June 14,2006
開羅˙一天
2006/6/13,這一天,這一切。
埃及約旦20天的旅程,即將在今天,劃下句點。從約旦安曼回到埃及開羅又是條長路,一定得過海,因為中間卡了個以色列,原路回來的感覺特別漫長,因為遙遙無期的、沒有終點的等待,比有時間點的等待還令人抓狂。中東這麼多國家,這次只來得及造訪這兩個,雖說埃及明明就在非洲,但回教中東地區通常也泛指到北非的埃及。
埃及約旦20天的旅程,即將在今天,劃下句點。從約旦安曼回到埃及開羅又是條長路,一定得過海,因為中間卡了個以色列,原路回來的感覺特別漫長,因為遙遙無期的、沒有終點的等待,比有時間點的等待還令人抓狂。中東這麼多國家,這次只來得及造訪這兩個,雖說埃及明明就在非洲,但回教中東地區通常也泛指到北非的埃及。
我們在安曼某家旅館的留言簿上,看見一對有名的、日本環遊世界旅行者的留言。他們的旅程分數段完成,一段就可以走幾個月,結束後他們會回到日本,過一段日子後再出發,網站看起來挺專業的但可惜米看不懂日文(真遺憾),而留言簿上的名片看來,他們已經把環球世界旅行這件事當作事業發展,聽起來是個還不賴的想法,在台灣,這樣的網站能吸引的應該只有一小群人。但米其實還滿想做這件事的說。
D那天說:米你自己會規劃也懂行銷,為啥不做? 當時,的確有一種米不做誰做的鬥志出現,但三分鐘後米就軟了。
去約旦的時候也帶了日文的地球步方做參考,比較英文的Lonely Planet和日文地球步方,就理解:寂寞星球野心比較大,想要給的是全貌;而地球步方純粹是為了旅人食衣住行方便用的,地理歷史現況等背景資料的描述就少很多;地球步方的彩色印刷總是讓你覺得貼心,相較之下寂寞星球近年來雖然照片多了些,但仍然只是點綴,而且,始終沒有中文翻譯本。中國的旅人,拜託你趕快崛起趕快佔領全世界吧,等到那一天,也許台灣人可以沾你們的光有簡體字版可用。(但可惜現在中國把蕃薯藤的部落格封鎖了,所以麗殺卡羅石頭掰了,再也無法和妳們在這裡見了。)
回到開羅,回到我們住的Talaat Harb Square,去熟悉的站著吃的快餐店吃大碗的macaroni,對付那兩天來幾乎沒有正餐可吃的胃。去附近生意超好的當地人聚集的餐廳吃烤半雞,服務員還記得我們,依然殷勤的問候和等待小費,我們依然兩人吃一人份,也依然對這裡男女每人不可思議的大食量嘖嘖稱奇。我彎曲的頸椎終於發作,陣日痛,這一陣子曬的更黑的手臂肩膀脖子和臉,讓路人問米是不是菲律賓來的!!(最好是拉,我還到台灣做菲傭幾十年。)
我想念在約旦死海的漂浮,也頻頻回味旅途中遇到的各色旅人;在開羅鬧區小巷中的茶店依舊熱鬧,茶一杯一埃及幣(5.5元台幣),現煮的土耳其咖啡兩埃及幣(11元台幣),土耳其咖啡的煮法有讓人懷念的希臘咖啡味兒,小小一杯裡面大概有1/4都是咖啡渣,這裡都用小錫壺煮。女孩兒們上衣依舊很緊,但和更保守的約旦人相比,這裡的女人已經有大大的自由。
<路上貓咪來來去去,旁邊的吸水煙的男人笑著看我們跟咪玩,服務生會跑來說要照相,明明我的土耳其咖啡已經倒進杯裡了,他還要來假裝再倒一次,然後看拍照結果呵呵大笑,開心的不得了。
即使還在路上,卻已經開始想念這一切,明天此時,我們已經在巴塞隆納,那個我等待了十年,終於才抵達的城市。而明天,明天還會遇見誰呢?
<從約旦坐船抵達埃及後,在港口看到一台很妙的車,上面坐著兩個嬉皮,米忍不住大大的好奇,上前去攀談:原來是兩個巴黎人,開著英國老車,仆嚕仆嚕的一路從巴黎東歐土耳其中東到非洲埃及,接下來要過利比亞再到終點站摩洛哥,真妙不可言阿;他們旁邊還停的是三男一女的四輛重車,整艘搭乘千人的船上,就我們這八個跨國旅行者,兩個開車,四個騎重車,和另外兩個靠雙腳的我們。
嚕說:旅行就是為了遇見比自己厲害的人。米反駁:到處都是比自己厲害的人。嚕說:但旅行時才會遇到,比米還會學咪叫的阿伯。在任何困難時刻,我總是一直告訴自己,還會遇見更多更有趣的人,還會聽見各式各樣的故事,那些風日,那些奇妙的對話,我今天記錄下來,也許為了要在某一天,在某一個人的心裡發酵。
<回到開羅,終於知道對自己來說:名勝古蹟比不上小巷生活,奢華旅行比不上貝都因小女孩的一個開心嘆息。旅行一年其實真的不長,沒啥好說嘴的,至於回去之後能否回到原來生活?公司搬家了,跟分多說:我再也回不去熟悉的那個地方了,那個我一呆六年型塑今天米的地方了。而有的時候,斷裂有其必要性,儘管在那一刻,我們並不曉得。
在約旦,從第一天到最後一天,一直遇見一個單獨旅行的德國女生。這樣的巧合,讓她的故事更加完整;
她來自德國北部,後來在中部唸書,父母從羅馬尼亞來的,家裡習慣的食物是匈牙利式料理。她唸書期間雖然遠離家鄉,但她發現自己在陌生地方生活的很好,融入也很快,於是加深她要去國外旅行的決心。
她畢業後到布達佩斯工作半年,也在那裡認識埃及男友,她男友當時是交換學生的身分到布達佩斯唸書。她在布達佩斯半年期間,開始覺得要融入當地生活非常困難,工作上的人除公事外沒有任何來往,連住處的另外三個當地學生,在公寓裡面開派對也不邀請她。後來認識兩個比較熟的朋友,其中一個則跟她一樣也是外國人,另外一個則是認識四個月後才一起去看電影。她感嘆東西歐真是大大不同阿。
離開布達佩斯後她轉去南美洲旅行六個月,在秘魯數位相機在搭擁擠公車時被扒走,另外一個同行女伴則是錢包被扒。覺得在南美洲旅行是很棒的經驗,英文比想像中通行,對獨行女性旅者來說也沒有問題。離開南美後,她轉去埃及找男友,這之中,男友申請匈牙利簽證被拒絕兩次,男友申請了學校繳了一年的住宿費和學費,卻仍然被駁回,太多埃及男人去那裡以求學為名,實際上是非法工作。
她在埃及已經呆了兩個月,一個月待在開羅,另外一個月則跟男友離開開羅去埃及其他地方旅行。最苦惱的事是:跟男友同行期間,所有旅館都要求看兩人婚姻證明,否則他們無法共住一室,甚至連同一間房間都不能待。她也充分了解到雙方在文化和背景上的巨大差異,我們第一次在渡輪上遇見她時,她正為離開埃及,離開埃及男友,和兩人巨大的鴻溝而憂傷著。
米說也許埃及男友可考慮去德國唸書,她搖搖頭說:埃及人去德國唸書得要在銀行有7000歐元的存款證明,好證明他們不是去那裡非法工作賺錢。同時,明年開始,在德國唸大學也要繳學費了。
她的旅程即將在世界杯決賽前結束。她說:想念媽媽做的菜、想念在德國無比輕鬆的生活、再也不用擔心一個女子旅行的種種危險,和莫名奇妙的注視或碰觸,回到德國,半夜警察還會來幫她倒啤酒說。她還說:她一路上遇見許多長途旅行者,大多數人都同意,一年是旅行的極限,一年過後,你很難再感受到驚喜和期待,所有事物開始變的重複而沒有新意。她覺得,自己的極限是六個月。
她的沉重的大小背包,每次看到她時不重複的打扮,把玩的新買的小數位相機,舊版的寂寞星球中東,不是美麗的外表,(美女不旅行的),嚴肅的戴眼鏡的臉,和其實頗為粗壯的身體。她後來把護照拿給我們看,照片裡面那個短髮俏麗神采飛揚的女孩不見了,我只看到一個消瘦的疲憊的旅者靈魂,難怪她說為啥海關的人總說她和照片不像。
她是一個友善的德國女生,告別前終究還是要了她的伊妹,並且在她的相機裡面合照一張,因為相遇的緣分太奇妙,次數多到不得不相信一切必有深意,儘管當時,我們並不曉得。
離開後我們繼續往前,她則努力要穿過以色列邊境,也許能拿到簽證也許不,但我知道,世界盃足球總決賽那天,她一定已經穿越種種困難,回到親人和朋友身邊,在啤酒和歡呼聲中迎接只有一次的,2006/7/09。
D那天說:米你自己會規劃也懂行銷,為啥不做? 當時,的確有一種米不做誰做的鬥志出現,但三分鐘後米就軟了。
去約旦的時候也帶了日文的地球步方做參考,比較英文的Lonely Planet和日文地球步方,就理解:寂寞星球野心比較大,想要給的是全貌;而地球步方純粹是為了旅人食衣住行方便用的,地理歷史現況等背景資料的描述就少很多;地球步方的彩色印刷總是讓你覺得貼心,相較之下寂寞星球近年來雖然照片多了些,但仍然只是點綴,而且,始終沒有中文翻譯本。中國的旅人,拜託你趕快崛起趕快佔領全世界吧,等到那一天,也許台灣人可以沾你們的光有簡體字版可用。(但可惜現在中國把蕃薯藤的部落格封鎖了,所以麗殺卡羅石頭掰了,再也無法和妳們在這裡見了。)
回到開羅,回到我們住的Talaat Harb Square,去熟悉的站著吃的快餐店吃大碗的macaroni,對付那兩天來幾乎沒有正餐可吃的胃。去附近生意超好的當地人聚集的餐廳吃烤半雞,服務員還記得我們,依然殷勤的問候和等待小費,我們依然兩人吃一人份,也依然對這裡男女每人不可思議的大食量嘖嘖稱奇。我彎曲的頸椎終於發作,陣日痛,這一陣子曬的更黑的手臂肩膀脖子和臉,讓路人問米是不是菲律賓來的!!(最好是拉,我還到台灣做菲傭幾十年。)
我想念在約旦死海的漂浮,也頻頻回味旅途中遇到的各色旅人;在開羅鬧區小巷中的茶店依舊熱鬧,茶一杯一埃及幣(5.5元台幣),現煮的土耳其咖啡兩埃及幣(11元台幣),土耳其咖啡的煮法有讓人懷念的希臘咖啡味兒,小小一杯裡面大概有1/4都是咖啡渣,這裡都用小錫壺煮。女孩兒們上衣依舊很緊,但和更保守的約旦人相比,這裡的女人已經有大大的自由。
<路上貓咪來來去去,旁邊的吸水煙的男人笑著看我們跟咪玩,服務生會跑來說要照相,明明我的土耳其咖啡已經倒進杯裡了,他還要來假裝再倒一次,然後看拍照結果呵呵大笑,開心的不得了。
即使還在路上,卻已經開始想念這一切,明天此時,我們已經在巴塞隆納,那個我等待了十年,終於才抵達的城市。而明天,明天還會遇見誰呢?
<從約旦坐船抵達埃及後,在港口看到一台很妙的車,上面坐著兩個嬉皮,米忍不住大大的好奇,上前去攀談:原來是兩個巴黎人,開著英國老車,仆嚕仆嚕的一路從巴黎東歐土耳其中東到非洲埃及,接下來要過利比亞再到終點站摩洛哥,真妙不可言阿;他們旁邊還停的是三男一女的四輛重車,整艘搭乘千人的船上,就我們這八個跨國旅行者,兩個開車,四個騎重車,和另外兩個靠雙腳的我們。
嚕說:旅行就是為了遇見比自己厲害的人。米反駁:到處都是比自己厲害的人。嚕說:但旅行時才會遇到,比米還會學咪叫的阿伯。在任何困難時刻,我總是一直告訴自己,還會遇見更多更有趣的人,還會聽見各式各樣的故事,那些風日,那些奇妙的對話,我今天記錄下來,也許為了要在某一天,在某一個人的心裡發酵。
<回到開羅,終於知道對自己來說:名勝古蹟比不上小巷生活,奢華旅行比不上貝都因小女孩的一個開心嘆息。旅行一年其實真的不長,沒啥好說嘴的,至於回去之後能否回到原來生活?公司搬家了,跟分多說:我再也回不去熟悉的那個地方了,那個我一呆六年型塑今天米的地方了。而有的時候,斷裂有其必要性,儘管在那一刻,我們並不曉得。
在約旦,從第一天到最後一天,一直遇見一個單獨旅行的德國女生。這樣的巧合,讓她的故事更加完整;
她來自德國北部,後來在中部唸書,父母從羅馬尼亞來的,家裡習慣的食物是匈牙利式料理。她唸書期間雖然遠離家鄉,但她發現自己在陌生地方生活的很好,融入也很快,於是加深她要去國外旅行的決心。
她畢業後到布達佩斯工作半年,也在那裡認識埃及男友,她男友當時是交換學生的身分到布達佩斯唸書。她在布達佩斯半年期間,開始覺得要融入當地生活非常困難,工作上的人除公事外沒有任何來往,連住處的另外三個當地學生,在公寓裡面開派對也不邀請她。後來認識兩個比較熟的朋友,其中一個則跟她一樣也是外國人,另外一個則是認識四個月後才一起去看電影。她感嘆東西歐真是大大不同阿。
離開布達佩斯後她轉去南美洲旅行六個月,在秘魯數位相機在搭擁擠公車時被扒走,另外一個同行女伴則是錢包被扒。覺得在南美洲旅行是很棒的經驗,英文比想像中通行,對獨行女性旅者來說也沒有問題。離開南美後,她轉去埃及找男友,這之中,男友申請匈牙利簽證被拒絕兩次,男友申請了學校繳了一年的住宿費和學費,卻仍然被駁回,太多埃及男人去那裡以求學為名,實際上是非法工作。
她在埃及已經呆了兩個月,一個月待在開羅,另外一個月則跟男友離開開羅去埃及其他地方旅行。最苦惱的事是:跟男友同行期間,所有旅館都要求看兩人婚姻證明,否則他們無法共住一室,甚至連同一間房間都不能待。她也充分了解到雙方在文化和背景上的巨大差異,我們第一次在渡輪上遇見她時,她正為離開埃及,離開埃及男友,和兩人巨大的鴻溝而憂傷著。
米說也許埃及男友可考慮去德國唸書,她搖搖頭說:埃及人去德國唸書得要在銀行有7000歐元的存款證明,好證明他們不是去那裡非法工作賺錢。同時,明年開始,在德國唸大學也要繳學費了。
她的旅程即將在世界杯決賽前結束。她說:想念媽媽做的菜、想念在德國無比輕鬆的生活、再也不用擔心一個女子旅行的種種危險,和莫名奇妙的注視或碰觸,回到德國,半夜警察還會來幫她倒啤酒說。她還說:她一路上遇見許多長途旅行者,大多數人都同意,一年是旅行的極限,一年過後,你很難再感受到驚喜和期待,所有事物開始變的重複而沒有新意。她覺得,自己的極限是六個月。
她的沉重的大小背包,每次看到她時不重複的打扮,把玩的新買的小數位相機,舊版的寂寞星球中東,不是美麗的外表,(美女不旅行的),嚴肅的戴眼鏡的臉,和其實頗為粗壯的身體。她後來把護照拿給我們看,照片裡面那個短髮俏麗神采飛揚的女孩不見了,我只看到一個消瘦的疲憊的旅者靈魂,難怪她說為啥海關的人總說她和照片不像。
她是一個友善的德國女生,告別前終究還是要了她的伊妹,並且在她的相機裡面合照一張,因為相遇的緣分太奇妙,次數多到不得不相信一切必有深意,儘管當時,我們並不曉得。
離開後我們繼續往前,她則努力要穿過以色列邊境,也許能拿到簽證也許不,但我知道,世界盃足球總決賽那天,她一定已經穿越種種困難,回到親人和朋友身邊,在啤酒和歡呼聲中迎接只有一次的,2006/7/09。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1752130
回應文章 
我看完這篇覺得很哀傷ㄟ...
我聽到那種什麼相隔遙遠, 因為某些因素無法在一起的愛情, 就會覺得好可憐喔....
我聽到那種什麼相隔遙遠, 因為某些因素無法在一起的愛情, 就會覺得好可憐喔....
Posted by ㄌㄞ
at June 24,2006 10:42
看完之後,有淡淡的哀傷
但卻隱約中又有著對未來希望著........
但卻隱約中又有著對未來希望著........
Posted by yoyoko
at October 11,2007 00:08







