默默

今天hina不在家～
guest是横雛夫婦愛推廣會榮譽會長subaru大人

op連線hina

雛『我今天要不醉不歸！』
横『不准給我喝醉！』

昴「哇～這什麼啦～～哇～」

*感謝兔子、Iris大王横雛雷達*補21日2部戰隊閃光 
（21日1部有Quiz Show雷）

横山先生好像把頭髮剪短了一些。

20日1部
戰隊和好時大家會唱[どんなに離れてたって傍にいるから]
歌詞＆口語翻譯：

雛
俺がいるから　此処にいるから
有我在  我就在這裡
どんなに離れてたって　傍にいるから
無論與你分離多遠 我依舊在你身旁

茄子從第一句就往黑戰士那黏過去。
茄「俺がいるから～♫」
黑「好熱！」、「不要這樣啦！很噁耶！」
 
不意外横山先生厭惡（害羞）的逃掉。
（如果哪天他們互擁我會嚇死XD）
連自己的SOLO句都沒有唱～
（那黏滿久的耶XD）

從4/22開設的賭盤，
到6/19The Quiz Show慶功宴結束為止，沒有聽說hina有出現在片場，
所以這場賭局是猜不會的各位贏得勝利。
（把希望壓在慶功宴上是個錯！）
結果唯一有出現在yoko面前的成員，是剛好要拍24tv sp的小亮XD
籌碼不交也無所謂了～我現在很沮喪…


【ヒナちゃん會不會來探班呢？】

Hina Quiz Show  解答篇
 
基本上我覺得能猜對一兩題就非常厲害了，
畢竟也只有發兩、三個音～
3跟6不算聲音辨識度的問題，
3是唸得比較糊，6則是有雜音。
非eito的選項是takki跟toma，
他們一年至少都會來一次reco，
所以還在守備範圍吧^^

解答

Hina Quiz Show
副標：【 hina探班賭盤】敗部復活戰

It's show time!


遊戲規則：

090606
1部


抱了

抱了抱了抱了抱了抱了抱了抱了×∞
戰隊結束後，hina從後面抱住yoko～
maru在yoko前方、subaru在hina後方，包圍yoko不讓他逃掉。
橫「什麼什麼」「hina這麼嗨很詭異」然後逃掉了。

2部 MC
横山先生終於決定hina的小名要改叫「PAPA」(爸爸)
然後又開始鼓吹hina去結婚～
不過大倉率先反對，maru也不贊同
横山先生突然學了新婚妻子 ↓
横「papa要去洗澡嗎？還是要我呢？」
                                  要我要我要我（瘋了XD）
雛「不先洗澡的話，什麼事都不能做不是嗎？」

是要做什麼事？？

090607　
1部MC

聊到hina的solo曲「one's　shadow」

横「什麼one's　shadow啦～」
   「其他成員都是他們自己風格的歌詞，但就你跟別人不一樣～」
雛「幹嘛一直批評我啦！」
横「但是我很喜歡你的one's　shadow喔！」還會在休息室聽的樣子。
   「what　do對嗎？」
就這樣在台上唱起來，不過唱錯被maru糾正了兩次才唱對。

めっちゃ好きやねん！
這麼甜横山先生是不是餓過頭了XD

翻譯感謝兔子大人鼎力相助。留言明天回～

本週是
関ジャニ∞村上信五と渋谷すばるの
レコメン！

横山先生QUIZ SHOW業務中，趕拍最後一場戲。
上面的賭盤結果應該算出爐了。（淚）

下禮拜是EITO週
下下週guest是TOMA

以下是subaru針對夫婦的距離感發言。
三馬鹿真的很友愛吶。

OK～Come On！

関ジャニ∞丸山隆平と安田章大の
レコメン！

今晚的GUEST是横山裕
hina海外業務中。
所以家裡沒大人了XD

24日仙台一部提到大家昨晚開心地BBQ～
不過很愛BBQ的横山先生為了減肥獨自一人在房間吃燒賣。

那個背影一定很哀愁XD

2部横山先生脫了！吼！我好想看！
可是做「脱いで」的扇子明年就過期了啊！（毆）

The Quiz Show這周播完第六話，一共十話結束。
快一點大概再兩周左右就殺青了吧。
到時就可以大吃大喝了XD

所以置頂那個賭盤如果覺得自己會輸還沒交籌碼的
我不介意改成寫横雛應援文（喂）