May 26,2006
這是一個港口
Dona接到我,兩人都很欣喜。這幾年都只有過年時可以見到她,而她也不一定是每個過年都回來的。Dona帶我去搭畢爾包的「捷運」回住處,這是比台北捷運還新的運輸系統,和歐洲其他城市動輒都是百年歷史的”metro”(地下鐵)比起來真是天壤之別。
畢爾包這個城市因為地理位置和礦產的關係,有一段獨特的發展史,從前它是一個產鐵礦的工業城市,老實說,現在你走在這個地方還是有那種感覺,陰天的時候,簡直錯覺自己走在基隆碼頭。
以下這個連結摘自台中市文化局的網頁,介紹了畢爾包這個城市如何藉由市民的力量,轉變一個沒落港口小鎮的命運。→ 畢爾包的改變。
……………………………
喝完了這一碗湯,我們就去畢爾包的港邊散步。
當然,無庸置疑,本來我就喜歡湯。但我發誓湯從來沒有這麼好喝過,在吃了十天的麵包、自來水與罐頭之後(詳見 《旅人的食物—絕對麵包》 ),面前這碗只是豆子加肉加水煮滾而已的液體,就讓我捧在手心,感覺淚水快掉下來。巴黎為什麼沒有湯啊?難道以前在西餐廳看到的「法式濃湯」是台灣人自己發明的喔?路邊攤販買不到湯就算了,連學弟Coco介紹的餐廳也沒有湯,這就奇怪了。
我們先坐車去看吊橋,據說是第一座機械動力吊橋有100多年的歷史,人和車都可以被吊起來往返兩岸。
一百年歷史的機械吊橋 (撐傘的胖妞就是在下)
到港口要沿著高高低低的台階和長堤,一步一步地我感受著,這裡並不是我們在旅遊書上習以為常的西班牙,位在北邊的畢爾包,充滿著濕氣和工業城一貫的灰色調。這不是個乾淨明亮的都市,我卻愛上了這種灰階的氣氛。
充滿水氣的地方,靈魂會藉著水的分子到處遊走,從此端到另一個很遠的所在。
沒有人跟我說這個理論,我是自己這樣相信著。以前很喜歡吉本巴娜娜的一個短篇《月影》,這個故事裡也有這樣的描述。故事寫著一個女孩在失去車禍死亡的愛人之後,無法正常過生活,只有藉著每天清晨跑步,靠身體上的疲累和慣性去適應生活與靈魂的剝離。有一天遇見另一個奇怪的女生告訴她,時間到了的時候去一個橋邊等待,終於女孩又再見到愛人一面。
這個會面是在大河邊,大霧中。也是個水氣繚繞的地方。
那麼我現在是在這樣一個海港了,如我所想的,適合汽笛聲,適合下點雨。港邊停泊著一艘艘漁船,海邊長堤上會有人慢跑,牽著手低語,夕陽將要落下,景緻如同一幅畫。這裡真像基隆港,也有可能每個海港都是相像的,通往漂流,聯繫,與送行的氣味。聽著Dona說每天下課沿著長堤走過來,坐在這兒看海、看書畫畫、想事情的日子,陡然著迷得不得了。
「… ……有時我在清晨甦醒 我的靈魂甚至還是濕的
遠遠的 海洋鳴響並發出回聲
這是一個港口
我在這裡愛妳。
我在這裡愛妳 而地平線徒然的隱藏妳
在這些冰冷的事物中我仍然愛妳
有時我的吻藉這些陰鬱的船隻而行
穿越海洋永無停息
我看見我自己如這些古老的船錨一樣遭人遺忘
當暮色停泊在那裡 碼頭變得哀傷
而我的生命變得疲憊 無由的渴求
我愛我所沒有的 妳如此的遙遠……」
(摘自:聶魯達 《十二首情詩與絕望之歌》,李宗榮 譯)
漁火從遠處灰藍的地平線歸來了,以前你說要帶我去看的海港,也像這裡一樣嗎?
……………………………………………….
離開靈魂被浸濕的港口,下午的散步終點是長堤山坡盡頭的小酒館。這是我在西班牙的第一間Tapas,這裡的人習慣這樣,在酒館裡喝酒,吃一點Tapas,也就是小酒館裡的下酒菜。不過我們是來散步的,醉醺醺回去可不好,晚一點Ello還要做晚飯給我們吃呢。
在小酒館旁邊和礦工塑像合照。
酒館的老闆都認識Dona,他們心裡一定這麼想,那個東方女孩來了,他們總搞不清楚妳是越南人中國人還是日本人,反正也沒什麼關係的。
一碗湯的溫暖很快消失了,初夏傍晚海岸的微寒,我給自己點的是熱可可(Colacao)。2006.06.21. 在日記上我寫著,
「我好愛這裡,一切都是詩意的感受,除了Tapaz好吃,一切都跟我矯揉的悲哀那麼適切。」
引用URL
再次證明即使有一個很厲害的硬體,大多時候蚊子比觀光客多,也是惘然...
喜歡畢爾包就是因為這個城市「轉型中」的氣味吸引了我,
之前先認識了兩個從那兒來的女孩,
言行舉止間都展現了這個城市賦予她們的尊嚴,
大方又不太過張揚,笑容燦爛行事低調,
讓人不禁好奇她們是在什麼樣的地方長大的?
「靈魂被浸濕的港口」 好浪漫的形容啊...
是不是因為從多雨的地方長大的關係,總覺得雨天讓我很有安全感呢,
那那也是嗎?
.
.
.
.
(小聲說)我覺得短髮比較適合那那~
硬體真的很厲害,我還是覺得當初可以想到把鋼鐵當成紙來玩的設計實在是鬼才。
我其實一點都不想看展覽
(美術系的老師一定很挫敗,怎麼會有我這種不上進的學生)
不過我還是被用功的Dona規定,一定要看滿三小時才能出來
好在那天若不是那三小時
我也不會碰上久違的Bill Viola的懷念之作了
也很欣賞北邊巴斯克地方的人
如妳所說,他們多半有種低調卻堅硬的特質
扛得起一座這樣鋼鐵的城市 並把它變得柔軟動人起來
他們的個性比起北邊一點的歐洲人
應該是熱情許多了
不過往南邊走 才會遇到印象中那種火辣動人的西班牙喔
(還好我現在是短髮 ^^ )
淡淡的灰階氣氛搭配著矯揉的悲哀(妳自己說的),寫得真好!
我喜歡看妳的遊記, 跟著妳易感的筆觸,
就像妳說的水分子, 隨著妳到處遊走呢!
那那長髮也很好看呀!^__^
興奮的打電話告訴我 冷冷的 什麼都冷冷的 早餐是冷的 麵包是冷的 湯也是冷的
超級不適合你的啦~ 她是這樣跟我說
冷冷的氣氛 很適合當時的那那吧
PS 那照片 算是瘦的吧...
很高興妳喜歡^^
這一段旅行的份量對我的生命而言是蠻重的
到今天終於可以用推遠一點的角度來書寫它了
期許自己還是要把它寫完才行
接下來還會換其他不同的筆觸來寫 嘗試
安:
完全答對!
簡直是自己自溺在那種氣氛裡到一個不行......
但說真的,我們這種生在烤爐裡的小孩
什麼都是冷的實在活不下去
只能說,歐洲之行真是減肥良藥
在沒有節食的狀況下瘦了三公斤,而且手臂也結實了......
妳覺得那照片瘦嗎? ^^ sweet girl!
大概是妳怎樣,我都喜歡吧:)
寫的真好!
聶魯達的詩真是美

哈囉
能不能像你請教一下
妳那時是從PARIS搭TGV到IRUN嗎?
不知道有沒有直達
票價大概是多少呢?
我也想從法國去BILBAO

GT你好
我當時是搭乘TGV由巴黎到Irun沒有錯
中間有停靠一些其他站
約四~五小時會抵達
2004年的票價是75歐元
從Irun 到 Bilbao有巴士可直達