老ㄙㄨ的部落格

這是這兩天以來，最熱門的教育新聞，借來引用一下...

亞洲最年輕通過劍橋最高級認證 國一女生 讀遍英文名著

韓國棟　中國時報 2007.04.05

十三歲的台中縣光榮國中二年級智優班學生魏佩妤，已通過「劍橋英語認證」中最高級的ＣＰＥ認證，成為亞洲地區歷年年紀最小、也是亞洲地區第一位通過該項認證的國中生。英國劍橋認證中心執行長黃時遵頒發證書給魏佩妤時說，「她已取得國際一流大學，包括劍橋大學在內的入場券！」

黃時遵說，劍橋英語認證自一九九八年在台灣開辦以來，取得ＣＰＥ認證不到廿人，除了魏佩妤和二名高中生，其餘都是具英語專業能力的成年人。魏佩妤說，她非常喜歡閱讀英文名著，例如狄更斯的小說《雙城記》及《哈利波特》等；她也愛看英語影集，如《急診室的春天》。

「我每天都要閱讀英文書籍。」小三至小五都在英國就讀的魏佩妤說，在英國打好了英文基礎，但回到台灣後，開始更大量的閱讀英文名著，英文程度才突飛猛進。升上國二後，她就不必上英文課了，英文課的時間都用來閱讀或寫作。

她父親魏錫賓說，佩妤有一個弟弟，母親是國中英文老師，二○○一年七月，佩妤即將升小三時，他到英國攻讀學位，全家一起到英國住了三年。英國的小學比台灣提早一年入學，佩妤在英國從小四開始念起。去英國前，魏佩妤只會廿六個英文字母和很簡單的英文對話。她說，英國的小學，一年才考試一次，英文課程很活潑，常用戲劇表演、活動或小組討論方式教學。

昨天就看到這新聞的標題，不過只是匆匆一瞥，倒是今天在ＭＳＮ上突然就傳了個訊息過來：「老ㄙㄨ，你的學生上新聞啦？」

我趕緊上網搜尋新聞，看著新聞我不禁傻笑了好一陣子。那個成語「與有榮焉」，大概就是這個意思吧？不過，新聞裡只有佩妤的成功光環，卻沒有成就背後的辛苦，就讓我補滿這一段吧！

佩妤是後來轉來的學生，之前跟著爸爸全家一起到英國就讀。剛轉來時，她的中文幾乎快忘光，中文混著英國腔，十分的特別。

媽媽說：「從小佩妤就愛閱讀，初到英國時，英語沒能認識幾句，受到相當大的挫折...。但是她秉持著要把它弄懂的決心，開始努力的苦讀，因為她知道，她所喜愛的文學世界，就住在那堆難懂的文字裡頭。於是她開始接觸大量的英國文學，花更多的時間去學習與閱讀，終於也讓她慢慢跟上英國學童的程度...」

三年後，佩妤回到台灣，卻重新得面對中文世界。從小三的世界一下子跳入小六，對她而言，又是另一個艱鉅任務。她只能不停的在後頭追趕著同學，必須在短短一年內補足三年的差距。代表著學校去參加英語演講比賽，也引起眾人的側目，因為她那純正的英國腔，常會讓人覺得她的發音不標準...

面對著佩妤，我總是得隨時的捫心自問：我的教學方式有何不妥？會不會讓台灣過度傳統的教學，抺殺了來自國外開放、樂觀的教育思想？

不過她的表現出乎人意料之外，她說她已經做好心理建設，準備投身於殘酷又嚴厲的升學壓力之中...