June 6,2007
循環助念機
當我還在實習的時候,有一個解不開的疑惑。那似乎是個有關「科技」的問題,放在加護病房床邊的,發出「南無阿彌陀佛」音樂的小小黑盒子,究竟為什麼可以反覆不間斷地一直唱一直唱呢?
每天清晨,我們兩個實習醫師必須抽完整個內科加護病房裡的動脈血。先準備一個小塑膠杯,裝冰水與冰塊,抓一把抽動脈血的空針,逐一進出清晨仍幽暗安靜的加護病房隔間。每個隔間的門緣上端,都貼著看不懂的符咒,我從來沒有過問是誰規定貼上去的。病房裡除了呼吸器規律地打氣的聲音,就只剩那些「循環助念機」的音樂。
每天清晨,我們兩個實習醫師必須抽完整個內科加護病房裡的動脈血。先準備一個小塑膠杯,裝冰水與冰塊,抓一把抽動脈血的空針,逐一進出清晨仍幽暗安靜的加護病房隔間。每個隔間的門緣上端,都貼著看不懂的符咒,我從來沒有過問是誰規定貼上去的。病房裡除了呼吸器規律地打氣的聲音,就只剩那些「循環助念機」的音樂。
助念機唱著「南無阿彌陀佛」或是「觀世音菩薩」,有點有氣無力,咬字有些鬆垮,卻又有很長很長的續航力。有些電力已經不足,就唱得更緩慢微弱,聲音也更低沉了。我常好奇地凝視著那些黑盒子,心想既然不是卡帶不是光碟(更不是MP3罷,當時還沒流行呢),究竟聲音怎麼裝進去,又怎麼能夠唱個不停?
重複而單調的旋律,很快就住進了我的腦回,在封閉幽靜的值班室裡,腦海仍常常播放這些音樂。即使我是個基督徒,卻也會在幫病人抽寫時不經意地唱了起來。「阿婆我來幫你抽血喔,南無阿彌陀佛……」
我沒有問任何人,放著助念機的用意是什麼?比較熟悉的畫面是,身著藍旗袍挽著髮髻的慈濟媽媽,總是出現在新聞裡那些傷心的人身邊,團團圍住,然後念經。或許這是種安慰的方式,給予心安,就像我也會禱告一樣。
但我始終無法理解,一台循環助念機可以安慰的了人什麼?當病人昏迷的時候,那音樂究竟放給誰聽?循環不斷的音樂,究竟又比任誰一句祝福的話,還有力量嗎?
阿嬤住院之前,想要我幫她找的一塊基督教詩歌CD,歌名叫做「讓我愛」。她說那首歌很好聽,很溫柔。後來我只找到了音樂旋律版,沒有歌詞,編曲也不怎麼好聽。於是,我也沒有馬上拿給阿嬤,心想我慢慢找,應該可以找到更好的版本。直到阿嬤生病住院,我們才覺得,或許應該在病房放點音樂,於是我也把那片有點難聽的「讓我愛」帶去。
但沒放幾次,阿嬤似乎就覺得興趣缺缺。畢竟,她沒有很主動的要求要聽音樂,大部分時候,還是要問什麼時候灌藥,問現在幾點,問家族大大小小的事,問表弟推甄醫學院有沒有上。有時候她帶著氧氣面罩不好說話,就拿著簽字筆寫在筆記本上,手因為沒力氣而顫抖著,字也難以辨認。
有一次她寫的是「這一次比前幾次住院來痛苦幾百倍」,「上帝在考驗我」。看到這些,真的是令人不禁心疼。而我們該如何減輕她的痛苦?漫長的療程畢竟不會立即見效,但每個人都想施予安慰,每個人都用憂傷的眼神看著阿嬤。
無助的我也只能握著阿嬤的手一起禱告。我卻突然發現只有在這麼一刻,阿嬤才會閉起眼來,跟著我的禱詞點頭,說「感謝主」與「阿們」。彷彿只有這個時刻,阿嬤不再說她痛苦。而我又多麼希望這種片刻的平安可以持續著,縱然我真的無法了解在阿嬤說感謝主的當下,痛苦解決了多少,盼望增加了多少。我只希望可以多一些這些時刻,但我無法一直守候在阿嬤身邊禱告。
一個人如何能一直為另一個人發出禱告而不間斷呢?用教會語言說,應該是「這需要操練的」。而我只是誠實地放手,知道我自己需要吃飯呼吸,為我自己和我所愛的其他人擔憂。
或許,那不間斷的循環助念機,也正是為了填補那些無法隨侍在側的家屬,那種想做什麼又不能做什麼的心情,以及,補償人們對掏空自己全心全意為一個人付出的有限,以及罪咎感罷。
重複而單調的旋律,很快就住進了我的腦回,在封閉幽靜的值班室裡,腦海仍常常播放這些音樂。即使我是個基督徒,卻也會在幫病人抽寫時不經意地唱了起來。「阿婆我來幫你抽血喔,南無阿彌陀佛……」
我沒有問任何人,放著助念機的用意是什麼?比較熟悉的畫面是,身著藍旗袍挽著髮髻的慈濟媽媽,總是出現在新聞裡那些傷心的人身邊,團團圍住,然後念經。或許這是種安慰的方式,給予心安,就像我也會禱告一樣。
但我始終無法理解,一台循環助念機可以安慰的了人什麼?當病人昏迷的時候,那音樂究竟放給誰聽?循環不斷的音樂,究竟又比任誰一句祝福的話,還有力量嗎?
阿嬤住院之前,想要我幫她找的一塊基督教詩歌CD,歌名叫做「讓我愛」。她說那首歌很好聽,很溫柔。後來我只找到了音樂旋律版,沒有歌詞,編曲也不怎麼好聽。於是,我也沒有馬上拿給阿嬤,心想我慢慢找,應該可以找到更好的版本。直到阿嬤生病住院,我們才覺得,或許應該在病房放點音樂,於是我也把那片有點難聽的「讓我愛」帶去。
但沒放幾次,阿嬤似乎就覺得興趣缺缺。畢竟,她沒有很主動的要求要聽音樂,大部分時候,還是要問什麼時候灌藥,問現在幾點,問家族大大小小的事,問表弟推甄醫學院有沒有上。有時候她帶著氧氣面罩不好說話,就拿著簽字筆寫在筆記本上,手因為沒力氣而顫抖著,字也難以辨認。
有一次她寫的是「這一次比前幾次住院來痛苦幾百倍」,「上帝在考驗我」。看到這些,真的是令人不禁心疼。而我們該如何減輕她的痛苦?漫長的療程畢竟不會立即見效,但每個人都想施予安慰,每個人都用憂傷的眼神看著阿嬤。
無助的我也只能握著阿嬤的手一起禱告。我卻突然發現只有在這麼一刻,阿嬤才會閉起眼來,跟著我的禱詞點頭,說「感謝主」與「阿們」。彷彿只有這個時刻,阿嬤不再說她痛苦。而我又多麼希望這種片刻的平安可以持續著,縱然我真的無法了解在阿嬤說感謝主的當下,痛苦解決了多少,盼望增加了多少。我只希望可以多一些這些時刻,但我無法一直守候在阿嬤身邊禱告。
一個人如何能一直為另一個人發出禱告而不間斷呢?用教會語言說,應該是「這需要操練的」。而我只是誠實地放手,知道我自己需要吃飯呼吸,為我自己和我所愛的其他人擔憂。
或許,那不間斷的循環助念機,也正是為了填補那些無法隨侍在側的家屬,那種想做什麼又不能做什麼的心情,以及,補償人們對掏空自己全心全意為一個人付出的有限,以及罪咎感罷。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3419151
回應文章 
念佛機的確是最後的一個沒有辦法的辦法。(reminder,only.)
最好像您一樣,用心陪伴與鼓勵。
聽人戲謔的說,到時候人沒有往生,只有念佛機往生。
因為人沒有提起念頭念佛,只有機器在念。
(往生:往生西方極樂淨土)
有一個心的動作,叫做提起正念。
什麼叫做沒有提起正念,譬如開始怯弱,憤怒,不相信佛或上帝等。
基本上,要往生淨土需要有相信阿彌陀佛,願意往生淨土,平常記得常念佛三個前提。
佛號本身有功德,這跟每尊佛發的願有關。
而阿彌陀佛有發四十八大願。(這裡暫不詳述)
『信我者得永生』v.s.『若有善男子善女人。聞說阿彌陀佛。執持名號。若一日。若二日。若三日。若四日。若五日。若六日。若七日。一心不亂。 其人臨命終時。阿彌陀佛與諸聖眾。現在其前。是人終時心不顛倒。即得往生阿彌陀佛極樂國土。』
如果病人本來就是個淨土行者,那麼念佛機可以作一個很好的提醒。如果本來對淨土不是很了解的人,最好有所解釋,不然有些人會誤會是不是放念佛機就是快死了。佛號有某種程度的加持力,消除病障的力量(當然這是宗教層面)
以上,對了我是高中同學阿諾
最好像您一樣,用心陪伴與鼓勵。
聽人戲謔的說,到時候人沒有往生,只有念佛機往生。
因為人沒有提起念頭念佛,只有機器在念。
(往生:往生西方極樂淨土)
有一個心的動作,叫做提起正念。
什麼叫做沒有提起正念,譬如開始怯弱,憤怒,不相信佛或上帝等。
基本上,要往生淨土需要有相信阿彌陀佛,願意往生淨土,平常記得常念佛三個前提。
佛號本身有功德,這跟每尊佛發的願有關。
而阿彌陀佛有發四十八大願。(這裡暫不詳述)
『信我者得永生』v.s.『若有善男子善女人。聞說阿彌陀佛。執持名號。若一日。若二日。若三日。若四日。若五日。若六日。若七日。一心不亂。 其人臨命終時。阿彌陀佛與諸聖眾。現在其前。是人終時心不顛倒。即得往生阿彌陀佛極樂國土。』
如果病人本來就是個淨土行者,那麼念佛機可以作一個很好的提醒。如果本來對淨土不是很了解的人,最好有所解釋,不然有些人會誤會是不是放念佛機就是快死了。佛號有某種程度的加持力,消除病障的力量(當然這是宗教層面)
以上,對了我是高中同學阿諾
Posted by 阿諾
at June 7,2007 09:46
阿諾
真是高興看到你的留言!也謝謝你這麼精闢的解釋。
你現況如何啊?如果不方便直接在這留言,
我的blog右上角有email,寫個信來罷:)
真是高興看到你的留言!也謝謝你這麼精闢的解釋。
你現況如何啊?如果不方便直接在這留言,
我的blog右上角有email,寫個信來罷:)
Posted by OJ
at June 7,2007 11:51
阿諾目前暫居新店
化名大雄治療師,和慈濟醫院復健科的病人
演人生這場戲。我找不到email link。
故簡短在此留言(我的關鍵字是:大雄 物理治療)
敬仰兩位同學能為文替大眾發表了很多好意見。
大雄才疏學淺,只能在部落格發發牢騷。
起不了大作用。
但目前想要開拓物理治療居家服務。記得幫我轉介喔!
最後,希望阿嬤能減輕痛苦。早日康復!
化名大雄治療師,和慈濟醫院復健科的病人
演人生這場戲。我找不到email link。
故簡短在此留言(我的關鍵字是:大雄 物理治療)
敬仰兩位同學能為文替大眾發表了很多好意見。
大雄才疏學淺,只能在部落格發發牢騷。
起不了大作用。
但目前想要開拓物理治療居家服務。記得幫我轉介喔!
最後,希望阿嬤能減輕痛苦。早日康復!
Posted by 阿諾
at June 7,2007 22:24
賴x凱去結了婚好像去當美國人了
李x豪在台x電
黃x棋給個月前結婚,老婆也是治療師
kos 應該是當科技國防役或竹科工程師吧
另外就沒了
有空來新店玩吧
或者也來我們這裡駐診吧!
李x豪在台x電
黃x棋給個月前結婚,老婆也是治療師
kos 應該是當科技國防役或竹科工程師吧
另外就沒了
有空來新店玩吧
或者也來我們這裡駐診吧!
Posted by 阿諾
at June 8,2007 04:19
謝謝補充!我知道賴凱去美國,也結婚生孩子了
好呀,有空去新店找你
我七月會正式在高醫精神科展開另一階段的人生
希望大家保持聯絡喔
(我的email在blog首頁「關於這裡」的彩色標籤裡)
好呀,有空去新店找你
我七月會正式在高醫精神科展開另一階段的人生
希望大家保持聯絡喔
(我的email在blog首頁「關於這裡」的彩色標籤裡)
Posted by OJ
at June 8,2007 07:52
寫的很棒!想不到有任何話可以補充了:)
Posted by 福熊
at June 9,2007 09:37
OJ
在你展開精神科的新生活之前
你得先體驗一段豐富的內外科一般醫學訓練
夠瞧的啦
在你展開精神科的新生活之前
你得先體驗一段豐富的內外科一般醫學訓練
夠瞧的啦
Posted by isis
at June 12,2007 00:31
isis
謝謝你的祝福....
謝謝你的祝福....
Posted by OJ
at June 12,2007 11:57
看到這篇文章突然讓我想到好一陣子以前在華爾街日報看到的文章(就說是好一陣子以前,我也很久沒看了),有外國人看到這種(或者應該說是更小的)念佛機,一個沒多少錢,他們把這個灌進外國人愛聽的音樂(new age那類的吧),拿去英國隨便擺地攤賣,據說賣的很好。因為很多人都只是想要個背景音樂,不挑,這種可以一直放,壞了就換的很受歡迎。
Posted by ifan
at June 21,2007 21:18
挖~我也目睹過耶.
單位一個等人施肝的六個月大小男孩 床頭也有一台,好親切呀~
只是,這台喃喃自語的東西似乎讓他顯得更躁動,
唯一能安撫他 並在滿足中安睡的是那每隔四小時,60c.c.的奶. :D
單位一個等人施肝的六個月大小男孩 床頭也有一台,好親切呀~
只是,這台喃喃自語的東西似乎讓他顯得更躁動,
唯一能安撫他 並在滿足中安睡的是那每隔四小時,60c.c.的奶. :D
Posted by shih-yin
at June 26,2007 20:38
