September 21,2005

豪情本色的靈魂

mc.jpg
再看了一次電影Michael Collins(台譯:豪情本色),凝視電腦螢幕裡,灰藍色都柏林的砲聲隆隆與成河的血流,思緒被歐亞兩地島國的瘋狂相互牽引著,不禁一陣揪心。

這部描述愛爾蘭獨立運動領導人麥可‧柯林斯(Michael Collins)的電影,鏡頭從早期的街頭抗爭,延續到後來他代表愛爾蘭第一次與英國談判,然而因其不願再見到戰爭而選擇暫時成立自治區而非獨立;雖然國會與公投都贊成接受合約,包括過去曾與他並肩作戰的革命軍領袖瓦列拉(Eamon de Valera)等,因不認同此退讓,憤而退出國會另組軍隊,導致愛爾蘭爆發嚴重內戰。後來柯林斯在前往家鄉庫克(Cork)尋求與瓦列拉和談的路上,被激進的青年狙擊手擊斃。

許多嚮往台灣獨立的人士,常訴諸愛爾蘭經驗來標榜自己的認同意識。也因此,像《豪情本色》這樣的電影,或是其歷史背景,也無疑地會成為台灣人民尋求獨立的他山之石。然而較為可惜的是,有心人希望透過「愛爾蘭經驗」來鼓舞台灣人民追求獨立自主的士氣,卻總是荒腔走板。

最近一篇投書在Taipei Times,篇名為"Taiwan needs Irish pride"文中提到曾看過《豪情本色》的的外籍朋友,寫下了這句"if you don't see your country as something worth fighting for, what real sense of it do you have?"(譯作:如果你們不認為國家值得用戰鬥來換取,那你們還有什麼作為一個人的知覺?)這篇文章在獨派人士集結的網路社群「南方快報」討論區裡,被賦予高度評價。然而這部電影豈止只能能傳達給我們「不惜流血一戰」的粗糙意念?

或許我們仍要感嘆,電影非得要訴諸英雄主義,或以二分的處理歷史人物的善惡對錯,才具備即時的說服力。但至少在電影中,我們看到尋求和平途徑爭取獨立的Michael Collins與不惜發動內戰來貫徹理念的de Valera之間的意見歧異,他們的衝突引起的內戰,難道不會令台灣人民膽顫心驚?

爭取國家獨立,一定有其歷史文化的基礎,這些條件,構成合理的獨立動機,也是建國的靈魂所在。但是我們如今看到的瘋狂台灣,似乎幾乎要捨棄細膩處理歷史文化的問題,而只能站在一個強化敵我圖像的空泛基礎上來談台灣主權。愛爾蘭的Michael Collins被激進的獨派青年射死,多少反映了台灣在經歷民主化與政權轉移後,新一代青年在政黨惡鬥下成長,也在歷史文化關懷闕如之下,所連帶存有的認同危機。

想起年初中國通過反分裂國家法後,台灣發動的反侵略大遊行。我曾望見一個白胖的少年站再路中央的分隔島上,學著政治人物使勁嘶吼著,似乎沉浸在他向群眾丟出一句句「台灣」,而群眾熱情地回報「加油」的吶喊裡面。這幅圖像,看起來相當動人,但有誰能確認,這位年輕人所擁抱的,是反抗侵略的意志,還是搧風點火一呼百應的食髓知味?

遊行,一場一場地來。夢想者撐著痠疼的雙腿,企盼自由平等的到臨。只是台灣人民的街頭戲碼,似乎越來越有先走再說,管他訴求是什麼的尷尬內裡。所謂傳奇,必有優美而強壯的靈魂,作為一切故事的開端。拿槍擊斃Michael Collins的青年,可曾了解他所瞄準的「敵人」所具備的終極關懷?檢驗其扣下板機的動機,有多少成份是失魂的狂暴,又有多少成分是獨立建國的美麗信仰?相對於台灣,捍衛島國主權的意志,又是在怎樣輕率空洞的政治語彙與街頭運動裡漸漸燃燒消耗呢?

相關文章:
「豪情本色」與愛爾蘭的獨立建國精神

PS:這部片子在各大租片電裡找了許久,竟然在家鄉彰化教會旁邊的租片店找到。

Posted by oj2005 at 樂多Roodo! │02:00 │回應(16)引用(0)文化野台秀
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/505806
回應文章
深有同感。
Posted by judie35 at September 21,2005 17:53
報馬仔~~
實在非常的巧,bichhin說新竹市立影像博物館在今天下午2:00要放映《豪情本色》,而且就是影評人劉森羽座談(就是本文中所附的[「豪情本色」與愛爾蘭的獨立建國精神]一文作者)。

另外,其實新竹影博館從今天起開始會有好多場關於愛爾蘭的電影,張貼消息如下:

女/性與國族: 愛爾蘭經驗
節目表:
9月24日 14:00 豪情本色
10月08日 14:00 雷恩的女兒
10月22日 14:00 天使的孩子
11月05日 14:00 馬德蓮墮落少女
11月19日 14:00 亂世浮生
說明:
當女性主義與國族主義遭逢時,女人必定宿命地淪為追求國族理想的犧牲奉獻者嗎?還是,她們能發揮女性特有的氣質與稟賦,成為國族建構的主導者?當代愛爾蘭的政壇中前後出現了二位女性總統,她們到底如何掙脫國/家的強力束縛,而成為足以讓全民仰賴的國事規劃者與主要協調者?本系列,將透過演講、影片觀賞與座談討論等活動,帶領有興趣於性別及國族議題者進入愛爾蘭人的經驗,以檢視並重新思考女/性與國族的關係。

愛爾蘭人在錯綜糾葛的歷史過程中,殖民、宗教與國族主義三大因素交互影響,形塑了其獨特的國族經驗與民族性格。歷經七百年英國殖民的愛爾蘭人/社會,始終擺盪在忠誠與背叛之間,個人的身體承載/展演著此種衝突與矛盾的宿命。在激越的國族主義追求歷程中,愛爾蘭人/社會所表徵的是一個極致的男性特質。女性的身體承受了來自傳統社會文化所加諸的性別規範與壓迫,加上天主教強勢地掌控了女/性生命經驗的每一個層面,而殖民經驗與國族主義二者相互競逐,她們又常成為國族想像之再現。女/性與國族之間存在著極其難/男解的曖昧、緊張與矛盾關係。女性既是理想母國的投射,亦是叛國通敵之禍首。我們探討愛爾蘭女性如何受到殖民、宗教、國族三者的影響與壓迫,展現在身體、性、教育、婚姻、家庭與母職等層面的問題。
別研究讀影會
備註:
清華大學2005年性別研究讀影會
Posted by OJ at September 24,2005 00:51
影評人劉森羽說:黑尼在得知他的詩被選入「企鵝版當代英國詩選」時,他的感覺不是興奮,而是痛心,只因為名稱不對。反觀台灣,有多少人因為被歸納為中國人或中國文化而感到痛心、羞愧?文化記憶的本質沒有妥協,只有堅持。如果放棄,人民的集體記憶也將隨之消失,而台灣也成為一個沒文化記憶的國家。

名稱的確很重要,但很多人覺得名利比較重要。
反觀亞洲,尤其東亞,我很不喜歡的就是華文世界、華文作家這種迂迴的收編方式。表面還結合在歐美的華文作家,"全球時代"真的來了....被納入者只有榮耀,不太會有羞愧或敵我意識。

遊行的確也一場一場的來,幾些朋友來問:妳要去嗎?有什麼資訊提供嗎?
真的覺得有點累。群眾被帶領著這樣一場一場地走,可留下我們自己怎樣深刻的足跡或更深化的反省嗎?(有時你會看到兩種眼光。去遊行?吃飽太閒喔!或者:不去?你變了喔....真是矛盾又兩難。)

十月新竹也有和平影展,9月24日就有豪情本色的播映和劉森羽的座談喔。我會去唷。925還有紀錄片"景福門日記",紀錄著不願接受總統大選結果的人們為何在凱達格蘭遲遲不去的心情。我也會去看。
Posted by Bichhin at September 24,2005 01:04
這樣聽來,我還對《福門日記》滿有興趣的。其實我想討論的是,我們用什麼態度與位置去對待他人相信的真實,或者堅持自己心目中的真實?這似乎是我們還很薄弱的一環。
Posted by OJ at September 24,2005 07:47
是《景福門日記》,但我看錯了,在929那天哩。看不到囉。不過明天有《純真十一歲》南美洲的故事。

今天座談劉老師有備而來,不過他看起來是個正直的人,長得略帶靦覥的"大哥"樣,(Michael Collins在裡頭都被叫大哥,動輒"髒話",很黑社會手法,真帥)(還沒上台時他和主持人外語系的蕭嫣嫣老師都講台語哩)他說他其實沒去過愛爾蘭,但講了很多愛爾蘭史。社會所的周碧娥老師問當時(1996or1997)上映時,台灣應有於放映,為何似乎沒有掀起什麼大的討論。劉認為,有集體意識的刻意忽略。當時台灣首度民選總統哩。蕭老師還感嘆說,當時她會注意這部片,是在"黑白"雜誌(?地下報)的不斷廣告才去看,後來研究愛爾蘭文學,心情上其實都在關照著台灣。

聽說劇中看到的那個郵局,現在是全世界唯一的全年無休郵局,為了紀念當時他們在那邊起義(?可能聽錯)和愛爾蘭獨立。我最深刻的一幕是,談判後還不是獨立,成了自治區,Michael Collins代表接受國旗(?)典禮時遲到,英國長官不悅地說:你遲到了七分鐘。Michael Collins說:愛爾蘭等了七百年,你等七分鐘算什麼。.....

還有好多心得沒深入消化。最後他遇刺於自己國家的人,而內戰開始了~~
Posted by Bichhin at September 24,2005 22:59
[多少反映了台灣在經歷民主化與政權轉移後,新一代青年在政黨惡鬥下成長,也在歷史文化關懷闕如之下,所連帶存有的認同危機。]

真是令人心有戚戚焉啊!
Posted by iron at September 30,2005 21:42
http://w1.southnews.com.tw/modules.php?name=News&file=article&sid=209
Posted by TW543 at October 9,2005 04:41
民主是以數人頭代替砍人頭
流血是最不得以的方式
希望大家有共識以公投來解決各說各話的亂象
接受大多數民意才是民主的真意
Posted by 小乖乖哥哥 at January 17,2006 21:38
引用文中:
拿槍擊斃Michael Collins的青年,可曾了解他所瞄準的「敵人」所具備的終極關懷?檢驗其扣下板機的動機,有多少成份是失魂的狂暴,又有多少成分是獨立建國的美麗信仰?

我個人覺得那位「拿槍擊斃Michael Collins的青年」有如中國文革時期的紅衛兵一般,盲目而衝動地執行上級交待的任務與命令,絲毫沒有自己思考的能力!

現今台獨青年們有多少真正知道過去台獨所秉持的精神是什麼?為什麼過去被視為美麗島事件的英雄們、民進黨資深幹部會離開民進黨的真正原因為何?到底是民進黨變了?還是這些人變了呢?從來沒有人認真思考這問題!只是聽從其他人的說詞,盲目的信從罷了!!
Posted by kennery at March 12,2007 14:51
因為台灣人是世界上最下賤的民族!下賤的程度連到台灣賣屄成為「借種工具」的共產越南女性配偶也看不起!
Posted by 下賤的台灣人 at April 24,2007 20:18
下賤的台灣人不敢「獨立建國」,就只會用鈔票和陽具來「中出」共產越南女性的心靈和肉體!
Posted by 下賤的台灣人 at April 24,2007 20:21
to 樓上
我同意台灣人民在面對新移民有許多要反省檢討的部份,但您的留言裡面也充滿了惡意,這裡不歡迎這種留言,請自重。若有必要,版主仍會刪除之。
Posted by OJ at April 24,2007 21:45
感謝!改天會找這部片來看看

我們堅持自己是台灣人!

痛恨中國人的野蠻與未開化!
被錯認為中國人更是我們一種莫大的恥辱!

台灣加油!
Posted by JB at April 26,2007 13:09
我認為被台灣這些政客利用、操弄,才是最大恥辱呢!!
Posted by kennery at June 19,2007 10:47
[URL=http://www.prencitti.cn/egizi] egizi [/URL] egizi [URL=http://www.prencitti.cn/prezzo-lettore-cd] prezzo lettore cd [/URL] prezzo lettore cd [URL=http://www.prencitti.cn/crociera-caicco] crociera caicco [/URL] crociera caicco
Posted by Adelaide at May 28,2008 13:18
因為找尋相關文章,而造訪你的地盤,
我平常多寫投資投機相關文章,
這次偶然原因寫本主題,
也約略讀了你的其他文章,相當有見地,
因此連結到我得相關主題文章,
僅知會一聲,以示尊重...JL
Posted by JL-Mr.P at June 29,2009 17:29