March 30,2007

【Nasik】印式可愛(上)

印式可愛.jpg





印度神牛.jpg















為了率先把這兩位迷人的印度小女孩和神牛的照片貼出,
所以遊記就跳著寫囉。


---------------------------------------------------------------------------


  送姊姊搭機返台之後,我一個人到Nasik去。
  凌晨六點,從孟買國際機場搭嘟嘟車到附近的火車站,那個粗俗無禮的車伕成為我這次印度之旅唯一驚恐的回憶。
  他先是問我結婚沒?有沒有男朋友?
  我扯了個謊。
  然後他不斷回頭問我:「妳的男朋友xxx?」
  最後那個單字我根本聽不懂,於是不理會他。
  不久,我就後悔上了這輛車。天還沒亮,到處都黑漆漆的,只有稀疏幾部車在路上行駛,我覺得車伕似乎越來越往偏僻的小路開去……。
  「我們xxx?那裡……」車伕再次回頭,用手來回比著他和我以及遠處一座陰森的樹林,於是我終於明白了他的意思。
  那個單字叫做,fucking。
  真是謝謝大家了。
  我很害怕、很想跳車,但還是故作鎮定,生氣地對他大吼:「去火車站!」
  他嚇了一跳,直說:「火車站就在前面了……」
  到了火車站,我把錢丟給他,扛起大背包就拼命跑。

  幸好全身而退,幸好。

  坐了四個小時的車,我睡不著,只是發楞。
  一個在車上乞討的印度老婦,唱出了我此行聽見最淒婉、哀怨的歌曲。我塞給她兩塊盧比,想再多給,但心不允許。
  許多小販在車廂之間穿梭,喃喃不斷的叫賣聲彷彿來自外星球的咒語一般。
  奶茶、咖啡、礦泉水、書、報紙、小點心、原子筆……無所不賣。
  整部列車就像個在鐵軌上移動的長形雜貨舖。
  我好愛好愛聽他們叫賣,偷偷用相機錄下他們的聲音。
  抵達Nasik時,隔壁一個好心腸的婦人提醒我下車。
  走出車站,我雇了台嘟嘟車前往旅館,不過,清晨可怕的遭遇,還像塊黑布覆蓋著我。幸運的是,這次是個印度教徒車伕,他的車子裡裝了音響,沿途播放悅耳的印度教音樂,使得我心神鬆弛許多。

  我的旅館座落在一個充滿廟宇和市場的社區。安頓下來後,我背著相機沿著狹小的巷弄和斜坡東竄西走,到處拍攝老房子、老風景,還有在路上闊步的印度神牛。
  (雖然明白自己的舉止實在太過觀光客,但這社區裡有一種古老而美妙的氣味,我沒有辦法停止拍攝。)
  後來,我在路邊停下來調整相機設定,猛一抬頭,一群好奇的印度人就圍繞在我的身旁。
  「Photo?」我微笑著問他們。
  他們輕輕搖晃腦袋,表示十分樂意。
  (我好喜歡看印度人搖頭的模樣,脖子裡像是裝著小巧的彈簧片。)
  我先幫一群白衣男人拍,然後幫一群婦女拍。
  他們看著數位相機螢幕上小小的自己,都高興得笑了。
  然後來了一群女孩,我繼續拍。
  很快地,我就和女孩們交上朋友。
  雖然她們不會說英文,不過我們還是亂七八糟地聊得很開心。
  一個女人站在高高的窗台旁向我們揮手。
  「我們,老師。」一個女孩用她有限的英文詞彙說。
  不久,又來了一些小孩,其中一個12歲女孩讀的是英語學校,她熱情地充當我和孩子們的溝通橋樑。
  我一眼就被兩個5歲左右的小小孩吸引了,一個蓄著可愛的瀏海、笑容甜蜜,另一個則漂亮、白淨,像混血兒。我忍不住把她們倆拉在一起拍照,不停地拍。
  我問孩子們會不會跳舞,兩個女孩立刻在百年古廟旁的空地載歌載舞起來了,幾個頑皮的小男生在旁邊扮鬼臉、又叫又跳。
  我端著相機錄影,孩子們都擠在我身旁觀看。
  大家紛紛散去之後,會說英文的女孩帶我去她家玩,幾個小鄰居也跟過來。
  她們煮了奶茶給我喝,配一種味道特殊的小點心和印度麵餅。雖然茶太甜、餅太乾,但我還是一口氣吃完了,我明白有一種非常可貴又可愛的友誼,藏在食物裡,我願意把他們全部吞下。
  吃飽喝足,女孩捧出一本家庭相簿,翻開每一張照片和我分享,裡面有一些慶生的場景、生日蛋糕以及在攝影棚裡端坐的全家福。
  她用非常珍愛的口吻說,那是他們家唯一的相簿。
  女孩的哥哥15歲,長得十分斯文俊秀,我請他寫下家裡的住址,我打算把今天拍攝的照片寄給他們。
  多棒啊,以後在那本家庭相簿裡,就會多了幾張來自異國眼睛所拍下的照片呢。我暗自在心裡想像他們接到照片後的喜悅表情。
  臨走前,我跟孩子們約定:明天下午五點,在古廟旁的空地見。
  「明天可不可以……帶一些巧克力來給我們吃?」女孩不好意思地問。
  我點頭如搗蒜。
  (當然當然,我們是好朋友嘛。)



(待續)



Posted by pitchdark at 樂多Roodo! │00:09 │回應(5)引用(0)你印度了嗎
樂多分類:文字創作 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2928821
回應文章
驚~奇之旅
Posted by 阿鳥 at April 2,2007 00:17
小鄉~~
幫我問候你那個我認識的去西班牙的同學ㄟ……(她是我喜歡的女人類型)
那你要來這裡的時間要告訴我們哦,我們全家開車去芝加哥找你玩玩!
快點來哦!
Posted by lishen at April 2,2007 21:24
嗨 lishen
好啊 我會幫妳捎去問候的
如果最後如願到了西班牙

不管是芝加哥還是痞子堡
一起玩耍是一定要的啦
很想念妳那三個鬼靈精怪的小孩  : )
Posted by 葉覓覓 at April 3,2007 11:22
嗨~今天買到妳的詩集很高興 好喜歡啊

我也去過印度喔 讓我們來玩連連看

http://www.wretch.cc/album/album.php?id=echin0111&book=1
Posted by Hugo Wang at May 7,2007 22:58
這些印度小孩的照片好生動呀
真的有被你的相機連到  : )

謝謝你的分享。
Posted by 葉覓覓 at May 9,2007 00:19