2009年03月28日
不敢說的事情－呃，我背不出臺灣地圖。
嗯，平常不會跟朋友說的事情，大概就是 我到這把年紀還不會背出完整的臺灣地圖（木亥火暴）
雖然我是土生土長的臺灣人，但這說起來真的很丟臉，我大概新竹以後到臺南以前這中間的縣市我到現在還會搞錯冏ａ
這禮拜三在臺中車站等電車要回學校的時候，剛上月台沒多久剛好臺中開往彰化的區間電車來了，我看了看時刻表確認無誤正要上車，這時候有個阿伯叫住我（好像大家都比較喜歡找小姐問路＠＠）：
阿伯：小姐這班車是幾點的？（臺語）
我：是XX分的（超級破臺語）
阿伯：蛤？OO分？（臺語）
我：呃，是xx分的（國語）
阿伯：喔那這個會不會到嘉義？（國語）
我：欸他說每站都停…（看時刻表，默背一下臺灣地圖） 嗯，應該是會到唷。（國語）
阿伯：喔真的嗎（臺語）
我：應該沒錯啦，不然站長（站長第一次走過）在那邊你可以跟他確認看看。（國語）
阿伯：喔沒關係啦謝謝（臺語）
於是阿伯起身將行李放到電車的階梯上，因為阿伯太相信我了讓我有點害怕報錯明牌（錯啦）
我：阿，不然在問一下站長了… （站長第二次走過）
阿伯：後拉。
於是阿伯走過去問站長，接著我聽到站長很大聲的回答：
「謀拉～～～這班車哪吳欸兜嘉義啦，低無到彰化拉～～～～～」
（臺灣的縣市，除去南投依序是：基隆、臺北、桃園、新竹、苗栗、臺中、彰化、雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東，另邊是宜蘭、花蓮、臺東。）→感謝室友貢丸慷慨解惑orz
雖然我是土生土長的臺灣人，但這說起來真的很丟臉，我大概新竹以後到臺南以前這中間的縣市我到現在還會搞錯冏ａ
這禮拜三在臺中車站等電車要回學校的時候，剛上月台沒多久剛好臺中開往彰化的區間電車來了，我看了看時刻表確認無誤正要上車，這時候有個阿伯叫住我（好像大家都比較喜歡找小姐問路＠＠）：
阿伯：小姐這班車是幾點的？（臺語）
我：是XX分的（超級破臺語）
阿伯：蛤？OO分？（臺語）
我：呃，是xx分的（國語）
阿伯：喔那這個會不會到嘉義？（國語）
我：欸他說每站都停…（看時刻表，默背一下臺灣地圖） 嗯，應該是會到唷。（國語）
阿伯：喔真的嗎（臺語）
我：應該沒錯啦，不然站長（站長第一次走過）在那邊你可以跟他確認看看。（國語）
阿伯：喔沒關係啦謝謝（臺語）
於是阿伯起身將行李放到電車的階梯上，因為阿伯太相信我了讓我有點害怕報錯明牌（錯啦）
我：阿，不然在問一下站長了… （站長第二次走過）
阿伯：後拉。
於是阿伯走過去問站長，接著我聽到站長很大聲的回答：
「謀拉～～～這班車哪吳欸兜嘉義啦，低無到彰化拉～～～～～」
（臺灣的縣市，除去南投依序是：基隆、臺北、桃園、新竹、苗栗、臺中、彰化、雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東，另邊是宜蘭、花蓮、臺東。）→感謝室友貢丸慷慨解惑orz
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8593743
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
