對不起,可能要讓大家失望了!這次的啟程順利的不得了,完完全全沒有任何帶屎的事發生...(阿旺師天音:不可能!打死我都不相信...)
真要說有的話,也只有是「在我的座位旁邊坐了一個美國大胖」。整台飛機上幾乎都是台灣人,但偏偏有一個美國大胖朝我走過來,我心裡大叫:不妙!果然,他就是在身旁陪伴我十四個小時的鄰居。他那寬大的腰身、大大的肚子,一坐下來就從椅子上"滿"出來了,而且還"溢"到我這邊來...。害我整趟行程只能坐半張椅子,而我的左半邊是整個懸空在走道上...
...繼續閱讀對不起,可能要讓大家失望了!這次的啟程順利的不得了,完完全全沒有任何帶屎的事發生...(阿旺師天音:不可能!打死我都不相信...)
真要說有的話,也只有是「在我的座位旁邊坐了一個美國大胖」。整台飛機上幾乎都是台灣人,但偏偏有一個美國大胖朝我走過來,我心裡大叫:不妙!果然,他就是在身旁陪伴我十四個小時的鄰居。他那寬大的腰身、大大的肚子,一坐下來就從椅子上"滿"出來了,而且還"溢"到我這邊來...。害我整趟行程只能坐半張椅子,而我的左半邊是整個懸空在走道上...
...繼續閱讀趁著四天連假跑去墾丁鬼混,這其實是臨時決定的,那些大罵我無情無義、自己跑去玩的朋友,其實我是無辜的...。在我的想像裡,我應該會是在豔陽天裡,和沙灘上的正妹...沙灘上的小朋友們,一起吶喊著:「耶!來到墾丁曬太陽的感覺真好!」並且在凌晨五點時,在墾丁國家公園裡看著成千上萬的鷹海,吃驚得說不出話來...
我甚至連防曬油和望遠鏡都帶了...

「唉喲,你就陪人家去看電影嘛!」當老婆大人看著電視的電影預告,嬌嗔的如是說著。所以隔天,老ㄙㄨ就勇猛的衝向電影院,當個稱職的『賠錢貨』...
「看電影」這件事,算是生活中再普通不過的小事;但是問題是,現在老ㄙㄨ人身在「美國」,美國人習慣看電影不打字幕。哦哦哦,這事情有夠大條的!習慣看電影有中文字幕的台灣人,來到這裡,連英語字幕都沒有,只能用破爛英語聽力來跟劇情拼了,不當賠錢貨要當什麼呢?
幾個禮拜前去看了美國人版的『哈利波特第五集』,還好我在台灣有先拜讀過中文版的書。今天,我們要來看最新上映的『Stardust』,不知道到時會被翻成什麼恐怖的中文名稱?
(補充:Statdust中文譯名--星塵傳奇,還好,不太可怕...)
走!來去看看電影院長成什麼樣?
其實老ㄙㄨ在美國,不只是每天混吃等死、專做些天怒天怨的閒事,這些天來,老ㄙㄨ也很努力在「上課」!
上什麼課呢?我想要克服這輩子最嚴重的----「跟外國人說英語恐懼症」。雖然老ㄙㄨ的英文閱讀及寫作沒有太大問題,但是一旦遇到外國人,就會瞬間變成啞巴、心頭小鹿亂亂撞、半天吐不出一句話來...;只能躲在英語好的善心人士的背後,暗自啜泣著...。這種情況真的很糟,老婆大人決定了,只好乖乖繳上大筆的Money,用錢大爺 逼著自己乖乖面對多年來的恐懼症...

我想我得快點把這趟自助旅行的遊記寫完,畢竟玩回來也已經有一段時間了...^___^

吃完中餐之後,我們就匆匆上路,今天還要趕上近270英哩(約430公里)的路程,我們的目的地是名聞遐邇的Niagara Falls(尼加拉瓜大瀑布),不吃不喝要開四個半小時。
...繼續閱讀