2008-05 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

May 24,2008

Walking with the wind


隨風而行 


  阿巴斯基阿魯斯達米(Abbas Kiarostami) 著,  李宏宇譯 ,  隨風而行  (廣西師範大學出版社,2007-1-1)

第一眼
吸引我的是導演的名,第二眼是書面與內頁乾淨的印象
像底下的詩句:





  

   風起時
   輪到哪片葉子

   飄落呢?
   
   予人短嘆,搖曳風動的想像?

...繼續閱讀

Posted by lee1130 at 20:27回應(0)引用(0)書蠹牢騷

May 21,2008

許昭榮先生去年
為了台籍老兵的歷史
立碑  我們在旗津海邊相聚 
おじさん健朗而溫和的笑顏
始終是詩句無以形容的安定
見蒼茫的海
在那個午後

然而
在新總統就職的愛臺灣聲囂裡
您以這樣的方式  吶喊?
短促的電視新聞
窩在地方新聞的一隅
怎麼可以?怎麼可以   用這樣的方式對您
   圖片摘自 自由時報(資料照,記者張忠義攝)
   


...繼續閱讀

Posted by lee1130 at 19:02回應(0)引用(0)書蠹牢騷

May 18,2008

席.馬目諾—平靜清澈的名字

海有多深



海有多深,20005655秒。
圖像摘自公共電視紀錄觀點資料庫
  
 
     
導演的話:
        
    1999
年,我在香港待了八個月。走進星期日的維多利亞公園,聚集著成千上萬的外勞,他們利用僅有的假期,互相撫慰著思鄉的心靈。在這個人工建構到極至的都會裡,人聲鼎沸、車水馬龍,我卻寂寞的有如身處人間煉獄。幸好,我自由的靈魂,它無時無刻的帶領我,帶領我回到台灣的國境邊陲;有著美麗的海洋,當地達悟人稱為人之島的-蘭嶼;還有那引領我認識海洋,視我為兄弟的席.馬目諾。
     
   
當馬目諾第一次帶我下海,他游在我的前方,雖然他只有半邊的力量,但是他的姿勢非常優雅;整個大海,成了馬目諾舞蹈表演的藍色舞台。我永遠忘不了那天的情景,那是有如夢境般的世界,沒有現實的煩惱,在海裡的快樂,是還原到小時候遊戲的快樂。


    身為海洋民族的馬目諾,有著不可抗拒的宿命;他曾經背棄了孕育他的母體文化,在台灣尋求虛妄的認同,卻終究遭受了最沈重的打擊;當海洋民族的母體
-海洋,在聲聲陣陣的浪濤中召喚他時,讓他獲得了重生的機會。
...繼續閱讀

Posted by lee1130 at 12:46回應(1)引用(0)書蠹教學

May 12,2008

習作繳交處

y1pF7UjIp8tcZq1xBdavCOwMZlte6H54KHilDM9ZzeobBuRPW4DaGmgTrvjckjHDhh-2q1U6C0UU5E.jpg

字字斟酌
不管是賞析,或是書寫
詩境總是經過巧思設計的

正如在賞析陳黎詩作:
一首因愛睏在輸入時按錯鍵的情詩
當下所理會的那
充滿雙關的諧擬
我問:





 Neverland,2007

 

...繼續閱讀

Posted by lee1130 at 17:10回應(62)引用(0)書蠹教學

May 5,2008

聲音

Thomas Hardy近日
身陷重擬計畫的思路當中,生活
是滿腦子的三○年代
日治小說  社會  傳統  近代
紛紛擾擾的知識分子

靜觀不得
也談不上具體成果。只是挨著一根一根的路燈
像這樣徐徐在夜裡行進
現在正囓咬着未來。
不知是幸運還是‧‧‧‧‧‧‧

閒書仍然爛讀,詩興不減
只有在紛雜之外,一吐閒性。於時間縫隙
吐納某種聲音? 詩好像成了一種慰藉。

 哈代(Hardy, Thomas, 18401928) 偶然讀至哈代的詩作,詩中吐露一種在蘇軾憶其亡妻的聲音。或許世間存在著某些慣有的,類似的情緒。我以為那是徐徐的風。
...繼續閱讀

Posted by lee1130 at 7:34回應(3)引用(0)書蠹教學
 [1]