July 5,2009
『今晩泊めて!!』
可以,讓我借宿一晚嗎?
這是獅子一家,包含爹娘,這幾個月來,迷上的日本綜藝節目「田舍に泊まろう」(來去鄉下住一晚)中,參加演出的人物,每每最關鍵的一句台詞。每週四晚上,在國興衛視,每週日晚上七點則會再重播。
由於平時下班時間晚,獅子多半是看週日的重播。當然,今晚獅子也看了。
然後,獅子突然發現,這個節目也有小遊戲啊!就在大家現在看到的右手邊...
還有,這個節目,有很長一段的時間,片尾曲是由夏川里美所演唱的「いのちの音」,目前台灣的也還是,但日本已經換成德永英明的「輝きの詩 」。
這是獅子一家,包含爹娘,這幾個月來,迷上的日本綜藝節目「田舍に泊まろう」(來去鄉下住一晚)中,參加演出的人物,每每最關鍵的一句台詞。每週四晚上,在國興衛視,每週日晚上七點則會再重播。
由於平時下班時間晚,獅子多半是看週日的重播。當然,今晚獅子也看了。
然後,獅子突然發現,這個節目也有小遊戲啊!就在大家現在看到的右手邊...
還有,這個節目,有很長一段的時間,片尾曲是由夏川里美所演唱的「いのちの音」,目前台灣的也還是,但日本已經換成德永英明的「輝きの詩 」。
按下START之後,你的手必須像打田鼠遊戲一樣,只能點選和藹可親的老婆婆,如果點到惡犬和惡爺爺,就會扣分。有趣的是,這個遊戲還有統計日本各縣和世界各地的成績,遺憾的是,沒有TAIWAN可以選擇。日本人大概忘了,台灣可是有許多哈日族啊!
大體上,來去鄉下住一晚,是一個架構很簡單,卻很有趣的節目。參加的可能是退役相撲選手,演歌歌手,演員,流行歌手...等等,節目一開始,會簡單介紹特別來賓的身份,興趣等等,然後就會讓他說出一個希望前往的地方,當然,並不一定會如願。特別來賓會拿到某個日本鄉下的郵遞區號,也決定了他的命運,他必須到那兒尋找一個願意讓他借宿一晚的家庭,當然,是單純借宿,無料的。然後,在第二天,為這個家庭做一件事,作為借宿的回報,也就是一宿一飯的恩義。
節目的高潮,通常在借宿前,尤其是名不見經傳的小演員小歌手,接連被拒絕時,隨著螢幕上打出的七連敗、八連敗...,讓觀眾不免為來賓擔心,這個晚上是否要露宿街頭?不過,也不乏一擊中的的來賓,通常,他是有名的,或者,他的來意已經被猜中了。畢竟,這是一個從2003年就開始播出的老節目。在日本,能如此長壽的綜藝節目可能也不常見,君不見,電視冠軍、料理東西軍...。
節目裡第二個高潮就是當第二天來賓報恩完畢,話別的時候,如果來賓是女生,特別是年輕小妹妹,厚,真的是哭到唏哩嘩啦不成人形,倒也真讓人有些感動。
記得有一集是小妹妹借宿在一對膝下並無子女的老爺爺老奶奶家中,離別時,真是大家哭成一團。
有一集,也是女生,上一次借宿北海道,這一次也是去同一個地方,但是她先去拜訪上一回借宿的家庭,厚,按了電鈴,借宿媽媽和來賓一相見,真的不到一秒,兩人又是抱頭痛哭,借宿媽媽是沒想到,來賓會再來一次看她,來賓大概是想到上一回天寒地凍,接二連三被拒絕的痛苦吧。所以,這一晚,根本沒有發生借宿的橋段,因為借宿媽媽主動開口了...已經找到住的地方了嗎?今晚就住這裡吧!
是個不錯的節目,推薦大家看看。
補充說明,這個節目,今天台灣播出的版本是日本今年3/15播出的內容,應該算很新囉。
大體上,來去鄉下住一晚,是一個架構很簡單,卻很有趣的節目。參加的可能是退役相撲選手,演歌歌手,演員,流行歌手...等等,節目一開始,會簡單介紹特別來賓的身份,興趣等等,然後就會讓他說出一個希望前往的地方,當然,並不一定會如願。特別來賓會拿到某個日本鄉下的郵遞區號,也決定了他的命運,他必須到那兒尋找一個願意讓他借宿一晚的家庭,當然,是單純借宿,無料的。然後,在第二天,為這個家庭做一件事,作為借宿的回報,也就是一宿一飯的恩義。
節目的高潮,通常在借宿前,尤其是名不見經傳的小演員小歌手,接連被拒絕時,隨著螢幕上打出的七連敗、八連敗...,讓觀眾不免為來賓擔心,這個晚上是否要露宿街頭?不過,也不乏一擊中的的來賓,通常,他是有名的,或者,他的來意已經被猜中了。畢竟,這是一個從2003年就開始播出的老節目。在日本,能如此長壽的綜藝節目可能也不常見,君不見,電視冠軍、料理東西軍...。
節目裡第二個高潮就是當第二天來賓報恩完畢,話別的時候,如果來賓是女生,特別是年輕小妹妹,厚,真的是哭到唏哩嘩啦不成人形,倒也真讓人有些感動。
記得有一集是小妹妹借宿在一對膝下並無子女的老爺爺老奶奶家中,離別時,真是大家哭成一團。
有一集,也是女生,上一次借宿北海道,這一次也是去同一個地方,但是她先去拜訪上一回借宿的家庭,厚,按了電鈴,借宿媽媽和來賓一相見,真的不到一秒,兩人又是抱頭痛哭,借宿媽媽是沒想到,來賓會再來一次看她,來賓大概是想到上一回天寒地凍,接二連三被拒絕的痛苦吧。所以,這一晚,根本沒有發生借宿的橋段,因為借宿媽媽主動開口了...已經找到住的地方了嗎?今晚就住這裡吧!
是個不錯的節目,推薦大家看看。
補充說明,這個節目,今天台灣播出的版本是日本今年3/15播出的內容,應該算很新囉。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9388375
回應文章 
來去鄉下住一晚我也有在看耶~每次一定都要聽完里美的生命之聲才肯轉台!
獅子介紹的那個小遊戲我也玩了兩次
因為縣市沒有台灣可以選,所以我就選里美的故鄉"沖繩縣"啦~
第一次全國排名:70th/92p
沖繩縣排名:1th/1p
沖繩人都沒有人來玩...
第二次全國排名:32th/93p
沖繩縣排名:1th/2p
Posted by 小雞
at July 6,2009 15:18
傻妹又來啦!!
我也愛看來去鄉下住一晚
可以了解日本人的熱情及可愛一面
我也愛看來去鄉下住一晚
可以了解日本人的熱情及可愛一面
Posted by 傻妹
at July 8,2009 10:53
這個節目我也有看!
真的滿感動的. 感覺就像一般的家庭的感覺
沒什麼特別的作做感,還摘野菜啦....etc
公視的「誰來晚餐」也是這樣
感覺也是很棒的節目
Posted by c2
at July 12,2009 10:38
那得找節目表來看看了。公視是要支持的。
不過現在呢,NHK的業餘歌唱比賽節目也要開始了,得去看看耍寶日本人的搞笑技了。
Posted by 獅子 re ... c2
at July 12,2009 11:07

各位大大:
請問;
「來去鄉下住一晚」是在哪一台?
什麼時間播映的?
感謝一百萬。
春
Posted by 日日春
at July 14,2009 11:54
...不就寫在文頭嗎?
國興
週四晚八點吧
週日晚七點
Posted by 午休中的獅子
at July 14,2009 12:45

啊哈!
偶只看到到文頭裡提到片尾曲是里美唱的,
就沒注意到其他的資訊了。
謝謝獅子大。
Posted by 日日春
at July 14,2009 13:54

你好呀!!!
我7月21日會和朋友去沖繩4天,第一次去的!!!
但有好多問題還未解決,所以請問一下,麻煩你能解答我的問題!!!謝謝!!
1.美栄橋駅怎麼前往宮城海岸
2.宮城海岸怎麼前往沖縄コンベンションセンター展示場
3.沖縄コンベンションセンター展示場怎麼前往北谷町美浜
4.北谷町美浜怎麼前往美栄橋駅
5.美栄橋駅怎麼前往海洋博公園
6.回程巴士都會在對面嗎
好像有好多問題,不好意思!!!真的麻煩你了,非常謝謝你們!你可以send回我的e-mail的!!!十萬個感激!!!!!!
Posted by WING
at July 18,2009 04:02

1.2獅子不小的宮城海岸在哪裡...
3.看起來這裡有28號公車的站牌,28號是有經過軍病院前的。軍病院前就是一般俗稱的美國村。
http://www.oki-conven.jp/modules/tinyd3/content/index.php?id=6
4.你這個問題就像是問怎麼由新竹到台北...不瞭解琉球的人會以為你是問怎麼從淡水站到南港站。
28號公車或20、120可以把你從北谷帶回那霸市。再搭電車去美榮橋吧。
5....請上背包客吧,這個問題獅子回答了你也不會滿意的。獅子只用過兩種方式由那霸去海博,一個是搭觀巴,一個是搭計程車。公車方式背包客上有。
6.基本上是,也請您先看了回程的時間,再開始遊玩。
你的問題不算多,但是很明顯的你幾乎完全沒有做功課,你真正的問題是今天已經18號了,別讓沒做功課讓你誤以為琉球不好玩。
祝你好運。
Posted by 獅子 re ... WING
at July 18,2009 13:38
Posted by Teresa
at July 20,2009 23:42

偶星期天晚上守到半夜12點,
但素卻沒有聽到里美!嗚嗚嗚
Posted by 日日春
at July 21,2009 11:30
Teresa
你說的是要找高樓看夜景那集嗎
後來住在乾杯燒肉日籍老闆家中了
日日春
...ㄟ
那只會在片尾唱幾句而已啊...就片尾曲咩
乖
別哭
自己上由兔逼找mv好嗎
Posted by 午休中的獅子
at July 21,2009 12:38