日本概略分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

December 28,2007

19.日本的姓氏與社會結構 (二)

現代日本人姓氏通俗稱為〝苗字〞,名字則稱為〝名前〞,但在古代的日本,姓、氏、苗字其實是有分別的。〝姓〞通常是由朝廷冊封的,如所謂的四姓、源、平、 藤(藤原)橘,〝氏〞則是親族集團的統稱,如蘇我、曾我…,〝苗字〞則是民間自取的較多。到了江戶時期更是控制嚴緊,姓氏完全成為是封建操控的工具,幕府 用賜姓來攏絡豪農、豪商,以搭建幕府的直屬關係網,有時也可做為牽制各地大名的監視網路。而豪農、豪商原本因受制於身份制度,在地位上無法和武士階層比 擬,透過賜姓而成為接近上一階層的新社會關係,或有別於平民階層的新社會地位,藉此擺脫平民的卑賤感。因此使得這個特殊的封建姓名關係學,成為日本的一種 有別於鄰國的文化傳統。
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:26回應(0)引用(0)

18.日本的姓氏與社會結構(一)

很多人可能誤以為日本是一個複姓的國家,但其實日本的古姓很多卻是單姓,有名的紅白對抗的由來〝源平合戰〞,源氏和平家就是單姓,另外如、原、橘…等。後 來的氏族興起卻多半是貴族,鎌倉時期武士階層開始興起,而後經過兵農分離,到了德川時代,即使武士已經穩定地成為一個特殊階層,但對於姓氏的使用仍然無法 自由,很多仍然是受制於大名或貴族的恩賞。其他的所謂四民那更是受到限制,如有名的就是豐臣秀吉,豐臣秀吉的本名木下藤吉郎,父親只是一個足輕是屬於低階 武士,原姓木下就是一個被賜的姓,本意就是樹下的意思,是屬於輕賤的姓。後來被織田信長賜姓改名叫羽柴秀吉,一直到他統一了日本,卻由於身分限制無法成為 大將軍,才透過公卿推薦冊封為關白,由天皇賜姓豐臣死後追封為太閣,其實都是文官職銜,武將而領文官職,可見即使勢如中天的豐臣秀吉,也無能完全擺脫身分 的制限。
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:24回應(0)引用(0)

17.日本軌道

1435mm住要是以英國為的欧米各國所採用的鐵道標準、在日本日本早期以1067mm占圧倒的多数。因此舊資料中多以「1435mm=広軌、 1067mm=標準軌」記載必須要注意。在這種場合、京王線、函館市電等採用1372mm的線路也有稱為広軌的情形很多。大手民鉄16社的軌間也各有 1,435 mm、1,372mm、1,067mm、762mm等分別。京成、京急、京阪、阪急、阪神的全線、近鉄的幹線、西鉄的天神大牟田線、和JR的新幹線是標準 軌間。JR的在来線是以1,067mm為主。
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:21回應(0)引用(0)

16.日本四象 一行

文化肇始於農耕、文明起因於都市的建立,文明的原意即是〝在都市的生活〞,而路則是城市與城市間交通的原始管道,也是文明與文明交會交流的管道。而道路和 交通工具就是外在顯現的行的文明,日本的左行和英國一樣,卻是來自於不同的各自文明的內涵。日本由於封建制度,而使武士成為一個貴族和平民之間的特殊階 層,而且自中世紀戰國時代開始〝農武分離〞政策,也使武士成為固守權利集團與貴族的特殊身分。日本武士的天職有二:一是保護城主、二是替城主監視人民,因 此早期的道路也因這個關係,武士的習慣主導了道路使用權,而成了普遍左行的社會習慣。這在同一時期的朝鮮和中國,依當時的配件或佩刀習慣應是差異不大,但 並沒有發現相同左行的歷史現象。
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:18回應(0)引用(0)

15.日本四象 一住(補3)


果然是會拉大篇幅,不過真細談下去,可能就到了日本建築史的領域去了。所以我就簡單的回答:首先是所謂的〝一戶建〞字面上的解釋 (講談社日本語大字典)
一戶建:一軒の家,一戶一世帶の家。
一軒:母屋を中心としたひとまとまりの家。
一戶:それだけで生活ができるようにまとまつた一つの建物。
其實就類似台灣〝透天厝〞,也就是出入口單一或專用,可能是連續建築也可能是獨立建築。而所謂的〝長屋〞(nagaya)是指一棟接著一棟的建築,但玄關獨用的房子,一般都是出租比較多的集合式住宅,字典上解釋也是如此,維基百科上的解釋亦同http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%B1%8B
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:17回應(0)引用(0)

14.日本四象 一住(補2)

補:公団住宅與日本住宅史
廣義的一戶建民家(可能是農家居多),就如字典解釋一般,是指一個家族所居住的獨門獨戶的民房。而狹義地指一戶建,也就是戰後其實是在60年代後期,但一戶建並非戰後才有,而是戰後因人口增加成長的需求才大量建造。
我也列一下1955年發足的公団住宅,(漢字較多我就沒有特別翻譯)和日本住宅史(對不起!因為不會使用分色,所以一行一行翻譯,可能不怎麼容易閱讀)以供參考!
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:16回應(0)引用(0)

13.日本四象 一住(補1)

補:
第二次世界戰後所謂”終戰直後”,其實是日本經濟的谷底,大阪當時的居住狀況,可能我得再找詳細資料。在日本”借屋”一般念”kariya”,就是租屋的 意思,但如果念”しゃくや“卻是指中古16世紀,幕府之前戰國時期,特別是指寺廟出租地給商家做生意的意思。如有名的淺草觀音寺裡的商店,就叫”仲見世” (nakamise)其實就是”廟裡的店”的意思,遠一點的有福岡博多等,興福寺周邊的所謂〝安山借屋牒〞(ansansyakuyachyo),就是寺 廟出租地給商家的名冊。
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:15回應(0)引用(0)

12.日本四象 一住

文化的語源(culture)是源自於拉丁語(cultura)耕作,人類也都是由狩獵而進入農耕,相對於狩獵是隨著獵物移動,農耕之後的人類才開始定 住,但是最早期的農耕其實仍留存狩獵時期的習性,也就是”野燒農耕”。人類初習農耕由於技術不純熟收穫率低,為了增加耕作面積而用火燒闢開森林原野雜草, 所以仍有移住的行為,而後由於習慣熟悉了農作物的生長週期,而漸成定住正式進入農耕。所以從這個層面看,文化起源於人類的農耕,因此居住也可說是文化的原 型之ㄧ。
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:14回應(0)引用(0)

11.日本四象 一衣

10幾年前為了參加在南部鄉下,一位同學的婚禮,也來了許多位日本同學,當然大家都是正裝赴會。那位同學是長孫所以相當隆重,到了鄉下四合院村莊,卻是看 到他的祖母怒氣沖沖大罵,我那些日本同學還莫名奇妙的困擾著。原來我也因住日本一段時間,沒有注意到日本喜事時,穿著西裝是結白色領帶,所以一行5.6個 人都是白色領帶,而似乎觸了台灣的霉頭,所以趕緊再到街上,買了鮮艷的領帶換裝。 ...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:14回應(0)引用(0)

10.日本四象 一飲食 (續)

日本人的飲食著重程序與擺飾,內容則是則是以新鮮為主,注重刀法技巧與裝飾(kazari)這種特色,不止存在會席料理與懷石料理之中,也存在日本人的腦 中。日本人用磁碗吃飯、用陶器喝茶、漆器則是用來喝湯,甚至連拿筷子都有一定的格式,日本料理筷子通常是橫放在最前端,很多外國人或台灣人右手拿,其實是 很不方便。有時如果你看日本人特別是和服美人,連吃飯都姿態優雅,因為在日本特別是會席料理,是先用左手平拿筷子交給右手,放下時則是反順序交至左手放 下。日本人招待人的時候,服務態度和善而細膩,但是日本人當起客人時,要求也是〝無微不至〞。在台灣有招待過日本觀光客的餐廳,可能都知道或領受過日本人 的執著,日本人幾乎不吃用塑膠碗、或保麗龍碗等餐具的餐廳,這可能是在你招待日本客人時,心理須先有的認識。
...繼續閱讀

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo!12:13回應(0)引用(0)
 [第一頁]  [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [最終頁]