August 13,2008

站在蒸籠前面傻笑

plate








那天去北邊一個沒去過的區Uptown辦事。因為是開車去,停車超級肉腳的我,事前還用Google Map看了一下街道景觀(street view),確定地形地物以及停車的難易度,也大致了解會到一個有停車場的購物商場,帶著放心的心情就出門上路。沒想到在哪裡,我遇到在芝加哥以來最高興的一件事,商場裡面有台~灣~超~商。

雖然芝加哥有好些亞洲人開的超商,可以買到台菜所需的東西,然而華人超商大部份是香港人開的,有時候連就算寫中文,也還不是懂是什麼,像是老抽,生抽(這是醬油),車厘(櫻桃的意思),季廉(忘記是什麼了)。另外還有韓國人開的超商,不要說名字看不懂了,就算是看起來跟台灣一模一樣的麵條,吃起來卻味道完全不一樣,而且我整個覺得很難吃。此外,最常遇到的困擾還有醬料,蔬菜,魚類,蚌殼等等,進的都跟在台灣常見的有很大差異,以致於我都不太知道怎麼買。

那天辦完事,信步走進這個超商,簡直越逛越興奮。零食堆裏有貓兒朵、泰山八寶粥,茶葉區裡有各式各樣的天仁茗茶,還有我找了很久的家庭號萬家香醬油(韓國超商有,不過一罐大概就是一桶水一樣大),烹調工具裏面還有路邊攤用的長柄狀撈面的東東(常吃路邊攤的知道吧,老闆老是把麵放在裡面甩一甩),蒸籠不用說的,
還有鴛鴦鍋的鍋子(我基本上覺得台灣的鄉土料理火鍋應該排進前三名),和我家牛排店裡牛排鐵盤,就是上面一隻鐵牛下面一個木盤那種,真是台呀。後來我最大的震驚是,這裡還有賣金紙跟香,這裡也拜初一十五嗎,太親切感人了。

我整個人就在超商裡面走來走去,一直東張西望,不為買東西,只是想看,看到了就忍不住嘴角笑出來。這種感覺,就好像20年後重辦國小同學會一樣,實在太久不見,面對又陌生又熟悉的面孔,只有無言以對的傻笑,講不出話。

後來我買了什麼呢,一個普通的盤子。說他普通,不過卻是最適合台菜的造型,盤底較深,適合湯湯水水的台菜,讓醬汁聚集,料理浸在湯汁裡面,保持足夠的味道。西式的盤子通常很平(
可能西菜多是主食上面淋醬料,沒有料理沾不到醬料的問題),台菜放上去醬汁就散開了,要用湯匙撈起來還撈不到,所以我ㄧ直想要換盤子(順便問一下,一個一百塊的可微波玻璃盤很貴嗎?)。

後來我稍微了解了一下,Uptown這一區種族很多,有黑人,白人,東南亞各國移民,華人,還有印地安人。根據統計,Uptown裡的某間中學,學生使用的的語言多達65種。這裡算是芝加哥文化最多元化的地方。



Posted by pchuang at 樂多Roodo! │04:47 │回應(3)引用(0)紀錄
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6938479
回應文章

這位太太!!
金送喔!!
有回到家鄉的感覺齁!!
Posted by 阿興 at August 26,2008 15:30

這我有研究~~
忌廉 is cream.
三文魚 is salmon
士多啤梨 is strawberry
亞先奴 is 英超Arsenal足球隊
車路士 is 英超Chelsea
多士 is toast
士多 is store
Delay No More is 香港人問候人家老母的文雅英文說法。
Posted by wobblies at August 28,2008 06:25

#阿興

沒錯,送尬歪腰!
因為後來瘋狂搬了一堆泰山八寶粥,麥香奶茶,花生粥,拉麵條,肉鬆,煎餅回家。有送到~~~

#Wobblies

我現在非常確定你的香港工運考察之旅,也夾雜了旺角、銅鑼灣,還有缽籣街大排檔的感官體驗行程。
Posted by 輕與重 at September 2,2008 11:23