November 10,2009
永別了,武器
作者:[美]海明威 譯者:林疑今
出版社:上海譯文
出版日期:2009年07月01日
售價: 39 會員: 35
《永別了,武器》這部小說富有強烈的反戰情緒。小說分成兩部分,第一部分是告別戰爭;第二部分是告別愛情。首先,小說批判了帝國主義宣傳的虛偽性,正如當代美國作家索爾‧貝婁于1976年在諾貝爾文學獎金授獎儀式上所說的︰
“海明威可以說是那些在伍德羅‧威爾遜和其他大言不慚的政治家鼓舞下參加了第一次世界大戰的士兵的代言人。這些政治家的豪言壯語究竟起了什麼作用,這應當用滿鋪在戰壕里的僵硬的年輕人的尸體來衡量。”
美國青年弗瑞德里克‧亨利在第一次世界大戰後期志願參加紅十字會,在意大種北部戰紅加駕駛救護車搶救傷員,並與英國籍護士凱瑟琳‧巴克萊結識關相戀。在一次執行任務時,亨利被炮彈擊中受傷,在米蘭醫院養傷期間得郅治凱瑟琳悉心護理,兩人陷入了熱戀。亨利傷愈後重返前線,隨意大利部隊撤退時目睹戰爭的種種殘酷景象,毅然脫離部隊,和凱局長末會合後逃往瑞士。結果凱瑟琳在難主中死去。
海明威根據自己的參戰經歷,以戰爭與愛情為主線,吟唱了一曲哀婉動人的悲歌,曾多次被搬上銀幕,堪稱現代文學的經典名篇。
作者簡介
歐內斯特‧海明威(1899—1961),美國最杰出的作家之一,1954年諾貝爾文學獎獲得者。“海明威小說”中既有“迷惘的一代”的代表作《太陽照常升起》,反法西斯作品《喪鐘為誰而鳴》,塑造了不朽的“硬漢”形象並因此而獲得諾貝爾文學獎的《老人與海》,也有出版六十年後才得到評家賞識的《春潮》,這些作品每一部都稱得上經典,反映了海明威在小說創作上的藝術風格和杰出成就,是美國文學乃至世界文學的一份寶貴財產。
歐內斯特‧海明威(1899—1961),美國最杰出的作家之一,1954年諾貝爾文學獎獲得者。“海明威小說”中既有“迷惘的一代”的代表作《太陽照常升起》,反法西斯作品《喪鐘為誰而鳴》,塑造了不朽的“硬漢”形象並因此而獲得諾貝爾文學獎的《老人與海》,也有出版六十年後才得到評家賞識的《春潮》,這些作品每一部都稱得上經典,反映了海明威在小說創作上的藝術風格和杰出成就,是美國文學乃至世界文學的一份寶貴財產。