October 17,2009

變心了

"我想,我喜歡上我的人文學老師了。"記得我說的這句話嗎?

現在請忘了吧!我變心了,原來變心是這麼容易的事。

這裡的學校很注重抄襲的問題, 不只學校,該說到處都是。但是在學校,只要你抄襲,作業就是鴨蛋。
但,何謂抄襲?
我的英文不好, 有同學教我當我做 summary 時,最保險的方法就是轉換作者的用詞,或將作者的句子主詞動詞大移位,這樣保證我的summary絕不會和作者差太多。當文章艱澀難懂時,這是個可以讓我準時繳交作業的絕佳方法, 我也這樣在這學校活了兩年。但,相信我, 我是個會讓自己懂任何老師要讓我們讀的文章的乖學生。 文章內我不會的單字,我是會全査的。當然,偶爾我還是有查不完單字的時候,尤其是在所有考試和作業一起出現時。
這學期到目前為止,查單字部分我完成了有 90%,所以雖然我很忙,但我在學校可是活龍一尾,因為我自信沒人可以跟我比(當然,指的只是努力),尤其是班上那些年輕小夥子,肯定得向我的努力致敬的。

事情就這麼發生了,我喜歡的這位老師說我這樣的作業算是種抄襲。

是的, 我用了作者的 idea,但這是 summary啊!本來就該是作者的 idea!
是的!我只是重新組合句子,但別的老師都接受,而且我的句子可是我重新組合過了的啊!
那麼多同學都沒讀,還有人沒交出作業,為什麼老師還對我這麼刻薄!!

看出我的憤怒嗎?看出我的不平吧?

後來卻覺得我自己很好笑。
記得我說我喜歡這老師的某些想法,這老師曾說用shit 比 diarrhea,shit當然比較好。。。
而我正做著這大便事。。。

還有, 看到我的自大了嗎?
我正以為自己比其他人好。習慣了將錯誤的看成正常的,重新組合句子本來就不是正確的方式,我卻因為別人的縱容而把他看成正確的。

是的,我已經不喜歡這老師了,但我感謝他指出我的錯誤,感謝他讓我重新定位,可以往追求讓英文更進步的方向走。雖然他讓我可以重寫,可是我真的有不公平的感受,真的生氣他使用了抄襲這字眼;雖然不只我被他冠上這字眼,但我真的覺得很委屈。那天搭公車時,眼眶鼻子都是紅的,慘的是我還沒帶面紙,只能一直吸鼻子,還想跟旁邊的人大叫我不是H1N1,還好後來發現我帶了圍巾....上帝總是幫我留窗戶的......

但真感謝這個讓我變心的老師,委屈這感覺一直是我不夠強壯能面對的,若我想強壯,委屈該是我第一個該對付的壞人。
另,那天睡眠不足,所以所有的不順感覺更強烈。



並不是我們憑自己能承擔什麼事;我們所能承擔的,乃是出於神。
哥林多後書 3:5

Posted by olivia87 at 樂多Roodo! │20:01 │回應(9)引用(0)學習了嗎
樂多分類:生活 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10277127
回應文章

記得之前在彰師念研究所時
一位老師在我上台做完報告後把我狠狠地海K一頓
後來我坐火車回高雄時
一路痛哭
或許我不夠好
但不要把我貶成這樣
我不認為那是一個老師該有的作為
那時附近的乘客可能覺得
這個被拋棄的女的也哭得太慘了吧
後來隔年我考上高雄的研究所
把彰師拋棄了

從分享中看到你好多的努力和正向的思考
或許這樣的感覺很不好受
但是另一個改變的動力
過了很多年
我還在學習 在自己覺得委屈時 要記得為自己說句話(當然在那之前,仍累積了不少痛哭,發抖的經驗)

變心的好啊
下次睡飽點再去上課吧
Posted by yishu at October 18,2009 11:26
dear yishu:
你真讓我感動~

還好不是當天,不然我可能就表現得不只是被被拋棄的女的那哭法....

重當學生真好,因為比以前成熟,學到的就不只是知識,還有生活的心態,比較健康。

還有與我女兒的關係也有幫助,因為又重新體會那不同的壓力,才不會認為讀書是最幸福的事。

要出門了~回來繼續~
Posted by olivia at October 24,2009 06:41
yishu:
我回來了。

聖經說 與喜樂的人要同樂;與哀哭的人要同哭。羅馬人書12:15

愈來愈能體會這十架,只是有時很難,難在不知道別人為何哀傷,我就很難同哀傷。

記得自澎湖回來時,見到有為女子在捷運上紅著眼睛,當時為他感到不好意思,現在想,難怪神要給我這功課,因為我認為要躲屋裡裡哭才對,難怪.....。
Posted by olivia at October 24,2009 12:11
私密回應
Posted at October 25,2009 02:05
上面的感性小姐:
本來要稱呼你大嬸,但想那我不就升級為阿婆了!!不~我比較愛當歐巴桑~

之前看這篇留言就有很多感觸,但被太多雜物擾亂...

你聽聽,當你正讀著無論加拿大的GPD升多少,加拿大的貧苦兒童卻增多(人文學);當你正讀著伊迪帕斯的殺父亂倫具(英文),我怎能組織得了我想說的話?

又,當你正在非死不可抓毛毛蟲,怎能吐得出象牙,雖然平時我也沒象牙吐.....但.....

所以我決定分段說~~~~
先分享~~

"若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力;若不是耶和華看守城池,看守的人就枉然儆醒。詩篇127:1"
這是當時跳入我腦中的經句,別驚訝我怎能說得正確....我當然不能,我只知道意思,正確句是找來的~

下次繼續....
Posted by Olivia at November 3,2009 12:26
今天跟加拿大歷史奮戰(classification),有時知道得不多也是好事,我就會啥都找,而同學有歷史或地理背景的,反被限制住了,我就比較能找到分類~~~~~

繼續.....

我脾氣很差,但我比以前少生氣(據說這只是我的錯覺),但以我自己看,我可是有進步一滴滴的.....

現在做事,神智清楚時會將結果留給天,所以當時才有那經句想跟你分享....

消極?不是~我自己覺得這是長智慧.....終於我也長智慧了.....

先這樣...有些話忘了...不知是不是因為想睡.....
Posted by Olivia at November 4,2009 13:11
私密回應
Posted at November 4,2009 23:52
感性小姐:
簡單說,”盡人事看天命”。

另,這樂多私密回應,都要我回本營才看得到…..最近難得能有心進來。

另,話題之外,我很喜歡跟孩子溝通,很喜歡他們飛天遁地的想法,還有他們對問題的敏感度。無論是在教會上主日學的孩子,或是跟我是同學關係的孩子。
我想我常讓老師誤會我猛做他的筆記,事實我只是紀錄同學某些我想不到的想法。期末要交筆記讓老師評分,我只想,幸好老師不會中文。
Posted by olivia at November 7,2009 11:28
感性小姐:
突然想到,忘了說我的”盡人事看天命” 是積極的那種。
Posted by olivia at November 9,2009 14:09