March 25,2005

一百年的孤寂

看到小查Walk'In Jazz那裡提到了一本書 :
馬奎斯的經典世界名著 --- 百年孤寂
(Marquez : One hundred Years of Solitude)

邦迪亞這個大大大大家族的故事,看得我頭昏眼花,因為是圖書館借來的(志文出版社舊版小字體),有期限的閱讀增加了我看完它的速度,可能是翻譯功力超強,看這本書沒有太大的困難,而曲折離奇的發展讓我捨不得不看完,不時要對照書前幾頁的家族表才能搞清楚錯綜複雜的關係.
請參考Karen’s …寫的

個人膚淺的見解是
人家馬奎斯寫百年孤寂得到諾貝爾文學獎
香港來的 醫週刊 評裹日報 賣得不錯
連鄭文華編劇的 霹靂火 台灣龍捲風 收視率也履創新高
嘿嘿..人啊..天性就是愛看火辣刺激的 光明正大或偷偷摸摸都好
不管是文學還是連續劇都是一樣的啦!


會想看這本書,主要是因為王菲在 只愛陌生人 這張專輯中的 百年孤寂 這首歌,一直都很喜歡林夕+王菲的組合,一個會寫一個會唱,歌詞如下: 百年孤寂作詞:林夕 作曲:C Y Kong/Adrian Chan 編曲:C Y Kong 心 屬於你的 我借來寄托 卻變成我的心魔你 屬於誰的 我剛好經過 卻帶來潮起潮落 都是因為一路上 一路上 大雨曾經滂沱 證明你有來過可是當我閉上眼 再睜開眼 只看見沙漠 哪裡有什麼駱駝 背影是真的人是假的 沒有什麼執著 一百年前你不是你我不是我悲哀是真的淚是假的 本來沒有因果 一百年後沒有你也沒有我 風 屬於天的 我借來吹吹 卻吹起人間煙火天 屬於誰的 我借來欣賞 卻看到你的輪廓

Posted by avrilaparis at 樂多Roodo! │13:29 │回應(2)引用(0)讀書也可以
工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/51089
回應文章
百年孤寂目前仍在閱讀當中...
邦迪亞家族實在是大的不像話...我真的也是一邊看一邊翻前面的人物關係表..
到現在還是沒有完全記得起來彼此的關係...不過那個易家蘭老阿嬤實在活的有夠久的...
這是一部完全讓作者想像力發揮的淋漓盡致的大作...
不得不佩服作者真實與幻想交錯的功力!
Posted by Richard at March 29,2005 19:30
那複雜的關係和人名都快忘光光了
文學巨著真不該亂給它比較的==
改天有空時 再好好看一遍吧!
Posted by Vivienne! at March 30,2005 17:48