯想到幾本自己偏愛的繪本,列舉如下,藉此祝福大家新年快樂。

...繼續閱讀

January 14,2010

鄭明進與20個插畫家的秘密通訊證物

4b4211808e56f.jpg












新的一年,又是個美好的開始。

還來不及記下《歐洲摩登:美感與速度的現代記憶》的讀後感,鄭明進老師的新書也隨即上市,兩本都是我從去年開始期待已久的書籍。大家看來可能會覺得它們是完全不同範疇的作品,但是對我而言,它們都是很有國際觀且文化根基深厚的圖文書,而且兩位作者所屬的年代不同,但都人緣極佳,可親可敬,家中還有累積多年的豐富藏書。當我們思考著翻譯書籍的版權費用,這兩本書都讓人欣喜地發現:也不一定什麼都要全部照翻,台灣也可以編出很漂亮的書籍。而且彷彿還有點親切地告訴讀者:這些新奇的事物,與我們的生活、我們的世界到底有什麼關係? ...繼續閱讀

December 25,2009

存在與時間



這是我所能走到最遠的地方。海德格的《存在與時間》是今年下半年讀到最難的一本書,上半年則是德希達的《書寫與差異》。這兩本書都很艱澀,《書寫》至少有些段落看起來彷彿閃閃發亮,而《存在》裡隱藏的希臘文則讓我愣住,彷彿遇見看不懂題目的申論題,不知如何下筆。嚴格說起來,我並沒有讀完這本書,因為實在太深奧了。即使這些年來經過柏格曼電影的冗長洗禮與催眠(安哲羅普洛斯恐怕也不遑多讓)、意識流小說三大家(普魯斯特/維吉尼亞.伍爾芙/詹姆士.喬伊斯-這是我自己亂講的)的輪翻折騰,我的界限終於還是出現了。像是遇到一座翻不過去的牆。


在閱讀或觀賞這些作品時,我的標準很簡單,只要還看得出完整的脈絡與架構,只要畫面或文字還有能讓我感到好奇的地方,就還是試著自行理解與詮釋這些原創性極高的經典。但若是覺得實在無趣或百分之百看不懂,明明是中文看起來卻像外文,就不要為了虛榮逞強騙自己。看得很累卻又很開心,而後漸漸遺忘,跟完全沒讀懂卻假裝看過,這兩者好像還是不太一樣。

...繼續閱讀

December 2,2009

島嶼的餐桌


最近正巧認識的朋友們紛紛出書,辜老師的《歐洲摩登順聰的詩集,還有north的部落格「我家的餐桌」集結成書,名為《島嶼的餐桌》。如果要用比較迅速又讓人印象深刻的文案標題式介紹後者,那麼或許就是:2008年全球華文部落格大獎決選入圍、2009年12月誠品選書。當然,熟悉我的人應該猜得出來,會讓我動筆寫篇感想,或許還有些別的理由。


平時寫書話異想天開、洋洋灑灑寫上千字,這回我要正經且簡潔地引用謝忠道在一篇書評裡的見解:


「美食不只是鍋碗爐灶之間而已,而是更深層的人和傳統、和自然、和歷史之間的和諧、平衡、永續。」


「......美食反對的不是工業速食裡的枯燥無味,而是人心的消彌失蕩。」


「......美食,最終其實是可以重新思考我們和自然之間的關係,而不是吞嚥下肚好吃好好吃,或是養生防癌怕死了事。」

...繼續閱讀

Posted by vanilla117 at 樂多Roodo!19:11回應(4)引用(0)食譜與食材

November 29,2009

巴黎的秘密花園



有些書,你一看就知道它不會登上大眾暢銷排行榜,但卻如同量身訂作一般,彷彿是特地為自己編出來的。這種時候我會很乾脆的把書買下來,回家慢慢欣賞。這本可愛的小書就是其中一例。


《パリジャンたちの庭と花》是Editions de Paris的出版品,出版社位於東京港區的北青山,但企劃編輯的主題幾乎完全以巴黎為核心。巴黎人的居家空間、巴黎創作者的工作室、巴黎家庭的廚房、巴黎女生的包包、巴黎小朋友的兒童房、巴黎居民的週末閒暇......目前Editions de Paris的書在台灣有些中譯本,分別由田園城市與麥田出版,譬如《巴黎色彩魔法空間》、《巴黎.家的私設計》、《巴黎設計與羅伯特.希羅》等,大概將近十本。

...繼續閱讀

November 17,2009

編織的女孩(La dentelliere)



或許我們也都在編織自己的生命。


巴斯卡.雷內的同名原著小說,影后伊莎貝雨蓓(ISABELLE HUPPERT)在1977年的成名作。而我不知道為什麼,從80年代起隱隱約約總想看這部電影,也許是因為這部片似乎是在講「忍耐」的故事,讓我心生好奇,為什麼有些女孩的性情可以那麼溫柔,片名又有些歐洲民間故事的牧歌氣息。


事隔大約25年,連原本想到什麼都迫不及待的孩子,都變成了一個擅於等待和觀望的冷靜市民,於是我忽然在半年內先後觀賞到小說與電影。這情形似乎印證了卡夫卡小說《城堡》中的結論:有些事情就是只能順其自然聽從發落,之前的一切慌張奔走純屬虛耗時間與力氣。當我看見伊莎貝雨蓓30年前青春圓潤的臉龐,再回想scott看《八美圖》時是從「苛薄的下巴」認出她來,不由得感到份外神奇。

...繼續閱讀

November 6,2009

信鴿法國書店十週年






我好像是在信鴿創立不久後,就成為這家書店的顧客。時間過得很快,和一群法籍人士在店內party喝紅酒配起司的情景,一轉眼就是十年前的事了。

當我在誠品工作時,漸漸明白堅持理想與曲高和寡孤寂代表什麼意思。高價而獨特的進口文具放在店裡,賣得非常非常緩慢,每隔一段時間就要換位置、變陳列,用各種不同的方式提醒客人它的價值,而一些很大眾化的東西,你只要擺著、結帳、補貨就好,不太需要花心思。說起來倒也不完全是錢的問題,任何東西如果擺個三五年都沒人想碰,只能隔段時間幫它擦擦灰塵,好像有點和社會脫節的感覺,似乎訂進這種東西的決定本身就不甚明智。於是,看著公司逐年轉形,也說不上來好或不好,畢竟想控制在一個恰當的規模或狀態,並不是那麼容易的事情。

所以看到依然精緻與獨特的信鴿法國書店,我由衷敬佩。沒有改裝過(事實上也根本沒有必要),營業時間不長,似乎不打算隨俗迎合一般大眾,可是每年國際書展的信鴿攤位,都像是一個與時俱進的法國櫥窗。而施蘭芳小姐的身影總令我印象深刻,當台灣和日本的年輕女性因為電影、時尚、生活美感日漸著迷於法國文化,甚至進一步開始對法國文學與藝術、哲學、社會科學稍有涉獵,她卻老早遠離了我們所嚮往的國度,來到夜市與百貨公司週年慶充滿人潮的台灣,教法文與開獨立書店。這讓我想起某次路過小教會,聽說他們家的耶穌會神父懂「甲骨文」,還有利氏學會編的漢法字典,這些外籍人士對文化的理解與熱心,足以讓我們感到慚愧。

...繼續閱讀

October 30,2009

漫遊者串聯活動―與書本的居家合照(AT HOME WITH BOOKS)




我必須承認,圖書禮券這種東西,就像家中冰箱裡的雞蛋、土司或是麵條,在手邊不到幾天就消耗得一乾二淨,差別在於前者提供的是精神上的養份,後者提供的是生命所需的能量。既然有活動的獎品正是「圖書禮券」,對我而言簡直就像拿著巧克力棒在小朋友面前晃來晃去,看了想不餓也難。既然如此,就來共襄盛舉囉!


下面這張照片裡總有7本簿子,包括筆記簿、日誌、速描本。不過其中有一本是「假的」,它看起來很像有綁帶的鐵線圈筆記本,還夾了一張法國國家圖書館的借書證。我當然很希望這是自己寫的筆記,但這是一本書,記載著在巴黎一年的讀書生活。如果我們會喜歡林文月的《京都一年》,那實在沒什麼理由不好好拜讀邱瑞鑾的《布朗修哪裡去了?》。如果是像我這類的文具迷,則會更想買下來列入家中的筆記簿陣營,每一本筆記簿都是獨一無二的,而這一本......是已經幫你寫好的,而且還附照片,你看多有效率。

...繼續閱讀

October 19,2009

180°的視野



書籍為了製作成本及技術上的考量,通常有一定的開本。但是攝影集有時為了呈現廣角的全景,會作成狹長型的特殊比例,又譬如瘦長型的建築月曆亦是如此。


我蠻喜歡日本竹書房(TAKE SHOBO)城市散步系列的圖文書,有巴黎、羅馬、紐約、倫敦、香港、夏威夷、東京的青山等不同主題。以拼貼的方式接出一整條街的街景,又多半是服飾店、餐廳、咖啡館、花店、住宅等漂亮的房子,看了就很輕鬆愉快。又不像純粹攝影集那麼冷調與難以理解,比較貼近生活。在我看來,是「偽裝成旅遊書的城市紀念冊」,企劃成書系概念就更完整了。

...繼續閱讀

October 12,2009

書林書店十月讀書講座預告

四名男子的熟年告白,四場痛快淋漓的讀書經驗談


10/24(六)2:00~3:30 pm
講題:樂趣,從閱讀文學與電影開始
講者:劉森堯(作家、影評,任教於逢甲大學外文系)

10/31(六)2:00~3:30 pm
講題:讀書防老:一種宜於偕老的娛樂
講者:詹宏志(作家、出版人,現為PChome Online網路家庭公司董事長)

11/4(三)7:00~8:30 pm
講題:非受迫性閱讀 -- 從音樂到棒球
講者:馮光遠(作家,曾任中國時報副總編輯、文化新聞中心主任、金石堂行銷創意總監)

11/7(六)2:00~3:30 pm
講題:因為恐懼,所以我閱讀
講者:阮慶岳(作家、建築師、元智大學藝術創意系系主任)

免費入場,座位有限
報名請洽書林書店 02-2368-7226(台北市新生南路三段88號2樓之5,台大對面麥當勞2樓)

...繼續閱讀