September 16,2011 03:54
姊姊
前室友剛搬走,又找來一個室友,大學剛畢業,直接來念碩士。我頭一眼看到他,就覺得他年紀好小,就像我看還在念大學的前室友,也覺得她好小。我想,反過來,他們看我們,大概覺得我們不小了吧。昨天我到廚房弄早餐,看見流理台上貼著一張便條:
---------------------------
X姊姊、OO大哥:我粥煮多了,不介意的話就一起吃吧哈。
他的署名
---------------------------
姊姊?我臉上有寫姊姊嗎?(其實有)我不介意吃你煮的粥,可是我介意你叫我姊姊——沒有啦,開玩笑的啦。
---------------------------
X姊姊、OO大哥:我粥煮多了,不介意的話就一起吃吧哈。
他的署名
---------------------------
姊姊?我臉上有寫姊姊嗎?(其實有)我不介意吃你煮的粥,可是我介意你叫我姊姊——沒有啦,開玩笑的啦。
回應文章 
還好沒寫「大姐」...「黃姐」...
| 檢舉 |
Posted by tl
at September 16,2011 09:06
對哄,姊姊好像年輕一點
| 檢舉 |
Posted by yy
at September 16,2011 09:12
現在逗路上的小孩玩, 小孩的媽都說:"來, 叫阿姨."@@
| 檢舉 |
Posted by Vicky
at September 17,2011 08:53
真正是
有些小孩還不用教,自己就會叫…
| 檢舉 |
Posted by yy
at September 17,2011 10:56
可是現在偶爾代班被叫阿姨的次數也多了
轉眼也好幾年了
---------------------------------------------
版主回覆:
可能家人都叫我妹妹,聽慣了,突然被叫姊姊,尤其是從一個看起來也是大人的人口中說出來,耳朵會噹一下。
還有,在這裡跟人直呼其名,完全不用去想彼此是什麼輩分關係。不過呢,之前還是遇到一個中國人,頭一次見面叫我「夫人」,我耳朵登時噹了一下。我穿著邋遢,一頭亂髮,實在當不起這個稱謂。第二次見面,他自動改口叫大嫂,之後每次聽到,我還是會忍不住想:「這是我嗎?」
我想起我爸的朋友也會這樣叫我媽,以前想說是他們那一輩人的禮數,現在想,若周遭的人也開始來這一套,也許是「妹妹」也到了某個年齡了。
可能家人都叫我妹妹,聽慣了,突然被叫姊姊,尤其是從一個看起來也是大人的人口中說出來,耳朵會噹一下。
還有,在這裡跟人直呼其名,完全不用去想彼此是什麼輩分關係。不過呢,之前還是遇到一個中國人,頭一次見面叫我「夫人」,我耳朵登時噹了一下。我穿著邋遢,一頭亂髮,實在當不起這個稱謂。第二次見面,他自動改口叫大嫂,之後每次聽到,我還是會忍不住想:「這是我嗎?」
我想起我爸的朋友也會這樣叫我媽,以前想說是他們那一輩人的禮數,現在想,若周遭的人也開始來這一套,也許是「妹妹」也到了某個年齡了。