October 27,2009
雷蒙德‧卡佛短篇小說自選集
作者：雷蒙德‧卡佛譯者：湯偉
出版社：人民文學出版社
出版日期：2009年9月
定價：42 會員：38
《雷蒙德·卡佛短篇小說自選集》總結了卡佛的寫作生涯，見證了他堪比海明威、韋爾蒂、塞林格、契佛等當代美國名家的文學成就……這部自選集是來自內心最深處的聲音。雷蒙德·卡佛是真正的當代大師。卡佛的短篇是美國文學中的傑作。與那些標准式樣的美國英雄相比，他這些角色可能屬於混蛋、晦氣鬼、失敗者、傻瓜、同性戀，但每一個這樣的角色又都心存關懷。這一人性特征促使我們進入了每一個卡佛故事。
雷蒙德·卡佛（1938－1988），美國當代著名短篇小說家、詩人。被稱為“美國二十世紀下半葉最重要的小說家”和小說界“簡約主義”的大師，是“繼海明威之後美國最具影響力的短篇小說作家”。 《倫敦時報》在他去世後稱他為“美國的契訶大”。他被認為是美國八十年代後短篇小說復興的最大功臣。
卡佛十九歲高中畢業後，即娶妻養家，艱難謀生。人生的前半部分，在失業、酗酒、破產中度過，妻離子散，貧困潦倒，仍堅持寫作。
七十年代後卡佛的寫作成就漸受矚目，一九七九年獲古根海姆獎金，並兩次獲國家藝術基金獎金；九八三年獲米爾德瑞——哈洛斯特勞斯終生成就獎；一九八五年獲《詩歌》雜志萊文森獎；一九八八年被提名為美國藝術文學院院士，並獲哈特福德大學榮譽文學博士學位，同時獲布蘭德斯小說獎。
卡佛一生作品以短篇小說和詩為主。這本自選集原名《我打電話的地方》，幾乎包括了卡佛所有最重要的短篇小說，被譽為“最卡佛”的卡佛小說集。
譯者簡介：湯偉，筆名小二。電氣工程師，卡佛小說愛好者。一九八二年本科畢業於清華大學電機系，一九八五年獲碩士學位後分配到成都工作。一九八八年赴美留學，獲弗吉尼亞理工大學電機工程系博士學位。在美國開始閱讀翻譯卡佛的作品，是豆辦網上“雷蒙德·卡佛小組”最早的參與者之一。現就職於上海某大型電器公司，主管研發。業余除翻譯外也從事文學創作，著有短篇小說《老姚》、《在路上》等。
卡佛十九歲高中畢業後，即娶妻養家，艱難謀生。人生的前半部分，在失業、酗酒、破產中度過，妻離子散，貧困潦倒，仍堅持寫作。
七十年代後卡佛的寫作成就漸受矚目，一九七九年獲古根海姆獎金，並兩次獲國家藝術基金獎金；九八三年獲米爾德瑞——哈洛斯特勞斯終生成就獎；一九八五年獲《詩歌》雜志萊文森獎；一九八八年被提名為美國藝術文學院院士，並獲哈特福德大學榮譽文學博士學位，同時獲布蘭德斯小說獎。
卡佛一生作品以短篇小說和詩為主。這本自選集原名《我打電話的地方》，幾乎包括了卡佛所有最重要的短篇小說，被譽為“最卡佛”的卡佛小說集。
譯者簡介：湯偉，筆名小二。電氣工程師，卡佛小說愛好者。一九八二年本科畢業於清華大學電機系，一九八五年獲碩士學位後分配到成都工作。一九八八年赴美留學，獲弗吉尼亞理工大學電機工程系博士學位。在美國開始閱讀翻譯卡佛的作品，是豆辦網上“雷蒙德·卡佛小組”最早的參與者之一。現就職於上海某大型電器公司，主管研發。業余除翻譯外也從事文學創作，著有短篇小說《老姚》、《在路上》等。
回應文章 
Posted by fdfdfd
at November 16,2009 17:22
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
