蓓姐姐信箱

昨天被老公說服去參加由 TWNIC台灣網路資訊中心舉辦的《2005 Taiwan Blogger BoF 網誌青年運動會》，由於天雨路遠，等我們到達時已經遲到一個小時。

活動中除了邀請國外的blog好手，其中讓我印象深刻的是台灣某一部落格的站主 -- wretch。看他年紀輕輕像個高中生，沒想到已經是個大學主攻資訊工程的學生(也許是研究生，我不太確定)。Wretch 談到許多他對於blog個看法與期許，由於他自己架設的網站實在太多人了，本來是用學校的機器，現在考慮將網站商業化，目前正在向業界集資。我看他小小年紀卻有雄心大志，讓我回想起十幾年我唸大學的時候。那時後根本還沒有網路這個東西，一般的大學畢業生要不是很篤定自己想去哪間企業工作，要不然就是覺得前途茫茫。Wretch已經再籌畫一個資本兩千萬的小公司，時代真的是不同了。

無名小站

台灣部落格玩家輕鬆聚

最近幾年，學習英文好像變成一股潮流，坊間的補習班一間一間地開，照我看來至少流行了好多年。但是到底台灣人普遍的英文水準提高了沒？

我在這裡想跟大家分享一下個人多年來學習英文的心得，在我成長的年代，台灣經濟才剛起飛，資訊也不如現在發達。印象中小學同學補習英文的大概只有兩三個，我是一直到上了國中才學英文。由於我非常喜歡語言，自己在學習過程中摸索了一個自認為還算不錯的方法。當時我很喜歡聽ICRT或空中英語教室的廣播節目，如果我聽懂一個簡單的句子，我會很快記在腦海中且順口說一遍。或者我覺得這個句子說得很好很恰當，我也會在說話者說過之後，趕緊依照他的內容及語調講一遍。有時候ICRT節目主持人會問特別來賓問題，我也會隨著問題練習回答自己的想法。起初也許只有一兩句，但是這是培養用英文思考的一個方式。這個方法看起來似乎有點愚蠢，因為常常自言自語的，很像禱告，所以我建議大家在自己的房間內練習。

如果在你的生活週遭不容易創造說英文的環境，這也是個很不錯的自創語言環境的方法喔！

上週末晚上，大學社團的一位學長遠從英國回來探親，所以我們幾個當初比較要好的朋友就聚在一起吃飯。
就在酒足飯飽之後，大家比較輕鬆地聊起天來，各自聊到工作上的困境。這群當初大學時代意氣風發的朋友現在也漸漸背負起工作與生活上的壓力，有人抱怨高昂的房價、有人批評現今E世代初出社會的惡劣態度與令人懷疑的能力，談來談去都不外乎工作與生活中的無奈。大家都抱怨工作，但是因為經濟壓力，又不得不工作。其中一位學姊以前也曾經當過上班族，還爬到經理的位置，但是兩年前辭職後就開始轉換跑道，看樣子目前打算以教佛朗明哥舞及表演維生，我們都很佩服她的勇氣與決心。
如果你也曾有任何夢想，你會願意努力去實現嗎？還是只能無奈地讓生活一直追著你跑呢？

最近在埋頭苦幹翻譯的書是一本有關教導頑固小孩的書籍，書中談到近來很流行的一個名詞 Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD)，中文翻做注意力缺乏過動症。這個失衡症狀有三個主要行為模式，其中之一便是注意力不足 (inattention)。書中提及一位研究此疾病的知名外國教授提出以下特點，讓家長可以在家先自行觀察小孩，我看了一下發現自己好像也有些類似的毛病，老實說很多大人應該也有這些問題，你自己看看囉……
Ø 以下九項若有六項或以上且持續六個月以上。
· 無法注意細節而常粗心犯錯。
· 無法維持注意力來完成工作或遊戲。
· 不專心聽人說話。
· 經常不能按指示將事情完成。
· 難以規劃工作及活動。
· 逃避需要全神貫注的任務。
· 常遺失物品。
· 易受外界刺激而分心。
· 日常活動經常遺忘事物。

上個禮拜剛接到一本新書，所以本週的生活已經開始忙碌。有時候因為外務太多，沒有辦法跟上每天所排的進度，便開始後悔幹麻放著好好的少奶奶生活不過，要拼命接翻譯案子讓自己像個陀螺轉個不停。但是回想前陣子沒有案子的生活，真是悠閒發慌到不行，而且還不時擔心自己的經濟狀況會不會發生問題。人真的是很奇怪耶，好像很少聽到有人會很喜歡自己目前手上的工作，總是做一行，怨一行的。很難專注在目前的事上，老是抱怨自己的現況，然後拼命羨慕別人所擁有的。

去年底我曾向一位名師學習佛朗明哥舞蹈，這位老師的名字是 Francine Sweet。今年開始她打算在台灣成立一個佛朗明哥舞蹈學校，應該說比較像是一個補習班。我曾經看過她的表演，雖然我不是行家，但她的舞實在很有個人風格及味道。Francine 將於 3/6日下午 2 點於南京東路的法雅客辦一場西班牙文化講座，當然我想佛朗明哥舞蹈及其文化也是講座的重點之一，歡迎有興趣的朋友可以踴躍參加。

http://www.esencia.com.tw/info_new03.htm

我曾經與這位舞蹈老師私下聊天多次，言談中可以感受到她對佛朗明哥舞蹈的熱愛，以及所下的心血與工夫。常常我們欣賞一個表演都只看到演出者光鮮亮麗的一面，卻沒有想到背後所付出的時間和精神。我們現在的社會太過注重速食文化，很多外表美麗的東西事實上都不堪一擊。尤其透過電視網路的大量植入行銷，更是把這種淺薄的價值觀發揮的淋漓盡致。