October 6,2011
September 6,2011
上學去(2y3m)
小念念第一天上學去(托兒所)*,拖著一個大背包,裡面有尿布,紙巾,替換衣服,衛生紙;和一個裝著念念最愛的滷蛋,滷肉,以及香蕉的大便當。
媽咪爸鼻趁著小念念跟同學手牽手,一起上韻律課不注意時,趕快落跑。現在媽咪坐在家裡,心裡七上八下地等著中午去接小念念,希望一切順利。
*托兒所是猶太教會辦的,小念念在長頸鹿班,目前有共九位同學。小念念吃飯前要唱猶太聖詩,還要學希伯來文喔。
August 13,2010
念念1y2m
只要聽到開關門的聲音,不管是自家或是同一層樓鄰居們發出來的,念念都一定會說bye-bye,不論是正在吃飯、玩玩具、巴在媽咪身上或是爆走中,都不會漏掉,真是個禮數周到的好孩子.XD
July 7,2010
早知如此
(照片跟感冒沒關係,是小念念去抽血小小手臂上貼了大大ok繃,小念念當然是哭得慘兮兮啦)
上個禮拜媽咪重感冒,大概是來美國最嚴重的一次,頭昏腦脹外加咳嗽流鼻涕眼睛張不開
這種時候還要照顧一個爆衝的小念念實在沒法子,雖然知道美國醫生對於感冒一向採取不開藥,身體自己會好的方針,還是抱著一線希望預約去看看。去時還帶著小念念,打算用嬰兒溫情攻勢,讓醫生了解媽咪要趕快好起來,才能照顧小孩的急迫性。結果醫生東摸摸西看看,果然說了,感冒自己就會好,如果頭痛喉嚨痛吃個止痛藥吧,不過也只有20%的幫助,一個禮拜到十天就會好。她自己也有四個小孩很了解啦,叫我撐著點。
June 27,2010
(續)念念好confused之小朋友耳朵好利篇
那天抱著念念一起看新聞,念念突然大叫bye-bye還興奮地揮揮手。
媽咪一時很疑惑哪裡來的人跟念念bye-bye啦,仔細一想原來方才新聞主播講了句"a biting news" (跟蚊子叮咬有關的新聞)。
雖然意思完全不對,但就念念而言,真的有聽到bye。
媽咪忍不住讚嘆小朋友的耳朵真利,記得自己學英文,單字記了一堆,一開始來到美國聽外國人講一大串,完全糊成一團,哪個字開始了,哪個字結束了都分不清,痛苦萬分。
可能是念念腦袋瓜裡的字音有限,所以很容易就認出自己聽得出來的字。以後再多識幾個字,多聽,常常在腦袋中作連結,可能英文會學的很快;不過也有可能中英文混成一團。
關於雙語教育,又是媽咪傷腦筋的另一個課題了!!




