http://blog.roodo.com/persistence/archives/cat_559007.html zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved
輕舟短棹西湖好                  缺月掛疏桐
綠水逶迤                             漏斷人初靜
芳草長堤                             誰見幽人獨往來            
隱隱笙歌處處隨                  縹緲孤鴻影

無風水面琉璃滑                  驚起却回頭
不覺船移                             有恨無人省
微動漣漪                             揀盡寒枝不肯棲
驚起沙禽掠岸飛                  寂寞沙洲冷


--------------------
路邊攤：歐陽詞的鳥無表情，蘇詞的鳥表情豐富。 ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/10843959.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/10843959.html 無聊才讀書 Thu, 26 Nov 2009 17:35:48 +0800 寫報告時看了一堆毛毛蟲字。昨天報告交出去，鬆了一口氣。由於想遠離毛毛蟲字、現代八股文，拿起紅樓夢讀。頓時走進了另一個世界，一個說話講究、慢條斯理的世界。

甄士隱邀賈雨村到家裏小酌一番，這麼講：「今夜中秋，俗謂團圓之節，想尊兄旅寄僧房，不無寂寥之感，故特具小酌，邀兄到敝齋一飲。不知可納芹意否？」有此一說，古代有人吃芹菜，自己覺得好吃，送給別人吃，別人卻覺得不好吃，後來請客送禮，謙稱東西不好，就說芹意。要是芹菜有知，應該會覺得很莫名其妙吧。雖然現在很少聽人這麼說了，我們行為舉止卻還是有芹意。長輩那一代尤其明顯。請人到家裏吃飯，儘管滿桌的菜，媽媽還是會跟客人說，都沒有菜阿。

黛玉坐轎子，頭一次進了寧國府，「轎子抬著走了一箭之遠，將轉彎時，便歇了轎…」。一箭之遠是多遠？

賈母這麼對黛玉介紹鳳姐：「你不認得他。他是我們這裡有名的一個潑辣貨，南京所謂辣子，你只叫他鳳辣子就是了。」黛玉聽了半天還是不知道怎麼稱呼他，旁人補充說就是璉二嫂子，黛玉才想起媽媽提起這號人物，「大舅賈赦之子賈璉娶的就是二舅母王氏的內姪女，自幼假充男兒教養，學名叫做王熙鳳。」看樣子黛玉是馬上反應過來應該叫他嫂子，我倒是想了半天。大舅的兒子就是我的表哥，表哥的老婆就是表嫂，二舅母王氏那層關係不相干。另外，以後如果有養鸚鵡，我也想取名為王熙鳳。

以前讀紅樓夢總不解裡面的人怎麼可以說哭就哭，說停就停。小孩子就算了，大人也辦得到。現在還是不解。

天底下就是這種事。賈雨村潦倒時，甄士隱接濟他。後來賈雨村發達了，卻輪到甄士隱潦倒。可是賈雨村幫不上忙，也沒有放在心上，要緊的是現在有錢有勢了，可以把當年在甄家看上的丫頭嬌杏娶回家。當年嬌杏也不過偶然回頭看了他一眼，他就自作多情，想這女子一定是「巨眼英豪，風塵中之知己」。看得真是為他感到慚愧。

甄、賈寶玉的安排很妙。同一個時空，另一個地方，居然有一個人跟你各方面都很像，可是你們永遠沒有交集，也不知道彼此的存在。

裡頭長輩每次問小孩子有沒有讀書，小孩子總說，「認得幾個字」。所謂認得幾個字，好比就黛玉而言，就是四書。這大概也是芹意的一種表現。

黛玉適應賈府規矩那段寫得很細膩。在他自己家，飯後不喝茶，怕傷胃。在賈府，飯後丫鬟立刻送茶上來，才接了茶，正要喝，又送漱口盆，原來這茶還只是用來漱口的。漱完口還洗手，然後又送茶，「這方是吃的茶」。從頭到尾黛玉都不吭聲，不多問，只是默默在心裡理解。

]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/10784979.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/10784979.html 無聊才讀書 Sat, 21 Nov 2009 04:17:44 +0800

again, cartoon by John Callahan
source: http://www.esquire.com/the-side/opinion/thesiderejects0607 (裡頭還有更多因大不敬被退稿的漫畫） ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/10688299.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/10688299.html 無聊才讀書 Fri, 13 Nov 2009 16:24:10 +0800
source: http://blogs.law.harvard.edu/ethicalesq/2008/02/
cartoon by John Callahan in Do Not Disturb Any Further ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/10688183.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/10688183.html 無聊才讀書 Fri, 13 Nov 2009 15:48:07 +0800
source: comic book resources

書名就是這樣，it's a good life, if you don't weaken。在圖書館的待上架的推車看到這漫畫，隨手翻了幾頁，喜歡它的風格和色調，回頭從第一頁看起。加拿大的漫畫家，從Toronto回老家看老媽和老哥（還是老弟？英文的brother真麻煩）。漫畫每一格都有這漫畫家的心裡話，讀著讀著，好像走進他腦袋瓜裡，聽到中年男子的聲音，零零碎碎的回憶，鬱鬱寡歡的腔調，憤世嫉俗的呢喃。

老家在London, Ontario。我對這地名感覺又熟悉又遙遠。之前上班的時候常看到有人從這裡來、或在這裡出生。每次先看到London，忍不住想，喔，在英國出生，再看後頭接個Ontario，腦袋裡的地圖馬上從英國咚咚咚咚越過大西洋到加拿大，可是潛意識又有點不能接受此倫敦非彼倫敦。

他回老家，老家像舊棉襖一樣溫暖舒適。漫畫開頭對這位加拿大老媽的描繪，只有幾格畫面，幾句對話，可是抓到了「老媽」的精髓。雖然是加拿大的媽，可是卻感覺很親切，天下媽媽真的都是一樣的。他一到家，老媽二話不說，只問，餓了嗎，晚飯快好了，好像他從未出遠門。她嘀嘀咕咕兩個兒子，什麼時候討個老婆回來阿，可是唸了幾句後，沒有立竿見影，也就暫時作罷。或是邊煮飯邊講一天的見聞，但隨時可以插播即興的想法。 ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/10590129.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/10590129.html 無聊才讀書 Fri, 06 Nov 2009 15:29:38 +0800 http://blog.roodo.com/persistence/archives/10480049.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/10480049.html 無聊才讀書 Fri, 30 Oct 2009 06:44:21 +0800
（攝於Carlsbad, Southern California。
這種鳥大概是Willet，中文翻成鷸，待查證。）

Korad Lorenz的Solomon King's Ring提出的觀點很受用，不要用人的角度去理解動物，要用動物的角度理解動物。好比說，雄獅那副不可一世、高貴莊嚴的氣派，其實是因為以大型動物為主食，目光自然不太去注意週遭阿貓阿狗。又，參觀動物園的人常為雄獅被圈感到可憐，其實也大可不必，因為野外的獅子也是懶洋洋的，一天有八成的時間都在定點睡覺、lounge。動物園裡真正值得可憐的是那些天性好動的動物，如狐狸、猴子。

還有一種動物不必可憐，就是衝進柵欄裡被獅子生吞的人。對於那些侵犯貓熊領土被貓熊咬的人，不是貓熊不可愛了，貓熊本來就沒有可愛不可愛的，但居然有動物園會考慮要不要處罰貓熊的問題。最該打屁股的是人。

這本書也勾起我對鳥事的興趣。昨天亂轉電視看到一則報導，說中國的鳥類學家發現，同一種鳥，生活在不同地區，也會發展出具地方特色的鳥叫。這些"方言"的差異可能大到讓不同地區的同種鳥也無法互相"理解"，就像雖同為華人，我卻聽不懂廣東話。這也許就可以解釋為什麼美國進口的驅鳥機在北京機場成效不彰。美國驅鳥機廣播的慘叫聲是從美國的鳥口中錄來的，北京的同種鳥類卻不解其意，因此毫無嚇阻作用。 ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/8137001.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/8137001.html 無聊才讀書 Wed, 21 Jan 2009 09:12:12 +0800
第一次看到這位作家的名字，是在Catcher in the Rye，Holden提到幾個他喜歡的作家，會想打電話找他們的，Karen Blixen就是其中一位。後來讀Roald Dahl的自傳Going Solo， 講東非的時候也提到她。可是一直沒有機會看她的書。多年後，在吉隆坡的星光客棧，一樓客廳有電視、沙發，還有小書櫥，書櫥裡放著各國背包客留下來的書，其中一本就是 Out of Africa。

讀到一個有意思的故事。Karen Blixen帶僕人到野外旅行的時候，路上僕人吃的，得靠她打獵。可是有個難處。動物需由回教徒，依回教規矩割喉嚨，不然教徒就不能吃。Karen Blixen一旦用獵槍打中羚羊，信仰回教的僕人就會狂奔過去，在羚羊斷氣之前割牠喉嚨，可是如果趕不及，大家就要挨餓了。

後來她找回教徒的酋長(Shereef)商量，問他能不能在旅途上豁免這條規矩。酋長明白了，就跟那群僕人說：「這位女士信奉基督。她開槍的同時，會說，至少會默念：以神之名。此話一出，她的子彈就相當於回教的刀。在行旅期間，你們可以放心吃她打來的動物。」

到這裡我就被這本書迷住了，原本還想偷書呢，不過還是"走正道"，回台灣就跟在台灣最大網路書店訂購。那天是Rose rouge到吉隆坡第二天，是個奇妙的日子。早上我遇到Out of Africa，然後是羅里撞車門事件，然後到黑風洞(Batu cave)—馬來西亞印度人的聖地—看到好多猴子。 ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/7851069.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/7851069.html 無聊才讀書 Sun, 14 Dec 2008 14:16:11 +0800
晚上六點多，喝了一大杯雀巢咖啡，又喝了半杯烏龍茶，這夠我失眠三小時了。六小時之後，斜躺在床上，讀Out of Africa及Shadow on the Grass，愈讀愈感覺到一股魔力。讀完，熄燈，裹著棉被，露出一個小洞呼吸。靜靜的夜，偶爾傳來火車的汽笛聲。腦子像關不掉的電視機，意象紛至沓來，才關上門，又破門而入。所以又拿起Out of Africa，來讀之前匆匆讀過的第一章吧，描寫Ngong Hills，通常寫景的部份會讓我想睡。可是文字又把我帶回了肯亞。忍不住想像那是怎樣的山，怎樣的雲，怎樣的風，怎樣的空氣。有一次K. Blixen隻身到山頂露營，清晨發現羚羊新鮮的足跡，她想，有什麼理由，讓一群羚羊特地上來山頂—除非也是來望遠？整本書，她就這樣深沈親切的和自己對話，和自然對話，和西方文明對話，和非洲原始心靈對話。她認為工業革命之前的歐洲人，也許更與非洲人相似，也更能了解彼此，可是當第一台蒸汽機啟動時，兩種人從此分道揚鑣，再也找不到彼此了。也許正因為她心中，還活著工業革命前的老靈魂，她懂得欣賞非洲的古老、尊貴、神秘，她找回了那消失已久的友誼，並在機械文明將吞噬一切之前，用文字保留住一個崩解的世界。 ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/7846369.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/7846369.html 無聊才讀書 Sat, 13 Dec 2008 11:15:51 +0800 書名：Ten Sorry Tales
作者：Mick Jackson
插畫：David Roberts
出版社：Faber and Faber (2005)

隨意從圖書館架上抽下來，喜歡封面的圖畫，讀故事，也很對胃口。如書名，有十則傷心故事，有時滑稽，有時殘酷，有時悲哀，有時夢幻。以下是其中三則我很喜歡的故事。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/7200893.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/7200893.html 無聊才讀書 Fri, 14 Nov 2008 02:12:04 +0800 作者：Gary Paulsen
出版社： Simon & Schuster (2006)

Brian十三歲上，父母離婚。Brian早已無意中發現母親提出離婚的原因，這是縈繞在他心頭的煩惱，他的秘密。他打算找個機會告訴父親。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/6751333.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/6751333.html 無聊才讀書 Mon, 11 Aug 2008 08:55:58 +0800 作者︰Kazuo Ishiguro
出版社︰Faber and Faber Limited (1990)

電影迷想必對長日將盡並不陌生。這部由James Ivory執導，Anthony Hopkins及Emma Thompson主演，並於國際影展獲獎的文藝片，其實改編自日裔英國小說家石黑一雄的同名小說。
(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749285.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749285.html 無聊才讀書 Sun, 10 Aug 2008 17:24:17 +0800 作者：Cynthia Kadohata
出版社：Simon & Schuster

大綱：

Cracker是一隻家世顯赫的狼犬。她的第一個主人是小男孩Willie，她是Willie最要好的朋友。然而小男孩的父親失業後，再也負擔不起Cracker，只好把她送走。Willie深信Cracker天賦異稟，如果一定要把她送走，他寧可她成為一隻優秀的軍犬。
(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749199.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749199.html 無聊才讀書 Sun, 10 Aug 2008 16:47:55 +0800 作者：Geraldine Brooks
出版社：Penguin

以十九世紀美國南北戰爭為背景的「小婦人」一書中，那位不在場的父親：馬區（Mr. March），像是個遙遠而模糊的影子。當代美國作家Geraldine Brooks，根據小婦人作者Louisa May Alcott父親的事蹟，以想像力填補史實的空白，在這名為「March」的小說中，賦予他血肉。作者為寫此書下了不少考證功夫，既有人性的深刻，也有歷史的廣闊。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749195.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749195.html 無聊才讀書 Sun, 10 Aug 2008 16:45:46 +0800 作者：Anne Tyler
出版社：Random House Inc.; Airport / Export Ed edition (2006)

一個本土美國家庭（the Donalsons），一個伊朗的移民家庭(the Yazdans)，不約而同在同一天到巴爾的摩機場迎接各自從韓國領養的女童，兩家命運就此交織在一起。歷夏經秋，兩女童日漸長大，兩家你來我往地聚會，周圍大人們交情日益深厚。這之間，雖因文化差異，矛盾、隔閡、誤解、摩擦在所難免，但最終都能為人性溫暖所撫平。最後，伊朗家庭的外婆(Maryam)，經過一番波折後，甚至與美國家庭的外公(David)結婚。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749191.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749191.html 無聊才讀書 Sun, 10 Aug 2008 16:42:18 +0800 作者：Lucy and Stephen Hawking
出版社：Simon & Schuster Children's Publishing (October 23, 2007)

喬治家裡沒有電腦，覺得生活很無聊。他無意中結識住在隔壁的科學家艾瑞克，他有一台神奇電腦，可以帶人實地暢遊外太空，認識宇宙的奧妙。但是喬治邪惡的老師卻對這台電腦虎視眈眈，想把它據為己有，甚至設計陷害艾瑞克掉入黑洞。喬治如何阻止他的老師，對天文學只有粗淺認識的他，又如何解救艾瑞克？在這過程中，他學到了什麼？ (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749179.html http://blog.roodo.com/persistence/archives/6749179.html 無聊才讀書 Sun, 10 Aug 2008 16:36:44 +0800