2008年04月11日
[吳晟] 「詩‧頌」發行與〈景平路──致陳映真〉
得知風和日麗唱片行要發行「甜蜜的負荷——吳晟 詩．誦」，很是高興，有詩人朗誦，更有眾多樂手為詩作添上音符。選入國中課本的〈甜蜜的負荷〉，那句形容親情為「最沈重也最甜蜜的負荷」，或許對很多人而言，在遠離聯考許多年之後，依舊有著厚實古樸的甜味在心頭；雖然許多年之後，真正贏得關注的，是詩人對田野的熱愛與身體力行。正好今天又看到吳晟刊在《聯合文學》上與陳映真致敬的詩，一時內心又翻騰起映真先生小說裡的人物臉貌，是《忠孝公園》裡時代重荷之下的倉皇神情，也是《鈴鐺花》中曲折艱困的希望，更是《萬商帝君》在巨大資本面前人的愁苦扭曲。
但就像與土地緊緊相聯繫的詩人所說，有些厚重的情感與牽掛是能輕易跨過意見的不合、立場之不同，有些人性情之耿介、肅穆、正直，讓你既尊敬又疼惜。
從土地而來的話語，沒有艱深的詞彙，卻時時刻刻在提醒，或許人在異化的邊緣還有個心靈的去處、一點點親暱的安撫……
這陣子，時常感受著漫無邊際的脆弱，與瀕臨臨界點的堅強，而對自我很重要的意義，就像不斷推著石頭上山的 Sisyphis，在快要到達終點的一刻，又得全盤重來……。你說，對有些人而言，生命的意義就像等待被發現的神蹟；但對更多的人，生命的意義來自自我的創造、賦予。想起老舍在《駱駝祥子》裡的警句：「為個人努力的也知道怎樣毀滅個人，這是個人主義的兩端。」但當一個人在努力求得與外界聯繫的實踐中，無力感大至足以覆沒那如履薄冰的意義時，或許，又是時候上路，精神與肉體皆然，邊走邊去尋找用來解決一個又一個迷惘的答案……
※吳晟詩作@夏潮
※929，渺小，收於「929」，2005。
(also here)
◇◇◇
景平路──致陳映真
◎吳晟‧聯合文學 2008/04/03
中和市景平路111巷57號
你定居的戶籍地址
這次離開，也許是最後一次遠行了
我仍然不甘願
從通訊錄上抹去
你小小的棲身之所
連同整個世代的文學典範
已被商品潮流，輕易查封
被消費社會強制拍賣
而豪宅林立、權貴滿都城
有誰稍稍在意
我想起一九六八年
當兵服役期間
在「匪情資料」展覽會場
目睹你思想犯罪的「證據」
心底悄然澎湃著義憤
卻不敢張揚
是極權統治的年代
當大多數知識人噤聲
甚至親吻獨裁者的腳
求取身分、地位與榮耀
你的筆挺過牢獄
一九七五年遠行歸來時
我多麼驚喜
接到你寄來鄉間的信件
迫不及待北上
循著信箋上的地址
走入景平路，找到你的住處
初次謀面的你
開門之際，迅速張望
深怕我也被巷口的警特人員監視
你的擔心不是沒來由
一九七九年美麗島風暴來臨前
十月三號清晨，你再度被拘捕
當晚，我剛好打電話給你
話筒傳來你的親屬
驚慌的告知：出事了！出事了！
幸而多方營救、聲援
免去你再度牢獄
但每次走入景平路寧靜窄小的巷弄
總會浮現那時代
軍警特五步一崗、十步一哨
佈滿肅殺之氣的景況
景平路啊
你的戶籍坐落在其中一間
堆滿書籍的房間裡
讀書、寫作、編輯《人間》
實踐你對土地和人民的關懷
堅持理想的光亮
行過多漫長的黑夜啊
提攜過多少後輩
各自繼續向前
然而，豪宅林立、冠蓋滿都城
有誰稍稍在意，你拚盡大半輩子
悄悄承擔起債務
用意志撐住
逐漸老邁的病體
連小小的棲身之所
都被迫交出去
你一生信仰的祖國
接待你的病體
這真是宿命嗎
祖國仍是想望中的社會主義祖國嗎
還是更熱切歡迎
以反共起家
隨風勢轉向的功名文人
我想像你彎下腰打包書籍
靜靜收拾回憶
步履蹣跚，走出景平路
而我遠望歷史的長巷
你的文學靈魂，崇高而壯碩
不需要世俗的獎賞
便兀自發光
我從不掩飾
與你相左的某些立場
但每次去台北
還是最想去看你
你也數度來鄉間看我
溫藹寬厚的情誼
像你窗口透出的燈光
給予黑夜溫暖的鼓舞
中和市景平路111巷57號
我總是想起你住在那裡
想起上次與你一別
也許成永訣
而我仍然不甘願
將地址刪除
我還有期待啊
※作者簡介
吳晟，本名吳勝雄。一九四四年出生，台灣彰化人，屏東農專畜牧科畢業，擔任溪州國中生物科教師。教職之餘為自耕農，親身從事農田工作，並致力詩和散文的寫作。二○○○年二月從溪州國中退休，專事耕讀。作品有詩集《飄搖裡》、《吾鄉印象》、《向孩子說》、《吳晟詩選》；散文集《農婦》、《店仔頭》、《無悔》、《不如相忘》、《一首詩一個故事》、《筆記濁水溪》等。
◆◆◆
【風和日麗最新發行】
甜蜜的負荷—吳晟 詩．誦
你應該讀過他的詩，他是詩人—吳晟。
這是一套二張共同概念的最新作品。
作品一「甜蜜的負荷—吳晟 詩．誦」
由詩人吳晟親自朗誦，22首詩作，搭配精緻感人的配樂，與豐富的影像記錄。
作品二「甜蜜的負荷—吳晟 詩．歌」
邀集國內多位頂尖音樂創作者，以吳晟的詩作入歌，完成了這張深刻且脫俗的音樂專輯。
參與創作者（依歌序排列）：
羅大佑．林生祥．吳志寧（929）．胡德夫．張懸．陳珊妮．濁水溪公社．黃小楨．黃玠
⊿電台首播：
單曲首播 HitFM 20:00-22:00 新鮮發行 （線上收聽）
2008-04-09 吳志寧 全心全意愛你
2008-04-10 胡德夫 熄燈後
2008-04-11 張懸 我不和你談論
2008-04-14 陳珊妮 秋日
2008-04-15 濁水溪公社 雨季
2008-04-16 黃小楨 沿海一公里
⊿發行日期：2008年04月23日
⊿專輯發表活動：
04月23日（三） 14:00 台南孔廟（國際書香日，朗誦馬拉松活動）
05月07日（三） 19:00 台中．東海大學（暫定）
05月??日（??） 台北（計畫中）
《道歉啟示》
非常抱歉！ 關於文化快遞刊登，原定4月21日於華山藝文特區舉行的“甜蜜的負荷─吳晟 詩‧歌“發表會，已因故取消，如造成大家不便，請多多包涵。那天千萬不要去喔！
◇◇◇
我不和你談論
◎吳晟
我不和你談論詩藝
不和你談論那些糾纏不清的隱喻
請離開書房
我帶你去廣袤的田野走走
去看看遍處的幼苗
如何沉默地奮力生長
我不和你談論人生
不和你談論那些深奧玄妙的思潮
請離開書房
我帶你去廣袤的田野走走
如何沉默地灌溉田地
我不和你談論社會
不和你談論那些痛徹心肺的爭奪
請離開書房
我帶你去廣袤的田野走走
去探望一群一群的農人
如何沉默地揮汗耕作
你久居鬧熱滾滾的都城
詩藝呀！人生呀！社會呀
已爭辯了很多
這是急於播種的春日
而你難得來鄉間
我帶你去廣袤的田野走走
去領略領略春風
如何溫柔地吹拂著大地
但就像與土地緊緊相聯繫的詩人所說，有些厚重的情感與牽掛是能輕易跨過意見的不合、立場之不同，有些人性情之耿介、肅穆、正直，讓你既尊敬又疼惜。
從土地而來的話語，沒有艱深的詞彙，卻時時刻刻在提醒，或許人在異化的邊緣還有個心靈的去處、一點點親暱的安撫……
這陣子，時常感受著漫無邊際的脆弱，與瀕臨臨界點的堅強，而對自我很重要的意義，就像不斷推著石頭上山的 Sisyphis，在快要到達終點的一刻，又得全盤重來……。你說，對有些人而言，生命的意義就像等待被發現的神蹟；但對更多的人，生命的意義來自自我的創造、賦予。想起老舍在《駱駝祥子》裡的警句：「為個人努力的也知道怎樣毀滅個人，這是個人主義的兩端。」但當一個人在努力求得與外界聯繫的實踐中，無力感大至足以覆沒那如履薄冰的意義時，或許，又是時候上路，精神與肉體皆然，邊走邊去尋找用來解決一個又一個迷惘的答案……
※吳晟詩作@夏潮
※929，渺小，收於「929」，2005。
(also here)
◇◇◇
景平路──致陳映真
◎吳晟‧聯合文學 2008/04/03
中和市景平路111巷57號
你定居的戶籍地址
這次離開，也許是最後一次遠行了
我仍然不甘願
從通訊錄上抹去
你小小的棲身之所
連同整個世代的文學典範
已被商品潮流，輕易查封
被消費社會強制拍賣
而豪宅林立、權貴滿都城
有誰稍稍在意
我想起一九六八年
當兵服役期間
在「匪情資料」展覽會場
目睹你思想犯罪的「證據」
心底悄然澎湃著義憤
卻不敢張揚
是極權統治的年代
當大多數知識人噤聲
甚至親吻獨裁者的腳
求取身分、地位與榮耀
你的筆挺過牢獄
一九七五年遠行歸來時
我多麼驚喜
接到你寄來鄉間的信件
迫不及待北上
循著信箋上的地址
走入景平路，找到你的住處
初次謀面的你
開門之際，迅速張望
深怕我也被巷口的警特人員監視
你的擔心不是沒來由
一九七九年美麗島風暴來臨前
十月三號清晨，你再度被拘捕
當晚，我剛好打電話給你
話筒傳來你的親屬
驚慌的告知：出事了！出事了！
幸而多方營救、聲援
免去你再度牢獄
但每次走入景平路寧靜窄小的巷弄
總會浮現那時代
軍警特五步一崗、十步一哨
佈滿肅殺之氣的景況
景平路啊
你的戶籍坐落在其中一間
堆滿書籍的房間裡
讀書、寫作、編輯《人間》
實踐你對土地和人民的關懷
堅持理想的光亮
行過多漫長的黑夜啊
提攜過多少後輩
各自繼續向前
然而，豪宅林立、冠蓋滿都城
有誰稍稍在意，你拚盡大半輩子
悄悄承擔起債務
用意志撐住
逐漸老邁的病體
連小小的棲身之所
都被迫交出去
你一生信仰的祖國
接待你的病體
這真是宿命嗎
祖國仍是想望中的社會主義祖國嗎
還是更熱切歡迎
以反共起家
隨風勢轉向的功名文人
我想像你彎下腰打包書籍
靜靜收拾回憶
步履蹣跚，走出景平路
而我遠望歷史的長巷
你的文學靈魂，崇高而壯碩
不需要世俗的獎賞
便兀自發光
我從不掩飾
與你相左的某些立場
但每次去台北
還是最想去看你
你也數度來鄉間看我
溫藹寬厚的情誼
像你窗口透出的燈光
給予黑夜溫暖的鼓舞
中和市景平路111巷57號
我總是想起你住在那裡
想起上次與你一別
也許成永訣
而我仍然不甘願
將地址刪除
我還有期待啊
※作者簡介
吳晟，本名吳勝雄。一九四四年出生，台灣彰化人，屏東農專畜牧科畢業，擔任溪州國中生物科教師。教職之餘為自耕農，親身從事農田工作，並致力詩和散文的寫作。二○○○年二月從溪州國中退休，專事耕讀。作品有詩集《飄搖裡》、《吾鄉印象》、《向孩子說》、《吳晟詩選》；散文集《農婦》、《店仔頭》、《無悔》、《不如相忘》、《一首詩一個故事》、《筆記濁水溪》等。
◆◆◆
【風和日麗最新發行】
甜蜜的負荷—吳晟 詩．誦
你應該讀過他的詩，他是詩人—吳晟。
這是一套二張共同概念的最新作品。
作品一「甜蜜的負荷—吳晟 詩．誦」
由詩人吳晟親自朗誦，22首詩作，搭配精緻感人的配樂，與豐富的影像記錄。
作品二「甜蜜的負荷—吳晟 詩．歌」
邀集國內多位頂尖音樂創作者，以吳晟的詩作入歌，完成了這張深刻且脫俗的音樂專輯。
參與創作者（依歌序排列）：
羅大佑．林生祥．吳志寧（929）．胡德夫．張懸．陳珊妮．濁水溪公社．黃小楨．黃玠
⊿電台首播：
單曲首播 HitFM 20:00-22:00 新鮮發行 （線上收聽）
2008-04-09 吳志寧 全心全意愛你
2008-04-10 胡德夫 熄燈後
2008-04-11 張懸 我不和你談論
2008-04-14 陳珊妮 秋日
2008-04-15 濁水溪公社 雨季
2008-04-16 黃小楨 沿海一公里
⊿發行日期：2008年04月23日
⊿專輯發表活動：
04月23日（三） 14:00 台南孔廟（國際書香日，朗誦馬拉松活動）
05月07日（三） 19:00 台中．東海大學（暫定）
05月??日（??） 台北（計畫中）
《道歉啟示》
非常抱歉！ 關於文化快遞刊登，原定4月21日於華山藝文特區舉行的“甜蜜的負荷─吳晟 詩‧歌“發表會，已因故取消，如造成大家不便，請多多包涵。那天千萬不要去喔！
◇◇◇
我不和你談論
◎吳晟
我不和你談論詩藝
不和你談論那些糾纏不清的隱喻
請離開書房
我帶你去廣袤的田野走走
去看看遍處的幼苗
如何沉默地奮力生長
我不和你談論人生
不和你談論那些深奧玄妙的思潮
請離開書房
我帶你去廣袤的田野走走
如何沉默地灌溉田地
我不和你談論社會
不和你談論那些痛徹心肺的爭奪
請離開書房
我帶你去廣袤的田野走走
去探望一群一群的農人
如何沉默地揮汗耕作
你久居鬧熱滾滾的都城
詩藝呀！人生呀！社會呀
已爭辯了很多
這是急於播種的春日
而你難得來鄉間
我帶你去廣袤的田野走走
去領略領略春風
如何溫柔地吹拂著大地
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5842921
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
