<< 介紹一個佛朗明哥講座 | 回blog首頁 | 宜蘭的櫻花 >>

March 16,2005

做一行，怨一行

上個禮拜剛接到一本新書，所以本週的生活已經開始忙碌。有時候因為外務太多，沒有辦法跟上每天所排的進度，便開始後悔幹麻放著好好的少奶奶生活不過，要拼命接翻譯案子讓自己像個陀螺轉個不停。但是回想前陣子沒有案子的生活，真是悠閒發慌到不行，而且還不時擔心自己的經濟狀況會不會發生問題。人真的是很奇怪耶，好像很少聽到有人會很喜歡自己目前手上的工作，總是做一行，怨一行的。很難專注在目前的事上，老是抱怨自己的現況，然後拼命羨慕別人所擁有的。


Posted by peitiwang at 樂多Roodo! │10:26 │回應(2) │引用(0)
工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/41242
回應文章
你好~唉唉!我能了解你的心情,在生了第二隻小毛頭重出社會找工作時,真的很難找,找了快半年,還是透過熟人介紹才又回到以前的工作崗位,剛開始確實是感謝老天讓我又有了新的希望,經濟上也比較有安全感了,but...工作了兩年下來,呵呵..確實又開始懷念以前可以睡到自然醒..人是很複雜與矛盾的..看你記錄你過的生活..似乎是我無法想像的...(因為我唸商)..像我現在就很羨慕你的語言能力...接觸的事情是另一個世界的生活...瞧..這就是人的複雜處了吧...永遠都會羨慕自己所沒有的..^^
Posted by 晨 at March 17,2005 09:58
真羨慕妳可以在家工作,自從懷了老二起,就對未來充滿了不確定感,我也想接在家翻譯的工作,可是一直找不到管道,可以請問妳是透過何種方式接到案子的嗎?希望妳能有時間回覆我,謝謝!!
Posted by 大肚婆 at June 24,2005 22:15


回最上方